《洞庭湖》

原文展示:

洞庭湖
作者: 宋之问

地尽天水合，朝及洞庭湖。
初日当中涌，莫辨东西隅。
晶耀目何在，滢荧心欲无。
灵光晏海若，游气耿天吴。
张乐轩皇至，征苗夏禹徂。
楚臣悲落叶，尧女泣苍梧。
野积九江润，山通五岳图。
风恬鱼自跃，云夕雁相呼。
独此临泛漾，浩将人代殊。
永言洗氛浊，卒岁为清娱。
要使功成退，徒劳越大夫。

白话文翻译：

这首诗描绘了洞庭湖的壮丽景色和深远的情感。诗人提到湖水与天空相接，晨光照耀在湖面上，难以分辨出东西南北。湖面晶莹闪烁，心中却无所依托。灵光如海般宁静，游动的气息弥漫在天际。张乐的音乐响起，仿佛是轩辕皇帝的到来，征兆着夏朝和大禹的光辉。楚国的臣子为落叶而悲，尧的女儿在苍梧哭泣。湖水丰盈，滋润着九江，山川通达五岳。风平浪静，鱼儿自跃，傍晚的云彩中，雁群相呼。唯有此时泛舟，浩渺的水面使人感到与众不同。长久以来，洗净了所有污浊，整年都在享受清新。若想功成名就，却徒劳无功，如同越国的士大夫。

注释:

• 地尽：地与天水相接，表明湖面宽广。
• 晶耀：指湖水在阳光下闪耀的光辉。
• 滢荧：形容水的清澈。
• 灵光：指自然的清灵之光。
• 张乐：古代乐师的名字，象征音乐的美妙。
• 楚臣：指楚国的臣子，表现出对历史的感慨。
• 九江：泛指长江的支流，意指水量丰沛。
• 云夕：夕阳西下，云彩在变幻。

诗词背景:

作者介绍：宋之问（649年－713年），唐代诗人，以山水诗闻名，作品多描写自然景色及个人情感。

创作背景：此诗写于诗人游览洞庭湖时，受自然景色的启发，将湖光山色与历史人物相结合，表达出对历史变迁和个体人生的思考。

诗歌鉴赏：

《洞庭湖》是一首典型的唐代山水诗，展现了诗人对自然之美的细腻观察与深刻感悟。诗的开头以“地尽天水合”描绘了洞庭湖的辽阔，给人以开阔的视觉体验。接着，通过“初日当中涌”塑造出晨光中的湖面波光粼粼的景象，仿佛在描绘一幅流动的画卷。在诗的中段，诗人通过历史典故的引用，将个人情感与历史交织在一起，表达对楚臣悲落叶和尧女泣苍梧的感慨，显示出对历史兴衰的思考。

诗的后半部分描绘了湖面上的宁静与生机，鱼儿跃出水面，雁群在夕阳下相呼，体现出自然的和谐美好。在结尾，诗人以“要使功成退，徒劳越大夫”收束，表达了对功名利禄的淡然态度，反映出一种超脱的心境。

整首诗语言优美，意境深远，通过对洞庭湖的描绘，引发人们对自然、历史和人生的思考，展示了唐代诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 地尽天水合：形容湖面辽阔，地平线与水天相接。
2. 朝及洞庭湖：清晨时分，诗人来到洞庭湖。
3. 初日当中涌：朝阳照射下，湖面波光粼粼。
4. 莫辨东西隅：在如此景象下，难以分清方向。
5. 晶耀目何在：湖水的光辉令我眼花缭乱。
6. 滢荧心欲无：水面清澈，心中却感到无所依托。
7. 灵光晏海若：灵气如同宁静的海洋。
8. 游气耿天吴：游动的气息弥漫在天空。
9. 张乐轩皇至：乐声响起，仿佛帝王驾临。
10. 征苗夏禹徂：提及夏朝与大禹，象征历史的辉煌。
11. 楚臣悲落叶：楚国的臣子因落叶而感伤。
12. 尧女泣苍梧：尧的女儿因历史而哭泣。
13. 野积九江润：湖水丰盈，滋润着大地。
14. 山通五岳图：山川壮丽，犹如五岳相连。
15. 风恬鱼自跃：风平浪静，鱼儿欢跃。
16. 云夕雁相呼：傍晚的云彩中，雁群呼唤。
17. 独此临泛漾：唯有此时，舟行水面。
18. 浩将人代殊：浩渺的湖面使人感到与众不同。
19. 永言洗氛浊：久而久之，洗净了污浊。
20. 卒岁为清娱：整年都在享受清新。
21. 要使功成退：若想功成名就。
22. 徒劳越大夫：却如同越国的士大夫，徒劳无功。

修辞手法：

• 比喻：如“灵光晏海若”，将自然之光比作宁静的海洋，增添诗的意境。
• 对仗：诗中“楚臣悲落叶，尧女泣苍梧”对仗工整，增强了音乐感。
• 拟人：如“鱼自跃”，赋予鱼以生命和情感。

主题思想： 整首诗的主题是对自然景色的赞美与对历史的反思，表达了诗人对人生功名的淡然态度与对自然的珍视。诗中融入了历史与个人情感，使读者在欣赏自然美的同时，也感受到深邃的历史感。

意象分析:

意象词汇：

• 湖水：象征着宽广与宁静，承载着历史与情感。
• 朝阳：象征着希望与新的开始。
• 鱼跃：代表生机与活力。
• 云雁：象征自由与远方。
• 落叶：隐喻历史的沧桑与个体的悲伤。

互动学习:

诗词测试：

1. 《洞庭湖》的作者是谁？

   • A. 白居易
   • B. 宋之问
   • C. 李白
   • D. 杜甫

2. 诗中提到的历史人物有哪位？

   • A. 大禹
   • B. 孟子
   • C. 诸葛亮
   • D. 王阳明

3. 诗中“楚臣悲落叶”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 伤感
   • C. 愤怒
   • D. 无所谓

答案：1.B，2.A，3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《望岳》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

• 《山居秋暝》与《洞庭湖》：两者均描写自然景色，但《山居秋暝》更注重秋天的萧瑟与静谧，而《洞庭湖》则展现了湖水的辽阔与历史的深沉。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词鉴赏》