意思解释
原文展示:
人定月胧明，香消枕簟清。
翠屏遮烛影，红袖下帘声。
坐久吟方罢，眠初梦未成。
谁家教鹦鹉，故故语相惊。
白话文翻译：
夜深时分，月光朦胧而明亮，香气渐渐散去，枕头和席子显得清冷。翠绿的屏风遮住了烛光的影子，红色的衣袖轻轻拉动着帘子，发出细微的声响。我坐了很久，吟诗终于停下，这时刚要入睡，却还没有做梦。突然传来鹦鹉的叫声，打扰了我的思绪。
注释:
- 人定：指夜深人静。
- 月胧明：月光朦胧而明亮。
- 香消：香气渐渐散去。
- 枕簟：枕头和席子。
- 翠屏：绿色屏风。
- 烛影：蜡烛的影子。
- 红袖：红色的衣袖，暗示女性。
- 下帘声：拉动帘子时发出的声音。
- 教鹦鹉：有人教鹦鹉说话。
- 故故语相惊：鹦鹉的叫声让人惊讶。
典故解析:
在唐代，夜晚的文人通常在月光下吟诗作对，诗中常常出现月亮、香气等意象，表现出一种静谧而优雅的氛围。鹦鹉在古代常被视为聪明的鸟，有时用来象征幽默与惊讶。
诗词背景:
作者介绍:
白居易（772-846），字乐天，号香山居士，晚号醉吟吟，唐代著名诗人。其诗作广泛流传，风格平易近人，善于抒发个人情感，关心民生。
创作背景:
《人定》创作于白居易晚年，反映了他在夜深人静时的思考和感慨，诗中透出一丝孤独和对生活的细腻观察。
诗歌鉴赏：
整首诗描绘了一幅宁静的夜景，营造出一种清幽的氛围。诗人通过细致入微的描写，展现了夜晚的静谧与思绪的纷扰。首联“人定月胧明”以清晰的月光引入夜景，接着通过“香消枕簟清”表达了孤独的情感，渐渐地让人感受到一种淡淡的忧伤。接下来的“翠屏遮烛影，红袖下帘声”，则为诗增添了几分生活的细节，表现出一种温暖而柔和的气氛。而“坐久吟方罢，眠初梦未成”，则体现了诗人对创作的执着与困扰。最后一句“谁家教鹦鹉，故故语相惊”突显了夜的寂静被突如其来的声音打破，给人一种意外与惊讶的感觉，似乎在暗示生活中难免有意外的干扰。这首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对静谧夜晚的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 人定月胧明：夜深人静，月光朦胧而明亮，营造了安静的夜晚气氛。
- 香消枕簟清：香气散去，枕头和席子显得清冷，暗示孤独与冷清。
- 翠屏遮烛影：绿色屏风遮住了烛光的影子，增加了空间的层次感。
- 红袖下帘声：红色衣袖轻拉帘子，细微声响打破了夜的静谧。
- 坐久吟方罢：长时间吟诗，表明诗人的专注。
- 眠初梦未成：刚要入睡，却还没有做梦，反映出思绪的纷乱。
- 谁家教鹦鹉：突如其来的鹦鹉声，打破了夜的宁静。
- 故故语相惊：鹦鹉的话语让人感到惊讶，增添了诗的趣味。
修辞手法:
- 比喻：通过“月胧明”比喻夜的宁静。
- 拟人：将鹦鹉的叫声拟人化，赋予其情感。
- 对仗：上下联对仗工整，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了夜晚的宁静与诗人内心的孤独，展现了人在静谧中思索的深刻情感，同时也反映了生活中不可避免的干扰。
意象分析:
意象词汇:
- 月：象征宁静和孤独。
- 香：代表温暖和生活的细腻。
- 翠屏：象征遮挡和隐秘。
- 红袖：暗示女性的柔美和温情。
- 鹦鹉：象征惊讶和突如其来的打扰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“月胧明”指的是什么？
- A) 太阳
- B) 月光
- C) 星星
-
“坐久吟方罢”表达了诗人怎样的状态？
- A) 睡着了
- B) 专注于创作
- C) 想要离开
-
“谁家教鹦鹉”中的鹦鹉象征什么？
- A) 生活的热闹
- B) 意外的打扰
- C) 友谊
答案：
- B) 月光
- B) 专注于创作
- B) 意外的打扰
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》：同样描绘了夜晚的情景，表达了思念之情。
- 《静夜思》：通过月光引发对家乡的思念，情感更为直接而深刻。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗集》
- 相关的古诗词分析书籍及论文。