《送庐州贾使君拜命》

时间: 2025-01-11 20:06:24

考绩朝称贵,时清武用文。

二天移外府,三命佐元勋。

佩玉兼高位,摐金阅上军。

威容冠是铁,图画阁名芸。

人咏甘棠茂,童谣竹马群。

悬旌风肃肃,卧辙泪纷纷。

特达恩难报,升沈路易分。

侯嬴不得从,心逐信陵君。

意思解释

原文展示:

《送庐州贾使君拜命》
作者: 刘商 〔唐代〕

考绩朝称贵,时清武用文。
二天移外府,三命佐元勋。
佩玉兼高位,摐金阅上军。
威容冠是铁,图画阁名芸。
人咏甘棠茂,童谣竹马群。
悬旌风肃肃,卧辙泪纷纷。
特达恩难报,升沈路易分。
侯嬴不得从,心逐信陵君。

白话文翻译:

这首诗表达了对贾使君升迁的祝贺与惜别之情。诗中提到,贾使君在朝廷上因为考绩而受到重视,现今正值清明之时,文臣受到更大的重用。天命之中,他被调往新的职位,成为元勋的助手。他佩戴着美玉,身居高位,金声铿锵,阅览上军事务。他的威仪如同铁一般坚固,阁楼上图画的名声也如同云彩般飘渺。人们吟咏着甘棠树的繁茂,孩童们则在竹马上欢呼。他的旗帜在风中飘扬,令人肃然起敬,而我却在卧轨之处流下纷纷泪水。特达的恩惠难以回报,升迁和沉沦的道路却是容易分开的。侯嬴不能追随,心中只追逐信陵君的英名。

注释:

  • 考绩:对官员的考核和评价。
  • 武用文:强调文官在清明时期备受重用。
  • 佩玉:象征高贵和地位。
  • 摐金:形容金属声响,暗喻权势之重。
  • 威容冠是铁:形容威严的外表坚如铁石。
  • 甘棠:古代诗中常用来象征美好的事物。
  • 卧辙:这里比喻悲伤和失落的心情。
  • 侯嬴:指代权贵,表达一种羡慕和叹息。

诗词背景:

作者介绍:刘商,唐代诗人,以其清丽的诗风和丰富的情感著称。他的作品多表达对人事的感慨和对人生的思考。

创作背景:本诗写于贾使君即将赴任之际,表现了对朋友的祝福与惜别,反映了当时官场的变迁与人际关系的微妙。

诗歌鉴赏:

《送庐州贾使君拜命》是一首充满情感的送别诗。刘商以清晰的叙述和深刻的意象展现了对贾使君的赞美与不舍。诗中通过描绘贾使君的高位与荣耀,反映出作者对朋友前途的祝福,同时又流露出对自身处境的感慨。诗的开头提到“考绩朝称贵”,即描绘了当时贾使君因表现出色而被重用的情景,接着用“佩玉兼高位”形象地表现出权势的象征。中间提到“人咏甘棠茂”,则表现出人们对贾使君的赞美与期待,而“卧辙泪纷纷”则将惜别的情感推向高潮,展现了作者对离别的无奈与惆怅。整体而言,诗在情感的表达上层次分明,既有对朋友的祝福,也有对人生无常的感悟,令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析

  1. 考绩朝称贵:描写贾使君在朝廷中因考核优秀而被重视。
  2. 时清武用文:表明当时政治清明,文官受到重用。
  3. 二天移外府:暗示贾使君被调任外地官职。
  4. 三命佐元勋:他被三次任命来辅助有功之臣。
  5. 佩玉兼高位:佩戴美玉,象征其地位的崇高。
  6. 摐金阅上军:形容其上任后参与军务的权威。
  7. 威容冠是铁:他的威严和形象如铁般坚固。
  8. 图画阁名芸:阁楼上有他的名声,如云般飘渺。
  9. 人咏甘棠茂:人们赞美他的才能与德行。
  10. 童谣竹马群:童声欢呼,象征对贾使君的喜爱。
  11. 悬旌风肃肃:旗帜在风中飘扬,象征他的威风。
  12. 卧辙泪纷纷:表达作者对离别之痛的感慨。
  13. 特达恩难报:感叹难以回报的恩情。
  14. 升沈路易分:升迁与沉沦的路途易于分开。
  15. 侯嬴不得从:表示自己无法随同贾使君。
  16. 心逐信陵君:心中崇慕信陵君的成就。

修辞手法

  • 比喻:如“威容冠是铁”,将贾使君的威严比作铁,形象生动。
  • 对仗:诗中多处对仗工整,增强了韵律感。
  • 夸张:如“卧辙泪纷纷”,强调了悲伤的程度。

主题思想:诗的主题围绕着对友人的祝福与惜别,体现了人事的变迁与对理想的追求,同时也流露出对人生无常的感悟。

意象分析:

意象词汇

  1. 甘棠:象征美好与繁荣。
  2. :象征高贵与地位。
  3. :象征变迁与无常。
  4. :象征离别与悲伤。

这些意象在诗中交织,形成了对贾使君的高度赞美与深切怀念的情感。

互动学习:

诗词测试

  1. 《送庐州贾使君拜命》的作者是谁?

    • A. 李白
    • B. 杜甫
    • C. 刘商
    • D. 王维
  2. 诗中“佩玉兼高位”主要表现了什么?

    • A. 财富
    • B. 权势
    • C. 学识
    • D. 人缘
  3. 诗中的“卧辙泪纷纷”表达了什么情感?

    • A. 高兴
    • B. 惆怅
    • C. 愤怒
    • D. 无奈

答案

  1. C
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《送友人》 by 李白:描写离别的情感。
  • 《送别》 by 王之涣:表现对友人的祝福与离愁。

诗词对比

  • 刘商的《送庐州贾使君拜命》与王之涣的《送别》均表达了送别的情感,但刘商更侧重于对友人前途的展望,而王之涣则更注重于离别的伤感与对友情的思索。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》:经典唐诗选集。
  • 《唐代文学研究》:对唐代诗人及其作品的深入研究。
  • 《古诗词鉴赏》:关于古诗词的解读与分析。