意思解释
原文展示:
听雨诗翁小巷眠，卖花声里过千年。素衣我亦风尘客，来到风尘小巷前。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位诗人，在细雨中小巷里沉沉入睡。经过这里，听见卖花的声音，仿佛流转了千年。我穿着素衣，亦是一个风尘中的客人，来到这个风尘的小巷之前。
注释:
- 听雨：听雨声，给人一种宁静的感觉。
- 诗翁：指诗人，翁指年长者，带有亲切之意。
- 小巷：小巷子，通常指狭窄的小街道，给人一种幽静的氛围。
- 卖花声：指卖花人的叫卖声，象征生活的琐碎与繁忙。
- 素衣：白色衣服，象征简朴、清新，也可能暗示身份的低调。
- 风尘客：在风尘中漂泊的人，暗示诗人的游历与人生的艰辛。
典故解析:
本诗未涉及特定的历史典故，但反映了古代文人对生活的感悟和对时光流转的思考。
诗词背景:
作者介绍:
魏新河，现代诗人，作品多涉及自然与人文的交融，风格清新、细腻。其作品常常表现对生活的观察与哲思。
创作背景:
这首诗创作于当代，体现了诗人对西湖的热爱与对生活的感悟，表达了在纷扰的生活中寻找宁静的心情。
诗歌鉴赏：
《西湖竹枝 其三十四》通过细腻的描写，展现了诗人在西湖小巷中的宁静时光。开篇“听雨诗翁小巷眠”即刻引入了一个静谧的场景，雨声轻轻敲打着小巷，似乎让人感受到一种时间的停滞。诗人用“千年”来形容卖花声的悠扬，暗示了时间的流逝与永恒的交融。在这里，卖花声不仅仅是生活的琐事，更是一种文化的传承，一种生活的延续。
“素衣我亦风尘客”则揭示了诗人的身份，身为“风尘客”的他，承载着生活的沉重与繁忙，然而在这条小巷前，他又寻求着一种心灵的放松与宁静。整首诗在表达对生活的感悟时，融入了对自然与人生的哲思，展现了诗人对世俗生活的超然态度。
诗词解析:
逐句解析:
-
听雨诗翁小巷眠：
- 诗人听着雨声，在幽静的小巷中入睡，表现出一种宁静的状态。
-
卖花声里过千年：
- 卖花的声音在耳边回响，仿佛穿越了时间，体现了生活的绵延与永恒。
-
素衣我亦风尘客：
- 诗人自称为风尘中的客人，暗示自身的漂泊与对尘世的感慨。
-
来到风尘小巷前：
- 诗人走到这个风尘的小巷前，象征着对生活的思索与追求。
修辞手法:
- 比喻：将卖花声比作千年的声音，表现出生活的长久与文化的传承。
- 拟人：雨声被赋予了情感，营造出一种温柔的氛围。
- 对仗：诗句中存在对称的结构，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
这首诗的中心思想在于对生活的感悟与思考，诗人通过对小巷、雨声和卖花声的描写，表达了对宁静生活的向往，反映了在繁华与喧嚣中寻找内心宁静的愿望。
意象分析:
意象词汇:
- 雨：象征着宁静、思考，也暗示生活的细腻与柔和。
- 小巷：代表了生活的隐秘与宁静。
- 卖花声：象征着生活的琐碎与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“素衣我亦风尘客”是什么意思？ A. 表示诗人身处繁华的城市
B. 表达诗人对生活的感慨与自我定位
C. 描述诗人的衣着风格 -
诗中提到的“卖花声”有什么象征意义？ A. 代表生活的繁忙与琐碎
B. 代表诗人的悠闲生活
C. 代表古代的商业活动
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比:
- 《春江花月夜》与《西湖竹枝 其三十四》都展现了对自然与时间的思考，但前者更侧重于自然景象的描写，而后者则更强调个人的心境与体验。
参考资料:
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《现代诗歌选》
- 《诗词鉴赏入门》