《凤归云》

原文展示

凤归云
向深秋，雨余爽气肃西郊。
陌上夜阑，襟袖起凉飙。
天末残星，流电未灭，闪闪隔林梢。
又是晓鸡声断，阳乌光动，渐分山路迢迢。
驱驱行役，苒苒光阴，蝇头利禄，蜗角功名，毕竟成何事，漫相高。
抛掷云泉，狎玩尘土，壮节等闲消。
幸有五湖烟浪，一船风月，会须归去老渔樵。

白话文翻译

在深秋的季节，雨后空气清新，西郊显得格外肃穆。
夜幕降临，路边的凉风轻轻拂动我的衣袖。
天边的星星微弱，流星划过，闪烁着在树梢之间。
又一个清晨，鸡鸣声响起，阳光透出，山路渐渐分开。
忙忙碌碌的生活，岁月如梭，蝇头小利和蜗角微名，究竟算得了什么，徒然自高。
抛开那些云雾般的追求，玩味尘世的琐事，壮志豪情终究会消散。
幸好有五湖的烟波浪影和一叶扁舟，载着风月，终究可以归去做个老渔樵。

注释

• 向深秋：指天气逐渐转冷，进入深秋时节。
• 雨余爽气：雨后空气清新，舒爽宜人。
• 阳乌光动：阳光照耀，乌鸦鸣叫，表示清晨到来。
• 蝇头利禄：微小的财富和名利，形容世俗的追求。
• 壮节：指豪情壮志，理想和追求。

诗词背景

作者介绍

柳永，字耆卿，号称“词宗”，是宋代著名的词人之一。他的词风细腻，情感真挚，多描绘爱情和人生的感悟。他的作品广泛流传，对后世影响深远。

创作背景

《凤归云》创作于柳永晚年，正值他对人生的思考和感慨之时。此时的柳永已然经历了许多风雨，对世俗名利产生了深刻的反思。

诗歌鉴赏

《凤归云》是一首充满哲理的词作，展现了作者对生活的深刻思考。在这首词中，柳永通过描绘秋天的景象，表达了对时间流逝的感慨与对人生意义的思索。开篇的“深秋”与“雨余”，营造出一种清冷而肃穆的氛围，映衬出作者内心的孤独与思考。随着夜幕的降临，凉风袭来，作者的衣袖轻拂，仿佛在感受着秋夜的沉静与无奈。

词中反复提到的“蝇头利禄”和“蜗角功名”，揭示了作者对世俗名利的淡漠，表达出一种对浮华的厌倦。在经历了人生的起伏之后，柳永意识到这些追求的虚幻，最终选择抛开名利，回归自然，向往渔樵般的简单生活。最后的“幸有五湖烟浪，一船风月”，既是对自然美景的赞美，也象征着一种理想的归宿。整首词情感真挚，境界深远，给人以深思。

诗词解析

逐句解析

1. 向深秋，雨余爽气肃西郊：描绘了深秋时节，雨后清新的空气，给人一种肃穆的感觉。
2. 陌上夜阑，襟袖起凉飙：夜晚的凉风吹动衣袖，展现了一种孤独的情绪。
3. 天末残星，流电未灭，闪闪隔林梢：描写夜空中微弱的星光，流星划过，营造出一种神秘的氛围。
4. 又是晓鸡声断，阳乌光动，渐分山路迢迢：清晨的鸡鸣声响起，阳光洒下，山路逐渐延展，象征着新的开始。
5. 驱驱行役，苒苒光阴：忙碌的生活与快速流逝的时间形成对比，令人深思。
6. 蝇头利禄，蜗角功名，毕竟成何事，漫相高：对微小名利的无谓追求的质疑，强调其无意义。
7. 抛掷云泉，狎玩尘土，壮节等闲消：抛弃高远的追求，沉迷于世俗琐事，理想逐渐消散。
8. 幸有五湖烟浪，一船风月，会须归去老渔樵：最终选择归隐自然，与渔樵人生活，表达对简单生活的向往。

修辞手法

• 对仗：如“蝇头利禄，蜗角功名”，形成对比，增强了词的节奏感。
• 比喻：将名利比作“蝇头”和“蜗角”，形象生动，突出其微不足道。
• 拟人：如“阳乌光动”，赋予自然以生命，增强画面的生动性。

主题思想

整首诗表达了作者对人生的思考，强调了对世俗名利的淡漠和对自然生活的向往，传达出一种超然物外的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 深秋：象征时间的流逝与生命的无常。
• 凉风：代表孤独与思索的情感。
• 残星、流电：体现夜晚的神秘与短暂。
• 五湖烟浪：象征自然的美与宁静，具有归宿感。

互动学习

诗词测试

1. 《凤归云》的作者是？ A. 李白
   B. 柳永
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 词中提到的“蝇头利禄”主要指什么？ A. 大财富
   B. 微小的财富
   C. 高尚的名声
   D. 精美的艺术

3. 整首词的主题倾向于： A. 对名利的追求
   B. 对自然的向往
   C. 对战争的反思
   D. 对爱情的渴望

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比

• 柳永 vs. 苏轼：柳永的词多描绘个人情感与人生感悟，而苏轼则更注重哲理与自然的结合。两者在风格上各有千秋，但都体现了对人生的深刻思考。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《柳永词集》
• 《中国古代诗词鉴赏》