《菩萨蛮十首 其一 仿温助教体》

时间: 2025-01-25 23:11:09

珠帘宝鸭秾香重,鬓云斜亸金垒凤。

妆竟几多时,画堂春日迟。

垂杨楼外影,楼里春人困。

漫展绣衾单,微闻浓麝残。

意思解释

原文展示:

菩萨蛮十首 其一
珠帘宝鸭秾香重,
鬓云斜亸金垒凤。
妆竟几多时,
画堂春日迟。
垂杨楼外影,
楼里春人困。
漫展绣衾单,
微闻浓麝残。

白话文翻译:

全诗翻译
珠帘下的宝鸭散发着浓重的香气,
鬓发如云的女子斜倚着金色的凤冠。
妆容已经打扮了很久,
画堂里的春日显得格外漫长。
垂柳在楼外投下影子,
楼里的人在春天的氛围中感到困倦。
随意展开绣制的被单,
微微闻到残留的浓重麝香。

注释:

字词注释

  • 珠帘:珠子串成的帘子,常用于装饰,象征华丽。
  • 宝鸭:装饰用的物品,可能指某种香料或香囊。
  • 鬓云:形容女子的发髻,像云彩一样。
  • 金垒凤:金色装饰的凤冠。
  • 妆竟:化妆完成的意思。
  • 画堂:装饰华丽的厅堂。
  • 垂杨:垂柳,象征春天的生机。
  • 绣衾单:绣制的被单,象征温馨和美好。

典故解析
诗中并未直接提及明显的历史典故,但“春”、“妆”、“楼”等意象常用于古诗中,代表着春天的美丽与人的情感交融。

诗词背景:

作者介绍
胡先骕(1879-1935),字子华,号清逸,近现代诗人,擅长词曲,风格清新雅致。他的作品多以抒情为主,常反映个人情感和社会生活。

创作背景
此诗作于近代,正值社会变革时期,诗人在个人情感与时代背景的交织中,表达了对春天美好生活的向往和对逝去时光的惆怅。

诗歌鉴赏:

在《菩萨蛮十首 其一》中,胡先骕通过细腻的描写,展现了春日的美丽与女子的优雅。诗的开头以“珠帘宝鸭秾香重”引入,营造出一种华丽而温馨的氛围,给人一种身临其境的感觉。接着,诗人通过“鬓云斜亸金垒凤”描绘了女子的妆容和装饰,突显出她的美丽与精致。这种对女性形象的描绘,不仅展现了其外在美,更隐含了内心的柔情。

在描写时间的流逝时,诗人用“妆竟几多时,画堂春日迟”表达了一种无奈的感受。春天的美好却似乎被时间所束缚,春日的迟缓让人感到一种无尽的等待与渴望。此外,“垂杨楼外影,楼里春人困”更是通过对比的手法,展现了外面的生机与楼内的沉闷,营造出一种强烈的对比感,突显了女子内心的困扰与无奈。

整首诗情感真挚,意象丰富,深刻地表现了春日的美丽与人与自然的关系,引发了读者对时间流逝和生命美好瞬间的思考。

诗词解析:

逐句解析

  • 珠帘宝鸭秾香重:描绘了一个华丽的环境,暗示生活的奢侈与享受。
  • 鬓云斜亸金垒凤:展现了女子妆容的精致,同时也暗示了她的优雅与地位。
  • 妆竟几多时:表达了一种时间的流逝,仿佛在感叹美丽是短暂的。
  • 画堂春日迟:春天的日子似乎很漫长,反映出对美好时光的珍惜。
  • 垂杨楼外影:柳树的影子给人一种温婉的感觉,象征着春天的生机。
  • 楼里春人困:女子在春日的氛围中感到困倦,暗示着一种内心的矛盾。
  • 漫展绣衾单:随意展开被单,象征着一种轻松的状态。
  • 微闻浓麝残:残留的香气让人感到怀旧,暗示着往日的美好。

修辞手法

  • 比喻:如“鬓云”,将发型比作云彩,形象生动。
  • 对仗:如“楼外影,楼里春人”,对比外部与内部的情境。
  • 拟人:如“春人困”,通过“人”来赋予春天情感,使意境更为丰富。

主题思想
整首诗通过描绘春天的美丽与女子的优雅,表现了对美好时光的珍惜与感慨,展现了个人情感与自然环境的交融。

意象分析:

意象词汇

  • 珠帘:象征华丽与奢侈。
  • 宝鸭:象征温馨与香气。
  • 鬓云:象征女子的美丽与柔情。
  • 春日:象征生命的生机与希望。
  • 垂杨:象征春天的生机与柔美。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“珠帘”象征什么?
    A. 友谊 B. 奢华 C. 生命 D. 时间

  2. “鬓云斜亸金垒凤”中,金垒凤指的是什么?
    A. 凤冠 B. 发饰 C. 裙子 D. 首饰

  3. 诗中提到“春人困”,这句话主要表达了什么情感?
    A. 高兴 B. 无奈 C. 忧伤 D. 思念

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》
  • 苏轼《水调歌头》

诗词对比

  • 李清照《如梦令》与胡先骕的作品都展现了女性的内心情感与对美好事物的珍惜,但李清照的作品更多地表现了对爱情的思念,而胡先骕则着重描绘春日的美丽与生活的细腻感受。

参考资料:

推荐书目

  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《近现代诗词选》
  • 《胡先骕研究》