《倾杯序/倾杯乐》

时间: 2025-01-26 06:23:28

昔有王生,冠世文章,尝随旧游江渚。

偶尔停舟寓目,遥望江祠,依依陌上闲步。

恭诣殿砌,稽首瞻仰,返回归路。

遇老叟,坐于矶石,貌纯古。

因语□,子非王勃是致,生惊询之,片饷方悟。

子有清才,幸对滕王高阁,可作当年词赋。

汝但上舟,休虑。

迢迢仗清风去。

到筵中、下笔华丽,如神助。

会俊侣。

面如玉。

大夫久坐觉生怒。

报云落霞并飞孤鹜。

秋水长天,一色澄素。

阎公竦然,复坐华筵,次诗引序。

道鸣鸾佩玉,锵锵罢歌舞。

栋云飞过南浦。

暮帘卷向西山雨。

闲云潭影,淡淡悠悠,物换星移,几度寒暑。

阁中帝子,悄悄垂名,在於何处。

算长江、俨然自东去。

意思解释

倾杯序/倾杯乐

作者:佚名 〔宋代〕


原文展示:

(原文内容)

白话文翻译:

曾经有位王生,他的文章才华冠绝当世,曾跟随旧友游览江边。偶然停船驻足,远望江边的祠庙,依依不舍地在岸上散步。恭敬地走到殿前,叩首仰望,返回时的路上,遇到一位坐在矶石上的老人,样貌古朴。于是他问道:“难道你不是王勃吗?”王生大惊,急忙询问,片刻后才恍然大悟。老人说:“你有清新的才华,能在滕王阁高歌,这实在是对当年的词赋的祝贺。你只需上船,别担心。乘着清风,遥遥地去吧!到宴会上落笔时,必定华丽,如神助一般。会见俊杰,面如玉。大夫久坐时感到心生怒气。答复说:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色,阎公高坐华筵,再次引用诗句。乐声响起,锵锵作响,歌舞停止。云朵飞越南浦,暮色中的帘子卷起,西山的雨滴落。闲云与潭影,淡淡悠然,万物变换,星宿交替,几度寒暑。阁中帝子,悄悄写下名字,究竟在何处?算长江仿佛自东流去。

注释:

  • 王生:指王勃,唐代著名诗人,以《滕王阁序》闻名。
  • 滕王高阁:王勃的名篇《滕王阁序》,象征才华横溢的地方。
  • 阎公:阎公即阎公子,指的是阎公的宴会。
  • 落霞孤鹜:描绘自然景象,表现孤独与宁静。
  • 物换星移:时间的流逝,事物的变化。

诗词背景:

  • 作者介绍:佚名,时间为宋代,具体生平不详。
  • 创作背景:这首诗在描绘人们的聚会与自然景象的同时,反映了对时间流逝和人生无常的思考。

诗歌鉴赏:

这首《倾杯序》通过描绘王生与老人的对话,展现了对才华与时间的思考。诗中借用自然景象,如“落霞”、“孤鹜”、“秋水”等,象征着人生的孤独与美好,表达了对美好时光的珍惜。诗词结构上,采用了对仗工整的方式,加强了诗歌的韵律感。通过对宴席情景的描写,展现了文人雅士的风雅情趣,以及对传统文化的尊重与继承。诗的末尾提到“长江”,寓意着历史的流逝与文化的延续,使得整首诗充满了哲理性与历史感。

诗词解析:

逐句解析:

  • 昔有王生:引出故事的主人公,设定时间背景。
  • 冠世文章:强调王生的才华。
  • 恭诣殿砌:描绘对古代文化的尊重。
  • 遇老叟:展现人生中的偶然与机遇。
  • 迢迢仗清风去:象征着自由与追求梦想的勇气。

修辞手法:

  • 比喻:将自然景象与人生经历相联系,增强诗意。
  • 对仗:如“落霞并飞孤鹜,秋水长天”,增强节奏感。

主题思想: 整首诗表达了对人生短暂的感慨,对才华的赞美,以及对过往美好时光的怀念。

意象分析:

  • 江河:象征着时间的流逝与人生的旅程。
  • 云霞:代表美好与自由。
  • 古叟:象征智慧与传承。

互动学习:

诗词测试:

  1. “王生”在诗中象征什么?

    • A. 自由
    • B. 才华
    • C. 历史
    • D. 孤独
  2. 诗中的“落霞”与“孤鹜”描绘了怎样的意境?

    • A. 热闹
    • B. 孤独与宁静
    • C. 美食
    • D. 朋友

答案:

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《将进酒》

诗词对比: 与王勃的《滕王阁序》对比,两者均表现了文人的情怀与对时间流逝的感慨,但《倾杯序》通过对话的形式,更加注重人与人之间的交流与情感的传递。

参考资料:

  • 《宋诗选》
  • 《古诗词鉴赏指南》

相关诗句

昔有王生,冠世文章,尝随旧游江渚。下一句是什么

偶尔停舟寓目,遥望江祠,依依陌上闲步。上一句是什么

偶尔停舟寓目,遥望江祠,依依陌上闲步。下一句是什么

恭诣殿砌,稽首瞻仰,返回归路。上一句是什么

恭诣殿砌,稽首瞻仰,返回归路。下一句是什么

遇老叟,坐于矶石,貌纯古。上一句是什么

遇老叟,坐于矶石,貌纯古。下一句是什么

因语□,子非王勃是致,生惊询之,片饷方悟。上一句是什么

因语□,子非王勃是致,生惊询之,片饷方悟。下一句是什么

子有清才,幸对滕王高阁,可作当年词赋。上一句是什么

子有清才,幸对滕王高阁,可作当年词赋。下一句是什么

汝但上舟,休虑。上一句是什么

汝但上舟,休虑。下一句是什么

迢迢仗清风去。上一句是什么

迢迢仗清风去。下一句是什么

到筵中、下笔华丽,如神助。上一句是什么

到筵中、下笔华丽,如神助。下一句是什么

会俊侣。上一句是什么

昔有王生,下一句是什么

冠世文章,上一句是什么

冠世文章,下一句是什么

尝随旧游江渚。上一句是什么

尝随旧游江渚。下一句是什么

偶尔停舟寓目,上一句是什么

偶尔停舟寓目,下一句是什么

遥望江祠,上一句是什么

遥望江祠,下一句是什么

依依陌上闲步。上一句是什么

依依陌上闲步。下一句是什么

恭诣殿砌,上一句是什么

恭诣殿砌,下一句是什么

稽首瞻仰,上一句是什么

稽首瞻仰,下一句是什么

返回归路。上一句是什么

返回归路。下一句是什么

遇老叟,上一句是什么