意思解释
原文展示:
风高楚天碧,秋醉凤凰池。京国三年客,扁舟归独迟。满倾桑落酒,折尽桂花枝。政尔相思处,逢君又别离。
白话文翻译:
秋风高扬,楚地的天空显得格外碧蓝,我在凤凰池边沉醉于秋色之中。在京城做了三年的客,如今乘着小船归去,却独自迟归。我尽情地倾倒着桑落酒,折断了无数的桂花枝。正是在这相思之时,我遇到了你,却又不得不与你分别。
注释:
- 风高楚天碧:形容秋风高扬,天空显得格外碧蓝。楚天,指楚地的天空,这里泛指南方。
- 秋醉凤凰池:凤凰池,古代宫苑中的池名,这里借指美丽的池塘。秋醉,形容沉醉于秋色之中。
- 京国三年客:在京城做了三年的客,指作者在京城居住了三年。
- 扁舟归独迟:乘着小船归去,却独自迟归。扁舟,小船。
- 满倾桑落酒:尽情地倾倒着桑落酒。桑落酒,古代名酒。
- 折尽桂花枝:折断了无数的桂花枝。桂花,象征着秋天的美好。
- 政尔相思处:正是在这相思之时。政,正。尔,这。
- 逢君又别离:遇到了你,却又不得不与你分别。
诗词背景:
作者介绍: 解缙(1369-1415),明代文学家、政治家,字大绅,号东篱,江西吉水人。他以文学才华著称,尤其擅长诗词,风格清新自然,情感真挚。这首诗是他在京城居住三年后,乘船归乡途中所作,表达了对友人的思念和离别的感伤。
创作背景: 这首诗是解缙在京城居住三年后,乘船归乡途中所作。诗中通过对秋景的描绘和对酒、桂花的描写,表达了对友人的思念和离别的感伤。
诗歌鉴赏:
这首诗以秋风、天空、池塘为背景,描绘了一幅秋日的画卷。诗中“风高楚天碧”一句,以高扬的秋风和碧蓝的天空,营造出一种开阔明朗的意境。“秋醉凤凰池”则进一步以池塘的美景,加深了秋日的沉醉感。后两句“京国三年客,扁舟归独迟”,表达了作者在京城居住三年后的归乡之情,以及独自迟归的孤寂。诗中的“满倾桑落酒,折尽桂花枝”,通过对酒和桂花的描写,抒发了作者对友人的思念之情。最后两句“政尔相思处,逢君又别离”,则深刻表达了作者在相思之时,遇到友人却又不得不分别的复杂情感。整首诗情感真挚,意境深远,语言凝练,是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 风高楚天碧:这句诗以秋风高扬和碧蓝的天空,营造出一种开阔明朗的意境,为全诗定下了基调。
- 秋醉凤凰池:这句诗以池塘的美景,加深了秋日的沉醉感,同时也暗示了作者对美好时光的留恋。
- 京国三年客:这句诗表达了作者在京城居住三年后的归乡之情,以及对过去时光的回忆。
- 扁舟归独迟:这句诗通过“扁舟”和“独迟”两个词,表达了作者独自归乡的孤寂和迟缓。
- 满倾桑落酒:这句诗通过对酒的描写,抒发了作者对友人的思念之情,同时也表现了作者的豪放不羁。
- 折尽桂花枝:这句诗以桂花为象征,表达了作者对秋天的美好和对友人的思念。
- 政尔相思处:这句诗通过“政尔”和“相思处”两个词,表达了作者在相思之时的复杂情感。
- 逢君又别离:这句诗深刻表达了作者在相思之时,遇到友人却又不得不分别的复杂情感。
修辞手法:
- 比喻:诗中“秋醉凤凰池”一句,将秋日的美景比喻为沉醉的状态,形象生动。
- 拟人:诗中“风高楚天碧”一句,将秋风拟人化,赋予了它高扬的特性。
- 对仗:诗中“满倾桑落酒,折尽桂花枝”一句,通过“满倾”和“折尽”的对仗,增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达作者对友人的思念和离别的感伤。通过对秋景的描绘和对酒、桂花的描写,抒发了作者在归乡途中的复杂情感。
意象分析:
- 风高楚天碧:以秋风和天空为意象,营造出开阔明朗的意境。
- 秋醉凤凰池:以池塘为意象,加深了秋日的沉醉感。
- 京国三年客:以京城和客居为意象,表达了作者对过去时光的回忆。
- 扁舟归独迟:以扁舟和独迟为意象,表达了作者独自归乡的孤寂。
- 满倾桑落酒:以酒为意象,抒发了作者对友人的思念之情。
- 折尽桂花枝:以桂花为意象,表达了作者对秋天的美好和对友人的思念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“风高楚天碧”一句,形容的是什么季节的景象? A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
-
诗中“秋醉凤凰池”一句,借指的是什么? A. 美丽的池塘 B. 美丽的花园 C. 美丽的山谷 D. 美丽的湖泊
-
诗中“京国三年客”一句,表达了作者在京城居住了多少年? A. 一年 B. 两年 C. 三年 D. 四年
-
诗中“满倾桑落酒”一句,抒发了作者对什么的思念之情? A. 家人 B. 友人 C. 故乡 D. 爱人
-
诗中“政尔相思处,逢君又别离”一句,表达了作者在什么情况下的复杂情感? A. 相思之时 B. 相聚之时 C. 离别之时 D. 重逢之时
答案:1. C 2. A 3. C 4. B 5. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《秋兴八首》:杜甫的这组诗通过对秋景的描绘,表达了对国家和人民的忧虑,与解缙的这首诗在情感上有一定的相似之处。
- 王维《山居秋暝》:王维的这首诗通过对山中秋景的描绘,表达了对自然的热爱和对隐居生活的向往,与解缙的这首诗在意境上有一定的相似之处。
诗词对比:
- 李白《送友人》:李白的这首诗通过对友人的送别,表达了对友人的深情和对离别的感伤,与解缙的这首诗在主题上有一定的相似之处。
- 杜牧《秋夕》:杜牧的这首诗通过对秋夜的描绘,表达了对远方亲人的思念,与解缙的这首诗在情感上有一定的相似之处。
参考资料:
推荐书目:
- 《明诗别裁集》:收录了解缙的许多优秀诗作,是了解解缙诗歌风格的重要参考书。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了中国古代文学的发展历程,包括解缙的生平和创作背景。
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》:收录了大量唐宋诗词,可以作为鉴赏解缙诗歌的参考。