意思解释
原文展示:
驱马度炎关,身经瘴野还。
稍馀衣带水,已尽剑铓山。
海月随人远,湘云似我闲。
不须占紫气,游戏且人间。
白话文翻译:
驱马穿越炎热的关口,身处瘴气弥漫的野地。
稍微剩下的只有衣带上的水,已经耗尽了在剑铓山的力气。
海上的明月随着我远去,湘江的云彩似乎让我觉得悠闲。
不必去占卜什么紫气东来,随意地在世间游玩就好。
注释:
- 驱马:驾驭马匹。
- 炎关:指炎热的关口,象征艰难险阻。
- 瘴野:瘴气弥漫的野外。
- 衣带水:指衣带上仅存的水,形容水源匮乏。
- 剑铓山:指艰难险阻的山。
- 海月:海上的明月,象征远方和孤独。
- 湘云:指湘江的云,象征闲适。
- 占紫气:指占卜吉兆,紫气东来常代表好运。
- 游戏且人间:随意玩乐于人世间,体现一种洒脱的态度。
典故解析:
“紫气东来”出自《周易》,象征吉祥的预兆,常用来形容美好的事物降临。诗人在这里用来表达对名利和预兆的淡泊态度。
诗词背景:
作者介绍:
张孝祥,字子野,号石头,宋代词人,因其词风清新脱俗、意境深远而受到后人推崇。他的作品多表现个人情感与人生感悟,具有浓厚的抒情特质。
创作背景:
《炎关》一诗写于张孝祥经历了艰苦的征程后,反映了他对人生的思考与感悟。诗中通过描绘炎热的环境和旅途的艰辛,隐喻人生的种种磨难,却又在最后表达了一种洒脱的生活态度,体现了作者对世事的超然。
诗歌鉴赏:
《炎关》以其清晰的意象和深刻的情感打动人心。诗的开头便以“驱马度炎关”带出作者所经历的艰辛,炎关不仅是地理上的一个关口,更是人生路上的险阻与挑战。接着,诗人通过“身经瘴野还”的描写,展现了他在艰难困苦中仍然坚持的精神。
“稍馀衣带水,已尽剑铓山”一句,则强化了旅途的困顿,表现了旅行中面临的种种困境,甚至水源的匮乏和体力的耗尽,暗示着人生道路上的无奈与艰辛。接下来,诗人描绘了“海月随人远,湘云似我闲”,通过自然景象的描写,表达了他在艰苦环境中寻求内心平静的渴望,海月与湘云的结合,让人感受到一种流动的美。
最后一句“不须占紫气,游戏且人间”,更是将整首诗的情感升华至一种洒脱自在的境界,诗人不再追求外在的吉兆和名利,而是选择在世间随意游玩,享受生活的自在与愉悦。这种超然的心态让诗作在艰辛中透出一丝温暖与希望。
诗词解析:
逐句解析:
- 驱马度炎关:开篇便引入主人公的旅程,暗示行走在艰难的关口。
- 身经瘴野还:身处瘴气弥漫的野外,进一步强调艰苦环境。
- 稍馀衣带水:水源匮乏,只剩衣带上的少量水,表现困境。
- 已尽剑铓山:在剑铓山的艰辛经历,表示力量的消耗。
- 海月随人远:海上的明月象征孤独与远方。
- 湘云似我闲:湘江的云彩让人感到悠闲,带来一丝宁静。
- 不须占紫气:表达对运势和命运的淡泊。
- 游戏且人间:在世间随意享受生活的态度。
修辞手法:
- 比喻:如“海月随人远”,将明月比作随行的友人,营造孤独感。
- 对仗:如“驱马度炎关,身经瘴野还”,增强了诗的韵律感。
- 拟人:湘云似我闲,赋予自然景物以人的情感,增加诗意。
主题思想:
整首诗歌表达了诗人对人生旅途的思考与感悟,既有对艰难困苦的描绘,也有对自由洒脱生活态度的向往,体现了在艰辛中寻求内心平静和对世俗名利的超然。
意象分析:
- 炎关:象征人生的挑战与磨难。
- 瘴野:代表艰难的环境与处境。
- 海月:象征孤独与思考,暗示对远方的向往。
- 湘云:象征闲适与自由,传递一种淡泊的生活态度。
- 紫气:象征吉祥与名利,表现对世事的超然。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“炎关”指的是什么? A. 一座山
B. 一条河
C. 一处险阻
D. 一座城市 -
诗人对“紫气”的态度是? A. 追求
B. 不在乎
C. 渴望
D. 迷信 -
“海月随人远”中,海月象征什么? A. 朋友
B. 孤独
C. 财富
D. 努力
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 - 杜甫
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比:
- 《炎关》与《登高》:两者都描绘了艰苦的环境与个人的孤独感,但《登高》更强调对国家的忧虑,而《炎关》则表达了对个人生活态度的洒脱。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《张孝祥研究》