意思解释
原文展示:
小憩城西卖酒家,
绿阴深处有啼鸦。
主人叹息官来晚,
谢了酴釄一架花。
白话文翻译:
我在城西的一家酒家稍作休息,
在浓密的绿阴下听见乌鸦在啼叫。
酒家主人感叹官员来得太晚,
于是我谢绝了那一架盛开的花。
注释:
- 小憩:稍作休息。
- 城西:指城市的西边。
- 卖酒家:指卖酒的商家。
- 绿阴:指浓密的树影,通常给人以凉爽的感觉。
- 啼鸦:乌鸦在叫,表示环境的宁静与孤独。
- 叹息:叹气,表示一种无奈或失落的情感。
- 官来晚:指官员到达的时间晚,可能暗示着某种失约或延误。
- 酴釄:一种酒,通常是用来招待客人的。
- 谢了:拒绝、推辞的意思。
- 一架花:指一束盛开的花,象征美好和喜庆。
典故解析:
本诗中并没有涉及明显的典故,但诗人通过描绘小酒家中的氛围,传达出一种淡淡的惆怅和对美好时光的追忆。诗中提到的“官来晚”暗示着尘世间的繁忙与错过,反映出诗人对生活的思考。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄(1187年-1269年),字仲宣,号天池,南宋时期的诗人、词人和政治家。他的诗词风格清新而又富有哲理,常表现出对人生的深刻感悟与思考。
创作背景:
此诗创作于南宋时期,正是战乱频繁、社会动荡的年代。诗人在小酒家短暂的宁静中感受到生命的流逝与无常,表达了对平静时光的向往与对世事的感慨。
诗歌鉴赏:
《出城二绝》是刘克庄在一次出城游历时所作,诗中描绘了一个宁静的场景,结合了自然与人情的细腻描写,展现了诗人对当时社会状况的思考。首句“小憩城西卖酒家”便把读者带入了一个轻松而惬意的环境,酒家旁的绿树成荫,营造出一种幽静的氛围。
接着的“绿阴深处有啼鸦”,乌鸦的啼叫声在寂静的环境中显得更加刺耳,带出了一种孤独感和惆怅。乌鸦常常被视为不祥之鸟,它的鸣叫似乎在提醒诗人世事的无常与不安。“主人叹息官来晚”,在酒家主人感叹中,隐含了对官员失约的无奈与失落,暗示着社会关系的复杂和人情冷暖。
最后一句“谢了酴釄一架花”,通过拒绝酒家主人提供的美酒与鲜花,表达了诗人对现实的逃避与对美好时光的追忆。整首诗通过细腻的描写与情感的流露,展现了诗人对生命、社会及其自身处境的深刻思考,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 小憩城西卖酒家:诗人选择在城市的西边小憩,意在远离喧嚣,寻找一丝宁静。
- 绿阴深处有啼鸦:描绘出树荫下的环境,乌鸦的啼叫声让人感到一丝孤独。
- 主人叹息官来晚:酒家的主人因官员的迟到而感到失望,反映出社会交往中的失落。
- 谢了酴釄一架花:诗人拒绝了酒家主人盛情的款待,表达了对美好时光的怀念与对现实的无奈。
修辞手法:
- 比喻:没有明显的比喻,但通过自然环境的描写传达情感。
- 拟人:乌鸦的啼叫赋予了环境生命,让人感受到孤独。
- 对仗:诗句的结构对称,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表现了诗人对生活的深刻思考,渗透着对宁静时光的向往与对社会繁忙的无奈。通过简单的场景描写,传达出一种淡淡的惆怅。
意象分析:
意象词汇:
- 绿阴:象征着宁静、安逸的环境。
- 啼鸦:象征孤独与不安,反映内心的惆怅。
- 酴釄:象征着人情与温暖,诗人却选择拒绝,显示对现实的逃避。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人在哪儿小憩?
- A. 城东
- B. 城南
- C. 城西
- D. 城北
-
诗中提到的鸟是什么?
- A. 燕子
- B. 乌鸦
- C. 麻雀
- D. 鹦鹉
-
为什么主人叹息?
- A. 官员来了太早
- B. 官员来了太晚
- C. 官员不来了
- D. 官员喝醉了
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比:
- 陶渊明的《饮酒》同样表达了对田园生活的向往,反映了诗人对世俗的逃避。
- 王维的《鹿柴》在意境上与刘克庄的诗歌相似,也通过自然景色呈现出一种宁静与孤独的情感。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词欣赏》
- 《诗经与古诗词研究》