《夏日杂兴四首 其四》

原文展示:

夏日杂兴四首 其四 张耒 〔宋代〕 蔬圃茅斋三亩馀，溪光山影动浮虚。 病妻老去惟寻药，稚子年来解爱书。 中散无堪心放荡，冯唐已老兴萧疏。 全真养素安吾分，敢谓轩裳不我如。

白话文翻译：

在夏日里，我拥有一片三亩多的菜园和茅草搭建的书斋，溪水波光和山影在虚空中摇曳。 我的妻子年老体弱，只能四处寻找药物治疗；而我的孩子近年来也开始喜欢读书。 我心中无所牵挂，心情放荡不羁，就像中散大夫那样；而我已年老，兴致也变得淡泊。 我坚守本真，修养身心，安于自己的命运，不敢说自己不如那些身居高位的人。

注释:

• 蔬圃：菜园。
• 茅斋：用茅草搭建的书斋。
• 浮虚：虚幻不实，这里指虚空中的景象。
• 中散：指中散大夫，古代官职，这里用来比喻放荡不羁的心态。
• 冯唐：指冯唐易老，出自《史记·冯唐列传》，比喻人老而志衰。
• 全真养素：保持本真，修养身心。
• 轩裳：指高官显贵的服饰，这里代指高官显贵。

诗词背景: 张耒是宋代著名诗人，他的诗歌多表现个人情感和生活哲理。这首诗描绘了夏日田园生活的景象，反映了诗人对简朴生活的向往和对世俗名利的淡泊态度。诗中通过对家庭生活的描写，展现了诗人对家人的关爱和对自我修养的重视。

诗歌鉴赏： 这首诗以夏日田园生活为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人的生活环境和家庭状况。诗中“蔬圃茅斋三亩馀”展现了诗人简朴的生活环境，“溪光山影动浮虚”则增添了一丝超脱尘世的意境。诗人通过对病妻和稚子的描写，表达了对家人的深切关怀。后两句通过对“中散”和“冯唐”的引用，抒发了诗人放荡不羁和淡泊名利的人生态度。整首诗语言质朴，意境深远，体现了诗人对自然和生活的热爱，以及对个人修养的追求。

诗词解析:

1. “蔬圃茅斋三亩馀，溪光山影动浮虚。”：这两句描绘了诗人的居住环境，菜园和茅草书斋，以及周围的自然景色，营造出一种宁静和谐的田园氛围。
2. “病妻老去惟寻药，稚子年来解爱书。”：这两句通过对家庭成员的描写，展现了诗人对家人的关心和家庭的温馨。
3. “中散无堪心放荡，冯唐已老兴萧疏。”：这两句通过对历史人物的引用，表达了诗人放荡不羁和淡泊名利的人生态度。
4. “全真养素安吾分，敢谓轩裳不我如。”：这两句总结了诗人的生活哲学，强调保持本真，修养身心，安于自己的命运，不羡慕高官显贵。

修辞手法:

• 比喻：通过“中散”和“冯唐”的比喻，形象地表达了诗人的心态和生活态度。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“病妻老去惟寻药，稚子年来解爱书”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对简朴生活的向往和对世俗名利的淡泊态度。通过描绘田园生活和家庭状况，诗人传达了对自然和生活的热爱，以及对个人修养的追求。

意象分析:

• 蔬圃茅斋：象征简朴的生活环境。
• 溪光山影：象征自然的美好和宁静。
• 病妻老去：象征家庭的温馨和关怀。
• 稚子爱书：象征知识和文化的传承。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“中散无堪心放荡”中的“中散”指的是什么？ A. 一种植物 B. 古代官职 C. 一种乐器 D. 一种食物 答案：B

2. 诗中“冯唐已老兴萧疏”中的“冯唐”出自哪部历史著作？ A. 《史记》 B. 《汉书》 C. 《后汉书》 D. 《三国志》 答案：A

3. 诗中“全真养素安吾分”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 追求名利 B. 安于现状 C. 放荡不羁 D. 淡泊名利 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达了诗人对田园生活的向往和对世俗名利的淡泊。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山居生活的宁静和自然美景。

诗词对比:

• 张耒的《夏日杂兴四首 其四》与陶渊明的《归园田居》：两者都表达了诗人对简朴生活的向往，但张耒的诗更多地体现了对家人的关怀和对个人修养的追求。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和赏析。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗歌，可以与张耒的诗进行对比阅读。