《答陈莆田投赠二首》

原文展示

恬退已邀鸥入社，
畸孤羞使鸩为媒。
闻新令尹弹琴治，
有远方人负耒来。
雷邑地偏难舞袖，
坳堂水浅易胶杯。
一枝半朶真穷相，
输与河阳满县开。

白话文翻译

我已经恬静地邀请海鸥入我的社交圈，
而那些畸形孤独的人却羞于让毒鸩做媒。
听说新来的令尹弹琴来治理，
远方的人驮着农具而来。
雷邑的地方偏僻，难以舞动袖子，
坳堂的水浅，容易让酒杯粘连。
一枝半朶的花真是穷困的象征，
却输给河阳那满县盛开的花儿。

注释

• 恬退：指心境平和、退隐的状态。
• 鸥：海鸥，常用以象征自由与宁静。
• 畸孤：指孤僻、与世隔绝的人。
• 鸩：一种毒鸟，在古代常被用作象征毒害。
• 令尹：地方官，特指治理地方的官员。
• 耒：农具，这里指代农村的生活。
• 雷邑：地名，表示偏远之地。
• 舞袖：形容舞蹈，显示出欢乐与洒脱。
• 胶杯：酒杯，形容饮酒的情景。
• 河阳：指的是一个地方，象征繁华与生机。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字梦阮，号天池，宋代著名词人、诗人。他的作品以清新婉约著称，对后世影响深远。他生于南宋时期，生活在动荡的时代，心系国家和民生，常通过诗词表达自己的情感与思想。

创作背景

本诗作于南宋时期，正值国家动荡、士人心态复杂之时。诗人通过对远方来客的描写，表达了对清静生活的向往与对繁华社会的反思。

诗歌鉴赏

《答陈莆田投赠二首》展现了刘克庄内心深处的孤独与对世俗的淡漠。诗中以海鸥的恬静与鸩的毒性形成鲜明对比，表现了诗人对人生选择的思考。诗人通过描写远方来客的农具，暗示了对农业生活的向往，体现了对自然的热爱。

同时，诗中提到的“雷邑地偏难舞袖，坳堂水浅易胶杯”更是将诗人内心的矛盾与挣扎表现得淋漓尽致。对于偏远地区的无奈与社交场合的尴尬，展现了他对人际关系的反思与对社会繁华的冷漠。在这首诗中，诗人用意象丰富的语言描绘出一种恬淡的生活态度，表达了对清净生活的向往与对世俗喧嚣的拒绝。

诗词解析

逐句解析

1. 恬退已邀鸥入社：表达诗人已经选择一种宁静的生活，邀请海鸥作为陪伴，象征着自由与恬静。
2. 畸孤羞使鸩为媒：孤僻的人不愿意与毒鸩为媒，反映了对不良社交的拒绝。
3. 闻新令尹弹琴治：新来的官员用琴声治理地方，表现出对政治的关注与对新政的期待。
4. 有远方人负耒来：远方的人带着农具而来，暗示着对农村生活的向往。
5. 雷邑地偏难舞袖：偏远地区让人难以舞动，表现出诗人对社交活动的无奈。
6. 坳堂水浅易胶杯：水浅让酒杯容易粘连，暗指人与人之间关系的脆弱与尴尬。
7. 一枝半朶真穷相：一枝半朶的花象征着穷困，反映了生活的艰辛。
8. 输与河阳满县开：与河阳繁花似锦的景象形成对比，表现出对美好生活的向往。

修辞手法

• 比喻：如“鸩为媒”，以毒鸩比喻不良的人际关系。
• 对仗：整首诗在结构上有着明显的对称，形成一种和谐美感。
• 意象：海鸥、鸩、农具等意象交织，构筑了诗人的内心世界。

主题思想

整首诗通过描写诗人对宁静生活的向往与对繁华社会的反思，表现了独立思考的精神与对人际关系的深刻理解，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 海鸥：自由与宁静。
• 鸩：人际关系的毒害。
• 农具：对质朴生活的向往。
• 酒杯：社交与人际交往的象征。
• 花：象征繁荣与美好生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗人通过哪种动物象征宁静的生活？

   • A. 鸡
   • B. 海鸥
   • C. 鸩
   • D. 狗

2. “雷邑地偏难舞袖”中的“舞袖”指的是什么？

   • A. 舞蹈
   • B. 洗衣
   • C. 休息
   • D. 读书

3. 诗中提到的“河阳”象征着什么？

   • A. 贫穷
   • B. 繁华
   • C. 偏僻
   • D. 战乱

答案

1. B. 海鸥
2. A. 舞蹈
3. B. 繁华

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

《春望》（杜甫）与《答陈莆田投赠二首》均包含了对社会现象的思考与对生活的感悟。两者都表达了对繁华的反思，但杜甫的作品更倾向于对时局的忧虑，而刘克庄则更多地体现出对内心的宁静追求。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄诗词研究》