意思解释
原文展示:
远梦灯频照,覉怀酒重倾。
啼乌翻夕露,归雁占秋晴。
此地丰鱼稻,如君好弟兄。
语离亦怊怅,松槚独关情。
白话文翻译:
在遥远的梦中,灯光频繁地闪烁,我怀着重重的心情,倾倒着酒杯。
啼叫的乌鸦翻动着夕阳的露水,归来的大雁占据了秋天晴朗的天空。
这地方的鱼和稻米丰盈,就像你对我如兄弟般的情谊。
分别时的言语令人忧伤,松树和槚木独自承载着我的情感。
注释:
- 远梦:遥远的梦境。
- 灯频照:灯光频繁地照耀,暗示思念的情绪。
- 覉怀:怀念、思念。
- 啼乌:啼叫的乌鸦,象征孤独和忧伤。
- 夕露:黄昏时分的露水,增加自然的意境。
- 丰鱼稻:鱼和稻米丰盈,表现地方的富饶。
- 如君好弟兄:像你对我如兄弟般的情谊,表达深厚的友情。
- 语离亦怊怅:分别的言语也令人感到怅惘。
- 松槚:松树和槚木,象征着情感的寄托。
典故解析:
诗中涉及的“归雁”常用于表达思乡之情,象征着归属与团聚;“啼乌”则常被用来代表孤独和忧伤。
诗词背景:
作者介绍:
李流谦,宋代诗人,生平不详,作品多表达对友情和离别的思考,风格细腻而有感情。
创作背景:
本诗可能是在好友离别之际所作,表达了对友人的思念与对生活的感慨。
诗歌鉴赏:
《别元质》是一首充满情感的离别诗,诗人通过细腻的描写和生动的意象,展现了离别时的思念和对友情的珍视。开篇即以“远梦灯频照”引入,营造出一种梦幻而又现实的氛围,似乎在暗示着对过去美好时光的追忆。接着,诗人用“啼乌”和“归雁”构建了一幅秋天的画面,乌鸦的啼叫和归雁的飞翔,既象征着时光的流逝,也强调了离别后的孤独感。
“此地丰鱼稻,如君好弟兄”则通过对自然富饶的描绘,传达出对友谊的珍视与依恋。最后两句“语离亦怊怅,松槚独关情”,将离别的情感推向高潮,松树与槚木象征着坚韧的情感纽带,表达了即使在离别时,心中依然牵挂着对方。
整首诗情感真挚,意象丰富,既有对自然的细腻观察,又有对人情的深刻思考,展现了诗人对友情的向往与珍惜,令人动容。
诗词解析:
逐句解析:
- 远梦灯频照:在梦境中,灯光频繁地照耀,暗示思念的情感。
- 覉怀酒重倾:怀着沉重的思念,倾倒酒杯,表现出对离别的不舍。
- 啼乌翻夕露:乌鸦在黄昏时分啼叫,露水翻动,象征孤独和忧伤。
- 归雁占秋晴:归来的大雁在晴朗的秋天飞翔,象征团聚与归属。
- 此地丰鱼稻:这里的鱼和稻米丰盈,象征着生活的富饶。
- 如君好弟兄:如同你对我如兄弟般的情谊,表达深厚的友情。
- 语离亦怊怅:分别的言语令人感到怅惘,表现出离别的痛苦。
- 松槚独关情:松树与槚木承载着我的情感,象征着对友情的寄托。
修辞手法:
- 比喻:用“丰鱼稻”比喻生活的富饶,隐喻友情的滋养。
- 拟人:乌鸦的啼叫、露水的翻动等,赋予自然以情感,增强情境感。
- 对仗:整首诗在结构上呈现出对仗的美感,增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗通过对自然与情感的描绘,表达了对友情的珍视与对离别的忧伤,反映了人们在离别时的复杂情感。
意象分析:
- 灯:象征思念和温暖的记忆。
- 乌鸦:代表孤独、忧伤。
- 雁:象征团聚、归属。
- 鱼稻:象征富饶、生活的美好。
- 松槚:象征坚定的情感、友情的寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
“远梦灯频照”中的“灯”象征什么? A. 思念
B. 伤心
C. 喜悦 -
“如君好弟兄”中的“君”指代谁? A. 友人
B. 家人
C. 自己 -
诗中哪种意象代表孤独? A. 归雁
B. 啼乌
C. 鱼稻
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送友人》 by 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比:
- 李白《送友人》:同样以离别为主题,但更侧重于豪放的情感表达与壮阔的自然景观。
- 杜甫《月夜忆舍弟》:在离别中更加强调家国情怀与对亲人的思念,情感深刻而沉重。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《李流谦诗集》
- 《古诗词鉴赏指南》