《送何记室游湖州》

原文展示:

暮雨关城独去迟，少年心事剑相知。故人当路轻贫贱，倦客逢秋恶别离。疏柳一旗江上酒，乱山孤棹道中诗。水嬉散后湖亭废，此去烦君吊牧之。

白话文翻译：

傍晚时分，雨中的关城，我独自离去，走得迟缓。少年时的心事，只有剑能理解。旧友在官场中轻视贫贱，我这个疲惫的旅人，在秋天里厌恶别离。江边的疏柳下，有一面酒旗飘扬，乱山之中，我孤独地划着船，吟咏着旅途中的诗句。水上的嬉戏结束后，湖边的亭子也废弃了，这次去湖州，麻烦你替我凭吊牧之（杜牧）。

注释:

• 暮雨：傍晚的雨。
• 关城：关隘的城池。
• 独去迟：独自离去，走得迟缓。
• 少年心事剑相知：少年时的心事，只有剑能理解。
• 故人：旧友。
• 当路：在官场中。
• 轻贫贱：轻视贫贱之人。
• 倦客：疲惫的旅人。
• 逢秋恶别离：在秋天里厌恶别离。
• 疏柳一旗江上酒：江边的疏柳下，有一面酒旗飘扬。
• 乱山孤棹道中诗：乱山之中，我孤独地划着船，吟咏着旅途中的诗句。
• 水嬉散后湖亭废：水上的嬉戏结束后，湖边的亭子也废弃了。
• 此去烦君吊牧之：这次去湖州，麻烦你替我凭吊牧之（杜牧）。

诗词背景:

作者介绍: 高启（1336-1374），字季迪，号青丘子，明代著名诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在旅途中所作，表达了对友人的思念和对旅途的感慨。

创作背景: 这首诗是高启在旅途中所作，表达了对友人的思念和对旅途的感慨。诗中提到的“牧之”指的是唐代诗人杜牧，高启在诗中表达了对杜牧的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以暮雨、关城、疏柳、乱山等意象，描绘了一幅旅途中的孤寂画面。诗中“少年心事剑相知”一句，表达了诗人对少年时代的怀念和对友情的珍视。“故人当路轻贫贱”则反映了诗人对世态炎凉的感慨。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的孤独和无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “暮雨关城独去迟”：描绘了诗人在傍晚的雨中，独自离开关城的情景，表达了诗人的孤独和迟缓。
• “少年心事剑相知”：回忆少年时代的心事，只有剑能理解，表达了诗人对过去的怀念。
• “故人当路轻贫贱”：旧友在官场中轻视贫贱，反映了诗人对世态炎凉的感慨。
• “倦客逢秋恶别离”：疲惫的旅人在秋天里厌恶别离，表达了诗人对旅途的厌倦和对别离的厌恶。
• “疏柳一旗江上酒”：江边的疏柳下，有一面酒旗飘扬，描绘了旅途中的一个场景。
• “乱山孤棹道中诗”：乱山之中，诗人孤独地划着船，吟咏着旅途中的诗句，表达了诗人的孤独和创作的灵感。
• “水嬉散后湖亭废”：水上的嬉戏结束后，湖边的亭子也废弃了，表达了诗人对过往欢乐时光的怀念。
• “此去烦君吊牧之”：这次去湖州，麻烦你替我凭吊牧之（杜牧），表达了诗人对杜牧的怀念。

修辞手法:

• 比喻：“少年心事剑相知”中，将少年时代的心事比作剑，表达了诗人对过去的怀念。
• 拟人：“暮雨关城独去迟”中，将暮雨和关城拟人化，表达了诗人的孤独和迟缓。
• 对仗：“疏柳一旗江上酒，乱山孤棹道中诗”中，通过疏柳和乱山、江上酒和道中诗的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对旅途中的孤寂景象的描绘，表达了诗人对友人的思念、对世态炎凉的感慨以及对过往欢乐时光的怀念。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的孤独和无奈。

意象分析:

• 暮雨：象征着诗人的孤独和迟缓。
• 关城：象征着旅途的艰辛和孤独。
• 疏柳：象征着旅途中的一个场景，给人以宁静的感觉。
• 乱山：象征着旅途中的艰辛和孤独。
• 孤棹：象征着诗人的孤独和创作的灵感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“牧之”指的是哪位唐代诗人？ A. 杜甫 B. 李白 C. 杜牧 D. 王维

2. 诗中“少年心事剑相知”一句表达了诗人对什么的怀念？ A. 少年时代 B. 友情 C. 剑 D. 旅途

3. 诗中“故人当路轻贫贱”一句反映了诗人对什么的感慨？ A. 世态炎凉 B. 旅途艰辛 C. 别离 D. 孤独

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜牧的《秋夕》：同样表达了诗人对过往时光的怀念和对孤独的感慨。
• 王维的《送别》：表达了诗人对友人的思念和对旅途的感慨。

诗词对比:

• 高启的《送何记室游湖州》与杜牧的《秋夕》：两首诗都表达了诗人对过往时光的怀念和对孤独的感慨，但高启的诗更多地表达了对友人的思念和对旅途的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《高启诗选》：收录了高启的许多优秀诗作，可以更深入地了解高启的诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了杜牧的许多优秀诗作，可以更深入地了解杜牧的诗歌风格。