《赠潘谷》

原文展示

赠潘谷
作者：苏轼

潘郎晓踏河阳春，
明珠白璧惊市人。
那知望拜马蹄下，
胸中一斛泥与尘。
何似墨潘穿破褐，
琅琅翠饼敲玄笏。
布衫漆黑手如龟，
未害冰壶贮秋月。
世人重耳轻目前，
区区张李争媸妍。
一朝入海寻李白，
空看人间画墨仙。

白话文翻译

潘郎在春天的清晨踏上河阳，
明珠和白璧让市民们惊叹不已。
谁能想到仰望马蹄下，
心中却满是泥土与尘埃。
与其说墨潘打破了粗布，
不如说琅琊的翠饼敲响了黑色的龙头。
穿着黑布衫的他，手掌如同乌龟，
却没有损害那装着秋月的冰壶。
世人重视耳目之见，却轻视眼前的真实，
张家和李家争论着容貌的美丑。
一朝走入大海寻找李白，
却只能空看人间的墨仙画。

注释

• 潘郎：指潘谷，苏轼的朋友。
• 河阳春：春天的河阳，象征春意盎然。
• 一斛：古代容量单位，约十斗，表示心中积累的东西。
• 墨潘：指书法中的墨迹，表现出书法的艺术。
• 琅琊翠饼：形容华美的器物，象征着高雅的气质。
• 布衫漆黑：暗示贫穷或素朴。
• 冰壶：象征清澈、纯洁的心灵。
• 李白：唐代伟大的诗人，象征着诗歌的巅峰。

诗词背景

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋时期著名的文学家、书法家、画家。他的诗歌风格多变，既有豪放的气魄，也有细腻的情感。其作品广泛涉及政治、历史、文化等多个方面。

创作背景：此诗作于苏轼被贬期间，表达了对友人的赞美和对人生的感慨。诗中通过对潘谷的描写，反映了对现实与理想之间的思考，以及对世俗观念的批判。

诗歌鉴赏

《赠潘谷》是一首充满哲理的诗作，诗人通过对潘谷的描写，传达出对友人的深切关怀和对世俗价值观的反思。开篇以“潘郎晓踏河阳春”展现出春日的生机，紧接着“明珠白璧惊市人”则强调了潘谷的卓越与非凡，使人印象深刻。随后，诗人转而揭示内心的矛盾，虽然外表光鲜，但内心却充满了泥土与尘埃，暗示了世俗的虚荣和内心真实的冲突。

诗中“何似墨潘穿破褐”一句，以墨潘之美对比粗布之丑，显示出艺术的力量与价值，进一步深化了对友人艺术追求的赞美。而“布衫漆黑手如龟，未害冰壶贮秋月”则通过形象的比喻，描绘了潘谷的质朴与内心的清澈。

最后两句“一朝入海寻李白，空看人间画墨仙”，将全诗的情感推向高潮，表达了对诗歌理想的追求以及对现实的无奈，李白的伟大与当下的渺小形成鲜明对比，令人深思。整首诗以友谊为纽带，探讨了艺术、人生与世俗的关系，展现了苏轼深厚的文学造诣和独到的见解。

诗词解析

逐句解析：

• 潘郎晓踏河阳春：描绘潘谷在春天清晨的意象，生机勃勃。
• 明珠白璧惊市人：赞美潘谷的才华和品德，令人惊叹。
• 那知望拜马蹄下：表达世人常常只看外表，而忽略了内心的真实。
• 胸中一斛泥与尘：寓意内心的纷乱和复杂，反映现实的无奈。
• 何似墨潘穿破褐：对比艺术的高尚与普通人的庸俗。
• 琅琅翠饼敲玄笏：形容高雅的艺术与世俗权力的碰撞。
• 布衫漆黑手如龟：展现潘谷的朴素与真实。
• 未害冰壶贮秋月：比喻纯洁的心灵未受世俗玷污。
• 世人重耳轻目前：批判世人重视表象而不知内在。
• 区区张李争媸妍：揭示人们对外貌的争执与盲目。
• 一朝入海寻李白：表达对诗歌理想的追求。
• 空看人间画墨仙：感慨理想与现实的落差。

修辞手法：

• 比喻：如“心中一斛泥与尘”，通过比喻展现内心的复杂。
• 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：李白象征着诗歌的理想，冰壶象征纯洁的心灵。

主题思想：全诗围绕对友人的赞美与对世俗观念的反思，表现了诗人与友人之间的真挚情感，以及对艺术与人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 春：象征新生与希望。
• 明珠、白璧：象征珍贵与美好。
• 泥与尘：象征世俗的纷扰与内心的真实。
• 墨、冰壶：象征艺术的高尚与纯洁。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“潘郎晓踏河阳春”描绘了什么样的意境？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 春天的生机
   • C. 秋天的萧瑟

2. 苏轼在诗中对世俗价值观持什么态度？

   • A. 赞美
   • B. 批判
   • C. 无所谓

3. “胸中一斛泥与尘”表达了怎样的情感？

   • A. 内心的清澈
   • B. 内心的矛盾与复杂
   • C. 内心的宁静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月下独酌》李白
• 《静夜思》李白
• 《红楼梦》中的诗词

诗词对比：

• 苏轼与李白的诗歌，均表达了对理想与现实的思考，但苏轼更注重内心的情感与社会的批判，而李白则更偏向于对自由与豪情的追求。

参考资料

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》