意思解释
原文展示:
莫以清曹乐，当分圣主忧。
升沈归一视，功罪属千秋。
指日趋青琐，朝天念白头。
他时登将相，不必计恩仇。
白话文翻译：
不要因为清官的乐趣而忘记了要分担圣主的忧愁。
升官与降职应要一视同仁，功过是非要留待千秋来评判。
指日可待地走向青楼，朝着天庭默默念着白头之事。
将来若能登上将相之位，不必去计较恩怨情仇。
注释:
- 清曹：指清白的官吏。
- 圣主：指皇帝。
- 升沈：升迁与降职。
- 青琐：青楼，指妓院，象征繁华与诱惑。
- 朝天念白头：朝着天庭祈愿长寿或表明心愿。
- 登将相：指成为重要官员。
诗词背景:
作者介绍： 戴熙是清代的诗人，生于明末清初，因其清新自然的风格而受到赞誉。他的诗作常常折射出对时局的敏感和思考，尤其是对官场的认识。
创作背景： 此诗写于戴熙被召授京卿之际，表现了他对仕途的反思与感悟，表达了对权力与责任的深刻理解。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言传达了深邃的哲理。首联“莫以清曹乐，当分圣主忧”开宗明义，强调了作为官员应有的责任感，清白的官员不应自满于个人的乐趣，而应关注国家与皇帝的忧虑，体现了对国家的忠诚与担当。紧接着的“升沈归一视，功罪属千秋”，进一步深入，揭示了升迁与贬职的无常，功过的评判应留待后世，表现了对个人名利的淡然态度。诗中提到的“指日趋青琐”，则暗示了世俗的诱惑与内心的挣扎，“朝天念白头”则是对未来的期许，体现了诗人对长久理想的坚持。最后一句“他时登将相，不必计恩仇”则表达了对将来仕途的自信，强调了应超越个人恩怨，更加关注大局。整首诗字句简练，情感真挚，深刻地揭示了官场的复杂与人性的矛盾，展现了戴熙对社会责任的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “莫以清曹乐”：不要因为自身的清白而陶醉。
- “当分圣主忧”：应当分担君主的忧愁。
- “升沈归一视”：升迁与降职应平等看待。
- “功罪属千秋”：功过是非需留待后人评判。
- “指日趋青琐”：指日可待地向繁华之地走去。
- “朝天念白头”：对未来长久的期许。
- “他时登将相”：将来若能成为将相。
- “不必计恩仇”：不必计较个人的恩怨。
-
修辞手法：
- 对仗：如“升沈归一视，功罪属千秋”。
- 比喻：青琐象征繁华与诱惑。
- 象征：白头象征长久的理想与追求。
-
主题思想： 诗歌表现了对官场责任的反思，强调官员应关注国家与皇帝的忧虑，并超越个人的得失与恩怨，以长远的眼光看待功过是非。
意象分析:
- 清曹：象征正直与清白。
- 圣主：象征权威与责任。
- 青琐：象征世俗繁华与诱惑。
- 白头：象征长久的期望与理想。
互动学习:
诗词测试：
-
“莫以清曹乐”中的“清曹”指什么？
- A. 清白的官吏
- B. 清澈的河流
- C. 清新的空气
- D. 清风明月
-
“功罪属千秋”意指：
- A. 功过应当当下评判
- B. 功过应留待后世评判
- C. 功过与个人无关
- D. 功过应由皇帝决定
-
诗中“他时登将相”表达了诗人对未来的：
- A. 恐惧
- B. 不屑
- C. 自信
- D. 忧虑
答案：
- A 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 对比《闻林少穆前辈召授京卿 其三》与李白的《将进酒》，前者强调官员的责任与担当，后者则表现饮酒作乐的潇洒与豪情，分别体现了不同的价值观与人生追求。
参考资料:
- 《清代诗人戴熙研究》
- 《古代诗词鉴赏与解析》