《辘轳金井 中秋风雨》

时间: 2025-01-11 08:51:48

雁低云远,盼飞来、一镜光沉银匣。

碎雨空阶,湿满庭黄雪。

乱敲林叶。

更搀入、暗蛩凄答。

水调歌成,玉箫吹断,艳悰犹说。

铜街夜凉泥滑。

纵珊珊来也。

愁沾罗袜。

佳约拼虚,奈团圞时节。

虬壶漏绝。

便天上、新妆都歇。

烛短还烧,香残重炷,梦寻瑶阙。

意思解释

原文展示

雁低云远,盼飞来一镜光沉银匣。
碎雨空阶,湿满庭黄雪。
乱敲林叶,更搀入暗蛩凄答。
水调歌成,玉箫吹断,艳悰犹说。
铜街夜凉泥滑,纵珊珊来也。
愁沾罗袜,佳约拼虚,奈团圞时节。
虬壶漏绝,便天上新妆都歇。
烛短还烧,香残重炷,梦寻瑶阙。

白话文翻译

雁群低飞,云层遥远,我盼望着那一镜光辉从银匣中飞来。
细雨落在空荡的台阶上,湿润了庭院就像黄雪。
林叶被雨打得乱响,更加伴随着暗处的虫鸣凄凉地回应。
水调歌曲已成,玉箫声断,艳丽的情景仍在细说。
铜街夜晚寒凉,泥地湿滑,即使轻盈的她也会踏来。
心中愁苦沾湿了罗袜,佳约却在虚空中拼凑,怎么能忍受这团圆的时节。
虬龙壶的水漏光了,天上的新妆也都停息。
蜡烛虽短还在燃烧,香火虽少却仍在重炷,我在梦中寻觅瑶阙。

注释

  • 雁低云远:指孤雁在低空飞过,云层遥远,渲染出一种孤寂的氛围。
  • 银匣:象征着月亮或明亮的月光。
  • 碎雨空阶:细雨落在空旷的台阶上,意境清冷。
  • 黄雪:形容雨水湿润的景象,给人一种寂寞的感觉。
  • 玉箫:指一种古代乐器,象征着音乐和情感。
  • 愁沾罗袜:愁苦的情感影响到了自己的衣物,隐喻情感的沉重。
  • 佳约拼虚:意指美好的约定落空,感叹团圆的时节却无法实现。

诗词背景

作者介绍:戴延介,清代诗人,以其清丽的文风和细腻的情感著称。他的诗作多反映个人情感和社会现实,技法上多用对仗和音韵之美。

创作背景:此诗是在中秋时节创作,正值团圆佳节,作者面对雨夜,感受到团聚的渴望与现实的无奈,情感深沉而又细腻。

诗歌鉴赏

《辘轳金井 中秋风雨》是一首充满愁绪的诗作,通过描绘秋雨中的景象,表达了作者对团圆的渴望与对现实的无奈。在这首诗中,戴延介通过“雁低云远”的意象,开篇就营造出一种孤独的氛围,同时引出对明月的向往。随后的“碎雨空阶,湿满庭黄雪”,则将细雨与庭院的湿润结合,传达出一种清冷与凄凉。

诗中提到的“水调歌成,玉箫吹断”两句,展示了音律的美感,却又暗示了情感的断裂与失落。此时的音乐似乎无法抚慰作者内心的孤独,反而加深了思念的痛苦。随着“铜街夜凉泥滑”的描绘,雨夜的寒冷和泥泞让人感受到一种无助与彷徨,尽管“纵珊珊来也”中的“珊珊”给人一种期盼的希望,但最终却被“愁沾罗袜”和“佳约拼虚”的失落所覆盖。

这首诗最后以“烛短还烧,香残重炷”收尾,既有对光明的坚持,也有对短暂美好的追忆,体现了作者对生活的深刻理解和对美好事物的珍惜。总体来看,诗中通过细腻的描写和丰富的意象,展现了一个饱含愁绪的中秋夜,令人感同身受。

诗词解析

逐句解析

  1. 雁低云远:孤雁低飞,云层遥远,表明心情的孤独。
  2. 盼飞来一镜光沉银匣:渴望明亮的月光照耀,象征团圆的期盼。
  3. 碎雨空阶,湿满庭黄雪:细雨洒落,庭院湿润,营造出清冷的氛围。
  4. 乱敲林叶,更搀入暗蛩凄答:雨水打击树叶声与虫鸣交织,暗示孤独的回应。
  5. 水调歌成,玉箫吹断:音乐虽美,却无法维持情感的圆满。
  6. 铜街夜凉泥滑:描绘了寒冷的夜晚与湿滑的泥土,增添无助感。
  7. 纵珊珊来也:即使她轻盈地走来,也无法驱散愁苦。
  8. 愁沾罗袜,佳约拼虚:愁苦影响身心,美好的约定却未能实现。
  9. 奈团圞时节:无奈于团圆的节日,情感的失落。
  10. 虬壶漏绝:暗示时间的流逝与生命的短暂。
  11. 便天上新妆都歇:形容月亮的美丽也因现实失落而黯淡。
  12. 烛短还烧,香残重炷:象征生活的短暂与对美好事物的追忆。
  13. 梦寻瑶阙:梦中渴望重返美好的境地,体现对理想的追求。

修辞手法

  • 比喻:如“银匣”暗喻月亮,增添了诗的神秘感。
  • 拟人:如“林叶乱敲”,使自然有了情感的回应。
  • 对仗:整首诗多处使用对仗,增强了音韵美。

主题思想:这首诗通过对中秋夜景和内心情感的描绘,表达了作者对团圆的渴望以及对现实孤独的无奈,体现出深刻的情感和对美好事物的珍惜。

意象分析

意象词汇

  • :象征孤独与思念。
  • 月光:代表团圆与美好。
  • :传达忧伤与清冷。
  • 音乐:象征情感的美好与脆弱。
  • 烛光:象征短暂与珍惜。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“雁低云远”表达了什么情感?

    • A. 喜悦
    • B. 孤独
    • C. 兴奋
  2. “铜街夜凉泥滑”中的“铜街”意指?

    • A. 一条街道
    • B. 寒冷的地方
    • C. 夜晚的景象
  3. 诗中提到的“佳约拼虚”有何含义?

    • A. 有很多约定
    • B. 美好的约定未能实现
    • C. 约定的时间到了

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白:同样表达对月亮的思念,充满了孤独与思乡之情。
  • 《月夜忆舍弟》杜甫:描绘了中秋夜的思念与团圆的渴望。

诗词对比

  • 《月夜忆舍弟》《辘轳金井 中秋风雨》都以中秋为题材,但前者更侧重于对亲人的思念,而后者则更强调个人的孤独与失落。两者在情感基调上有相似之处,但表现方式有所不同。

参考资料

  • 《清代诗词选》:收录了戴延介及其他诗人的作品。
  • 《古典诗词鉴赏指南》:提供诗词的鉴赏与解析方法。