意思解释
原文展示:
崇台未经庆,瑞雪下云端。虽地尽成白,而天不甚寒。有年丰可待,盈尺润难乾。畎亩无忘处,追踪击壤欢。
白话文翻译:
高高的台上还未曾庆祝,吉祥的雪从云端飘落。虽然大地一片洁白,但天空并不特别寒冷。丰收的年景可以期待,积雪深厚湿润难以干燥。田间地头不要忘记,追随着击壤的欢乐。
注释:
- 崇台:高台。
- 瑞雪:吉祥的雪,预示着丰收。
- 云端:云层之上。
- 地尽成白:大地被雪覆盖,一片洁白。
- 有年:丰收的年景。
- 盈尺:积雪深厚,达到一尺以上。
- 畎亩:田地。
- 击壤:古代的一种游戏,这里指田间的欢乐活动。
诗词背景:
作者介绍: 邵雍(1011-1077),字尧夫,号安乐先生,北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然景色和田园生活,风格清新自然,富有哲理。这首诗描绘了瑞雪带来的丰收希望和田间的欢乐氛围。
创作背景: 这首诗可能是在一个瑞雪纷飞的冬日,邵雍在高台上观察到雪景,联想到即将到来的丰收年景,以及田间人们的欢乐活动,因此有感而发。
诗歌鉴赏:
这首诗以瑞雪为切入点,描绘了冬日雪景带来的喜悦和期待。首句“崇台未经庆,瑞雪下云端”,通过高台和云端的意象,营造了一种超然物外的视角,使读者仿佛置身于高处,俯瞰着雪景。接下来的“虽地尽成白,而天不甚寒”,既描绘了雪景的壮丽,又表达了天气的温和,为丰收的预兆做了铺垫。最后两句“畎亩无忘处,追踪击壤欢”,则将视角拉回到田间,展现了人们在雪后田间的欢乐活动,传递出对丰收的期盼和对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- “崇台未经庆,瑞雪下云端”:高台之上,还未曾庆祝,瑞雪已经从云端飘落,预示着吉祥和丰收。
- “虽地尽成白,而天不甚寒”:尽管大地被雪覆盖,一片洁白,但天空并不特别寒冷,暗示着温暖的气候有利于农作物的生长。
- “有年丰可待,盈尺润难乾”:丰收的年景可以期待,积雪深厚湿润难以干燥,预示着充足的水分将带来好的收成。
- “畎亩无忘处,追踪击壤欢”:田间地头不要忘记,追随着击壤的欢乐,表达了人们对丰收的喜悦和对生活的热爱。
修辞手法:
- 比喻:“瑞雪下云端”比喻吉祥的雪如同从天而降的礼物。
- 拟人:“盈尺润难乾”拟人化地描述了积雪的湿润状态。
- 对仗:“虽地尽成白,而天不甚寒”对仗工整,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过描绘瑞雪带来的丰收希望和田间的欢乐,表达了诗人对自然和生活的热爱,以及对丰收年景的期盼。
意象分析:
意象词汇:
- 崇台:高台,象征着超然物外的视角。
- 瑞雪:吉祥的雪,象征着丰收和吉祥。
- 云端:云层之上,象征着高远和神秘。
- 地尽成白:大地被雪覆盖,象征着纯洁和宁静。
- 盈尺:积雪深厚,象征着充足的水分和丰收的希望。
- 畎亩:田地,象征着农耕生活和人们的欢乐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“崇台”指的是什么? A. 高台 B. 宫殿 C. 山峰 D. 桥梁
-
“瑞雪下云端”中的“瑞雪”象征着什么? A. 灾难 B. 吉祥 C. 寒冷 D. 干旱
-
诗中的“盈尺润难乾”描述了什么? A. 干旱 B. 湿润 C. 寒冷 D. 炎热
-
“畎亩无忘处,追踪击壤欢”表达了什么? A. 对战争的厌恶 B. 对丰收的喜悦 C. 对寒冷的恐惧 D. 对干旱的担忧
答案:1. A 2. B 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》:通过登高望远的视角,描绘了壮丽的自然景色,与邵雍的这首诗有相似的视角和意境。
- 杜甫《春望》:通过春天的景色,表达了对国家和人民的关怀,与邵雍的这首诗在表达对自然和生活的热爱上有共通之处。
诗词对比:
- 邵雍《和相国元老》与王之涣《登鹳雀楼》:两首诗都通过登高望远的视角,描绘了自然景色,但邵雍的诗更侧重于表达对丰收的期盼和对生活的热爱,而王之涣的诗则更多地表达了对壮丽景色的赞美。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了邵雍的多首诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解邵雍的这首诗。