意思解释
原文展示:
挽李泰发参政三首 曾几 〔宋代〕
公昔遭前政,忠精不少衰。 立谈廷争地,上疏里居时。 意气南山在,名声北斗垂。 心知不亡者,送往得无悲。
白话文翻译:
全诗翻译: 您过去在朝中遭遇前政的困境,但忠诚和热情从未减少。在朝廷上直言争辩,在家中也不忘上疏表达意见。您的意气如同南山一样稳固,名声如同北斗一样高悬。心中明白那些不朽的事物,面对您的离去怎能不感到悲伤。
注释: 字词注释:
- 公昔:您过去。
- 遭前政:遭遇前朝的政治困境。
- 忠精:忠诚和热情。
- 不少衰:没有减少。
- 立谈廷争地:在朝廷上直言争辩。
- 上疏里居时:在家中也不忘上疏表达意见。
- 意气南山在:意气如同南山一样稳固。
- 名声北斗垂:名声如同北斗一样高悬。
- 心知不亡者:心中明白那些不朽的事物。
- 送往得无悲:面对离去怎能不感到悲伤。
典故解析:
- 南山:比喻稳固不移。
- 北斗:比喻高悬不坠。
诗词背景: 作者介绍: 曾几(1084-1166),字子固,号梅山,南宋诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,也有不少反映社会现实的作品。这首诗是曾几为挽悼李泰发参政而作,表达了对李泰发忠诚和名声的敬仰,以及对其离去的悲痛。
创作背景: 这首诗是在李泰发参政去世后所作,曾几通过这首诗表达了对李泰发的敬仰和对其离去的悲痛。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对李泰发参政的忠诚和名声的赞美,表达了对他的敬仰和对其离去的悲痛。诗中“意气南山在,名声北斗垂”一句,用南山和北斗的稳固和高悬,形象地描绘了李泰发的意气和名声,展现了他的不朽形象。最后两句“心知不亡者,送往得无悲”,则表达了曾几对李泰发的深切哀悼和对其精神不朽的肯定。
诗词解析: 逐句解析:
- 公昔遭前政,忠精不少衰:您过去在朝中遭遇前政的困境,但忠诚和热情从未减少。
- 立谈廷争地,上疏里居时:在朝廷上直言争辩,在家中也不忘上疏表达意见。
- 意气南山在,名声北斗垂:您的意气如同南山一样稳固,名声如同北斗一样高悬。
- 心知不亡者,送往得无悲:心中明白那些不朽的事物,面对您的离去怎能不感到悲伤。
修辞手法:
- 比喻:用南山和北斗比喻李泰发的意气和名声,形象生动。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“意气南山在,名声北斗垂”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想: 这首诗的中心思想是对李泰发参政的忠诚和名声的赞美,以及对其离去的悲痛。通过比喻和对仗等修辞手法,展现了李泰发的不朽形象,表达了对他的敬仰和哀悼。
意象分析: 意象词汇:
- 南山:稳固不移的象征。
- 北斗:高悬不坠的象征。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“意气南山在”中的“南山”比喻什么? A. 稳固不移 B. 高悬不坠 C. 忠诚热情 D. 名声显赫
-
诗中“名声北斗垂”中的“北斗”比喻什么? A. 稳固不移 B. 高悬不坠 C. 忠诚热情 D. 名声显赫
-
诗的最后两句“心知不亡者,送往得无悲”表达了什么情感? A. 敬仰 B. 悲痛 C. 赞美 D. 哀悼
答案:1. A 2. B 3. D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 曾几的其他挽诗,如《挽张丞相》等,可以了解曾几对其他人物的挽悼之情。
诗词对比:
- 与杜甫的《蜀相》对比,两者都是对历史人物的挽悼,但杜甫的诗更多地表达了对历史人物的敬仰和对其功绩的赞美。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曾几的诗作,可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》:提供了对宋代诗词的详细解析和鉴赏,有助于深入理解这首诗的内涵。