意思解释
原文展示:
瀛洲学士风流远,中叶唐惭贞观唐。
灵武拾遗晚羁旅,开元供奉老佯狂。
戏苕翡翠非伦拟,撼树蚍蜉不揣量。
赖有元和韩十八,骑麟被发共翱翔。
白话文翻译:
这首诗描绘了高洁的学士们在瀛洲(传说中的仙境)中风流倜傥的形象,令我在中唐时期感到羞愧。灵武(地名)拾遗,晚年旅途中的羁绊,开元年间供奉的老者装出狂妄的样子。戏弄翡翠的美丽,非比寻常,像蚍蜉一样轻率地撼动大树。幸好有元和(指元和年间)和韩十八(指韩愈的《师说》中提到的韩愈),我们骑着麒麟,披发共游于天际。
注释:
字词注释:
- 瀛洲:传说中的仙岛,象征理想和高洁。
- 学士:指有学问的人。
- 贞观:唐太宗李世民的年号,象征盛世。
- 灵武:古地名,今宁夏一带。
- 拾遗:指在外流浪,指代诗人晚年的漂泊生活。
- 开元:唐玄宗李隆基的年号,代表繁荣的时代。
- 佯狂:假装疯癫,形容老者不拘于世俗。
- 苕翡翠:美丽的鸟类,象征艳丽和不凡。
- 蚍蜉:小昆虫,形容微小的力量。
- 骑麟:骑着神兽麒麟,象征超凡脱俗的境界。
典故解析:
- 贞观之治:指唐太宗时期的治国理政,被后人赞颂为盛世。
- 元和:指唐代元和年间(806-820年),与韩愈、柳宗元等人的文学成就相关。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄(1187年-1269年),字子翚,号天池,宋代诗人、书法家。他的诗风豪放,擅长咏怀和抒情,作品中常融入个人的情感和理想。
创作背景:
这首诗作于宋代,正值南宋时期,社会动荡不安,诗人与前代的盛世形成鲜明对比,表现出他对历史变迁的感慨和对理想的向往。
诗歌鉴赏:
刘克庄的这首《唐诗》以高远的意象和深邃的情感,深刻表达了他对唐代文化的怀念与对当时社会的忧虑。开篇提到“瀛洲学士”,立刻将读者带入一个理想化的境界,学士们的风流才情仿佛在仙境中自由飞翔,令他对中叶唐代的盛况感到自愧不如。接着,诗人通过“灵武拾遗”的描写,表达了自己晚年漂泊的孤独与无奈,流露出对年华逝去的惆怅。
“开元供奉老佯狂”则生动展现了他的对比手法:在盛世中,老者假装狂妄却仍然显得不羁。而“戏苕翡翠非伦拟,撼树蚍蜉不揣量”则通过生动形象的比喻,刻画出文化与自然的交融,强调了小人物与伟大事物之间的不对称。
最后,诗中的“赖有元和韩十八,骑麟被发共翱翔”则是对理想的追求与对友人、同道中人的珍视,展现出一种志同道合、共鸣的精神。整首诗展示了刘克庄的文化自信与对历史的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 瀛洲学士风流远:描绘了理想化的才子形象,表明他们的风采超然物外。
- 中叶唐惭贞观唐:感慨自己与盛唐的差距,表达自愧之情。
- 灵武拾遗晚羁旅:表现了晚年漂泊不定的生活,透露出孤独感。
- 开元供奉老佯狂:指老者装作狂妄的态度,反映对现实的超然。
- 戏苕翡翠非伦拟:通过美丽的意象表达诗人对不凡之事物的追求。
- 撼树蚍蜉不揣量:比喻小人物对大事物的轻率态度,表现出一种自嘲。
- 赖有元和韩十八:强调友人的重要性,体现出诗人对同道的珍视。
- 骑麟被发共翱翔:象征自由与理想的追求,展现出诗人对未来的向往。
修辞手法:
- 比喻:如“骑麟”,将理想与神兽结合,增强诗的意象。
- 对仗:整首诗运用对仗工整,音韵和谐,增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗借古讽今,表达了对盛唐文化的怀念与对现实的反思,充满了对理想与自由的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 瀛洲:象征理想与高洁的境界。
- 学士:代表知识与智慧的象征。
- 翡翠:美丽的象征,寓意才华与非凡。
- 蚍蜉:象征微不足道,反映出对小事的嘲讽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“瀛洲”是什么象征? a) 现实中的地方
b) 理想与高洁的境界
c) 战争的地方 -
“开元供奉老佯狂”中“佯狂”意指什么? a) 真正的疯狂
b) 假装狂妄
c) 享受生活 -
诗中的“骑麟”象征什么? a) 追求财富
b) 追求自由与理想
c) 追求权力
答案:
- b) 理想与高洁的境界
- b) 假装狂妄
- b) 追求自由与理想
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 刘克庄《唐诗》与杜甫《登高》:两者均表达了对历史的感慨与对理想的追求,但刘克庄更侧重于对盛唐的怀念,杜甫则更多地表现个人的孤独与忧国情怀。
参考资料:
- 《宋代诗人刘克庄研究》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词选》