《冬日游览》

时间: 2025-01-11 14:02:33

步出城东门,试骋千里目。

青山横苍林,赤日团平陆。

渭北走邯郸,关东出函谷。

秦地万方会,来朝九州牧。

鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐。

丞相过列侯,群公饯光禄。

相如方老病,独归茂陵宿。

意思解释

原文展示:

步出城东门,试骋千里目。
青山横苍林,赤日团平陆。
渭北走邯郸,关东出函谷。
秦地万方会,来朝九州牧。
鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐。
丞相过列侯,群公饯光禄。
相如方老病,独归茂陵宿。

白话文翻译:

走出城东的大门,试着远望千里。
青山横亘,苍翠的树林环绕,
红日高悬,照耀着平坦的土地。
从渭北出发,前往邯郸,
从关东出发,通往函谷。
在秦地,四面八方汇聚,
前来朝见的都是各州的牧守。
咸阳城中鸡鸣声起,车马相追逐。
丞相经过列侯的府邸,群公在光禄官前饯行。
相如已年老多病,独自回到茂陵宿歇。

注释:

  • 步出:走出。
  • 试骋:试着放眼远望。
  • 青山:指青翠的山。
  • 赤日:指红色的太阳。
  • 渭北邯郸函谷:地名,渭北在今陕西,邯郸在今河北,函谷关在今河南。
  • 万方:四方,指各地。
  • 鸡鸣:指早晨的叫声。
  • 冠盖:车马的装饰,形容出行的人多。
  • 丞相:指当时的宰相,相当于首相。
  • 相如:指司马相如,著名的辞赋家。
  • 茂陵:指茂陵,汉昭帝的陵墓。

诗词背景:

作者介绍:王维,字摩诘,号简州,唐代著名的诗人、画家和音乐家,尤以山水田园诗闻名。他的诗风清新自然,常以细腻的描绘表现自然景色与人情。

创作背景:本诗写于王维游览城外的场景,表达了他对自然美景的欣赏,以及对历史和人事的思考。

诗歌鉴赏:

《冬日游览》描绘了冬日出游的情景,诗中通过描绘青山、赤日等自然景观,展示了王维对自然的热爱和对人生的思考。首句“步出城东门,试骋千里目”,点明了诗人的游览动机,兼具动感与视觉的开阔感。接下来描绘了山林和阳光,展现出冬日的宁静与美丽,青山与赤日形成鲜明对比,表现出自然的和谐美。后面的几句则转向历史与人事,提到“鸡鸣咸阳中”,让人联想到朝廷的繁忙与权力的游戏,体现出一种历史的厚重感。最后一句提到相如的孤独归宿,表达了对岁月流逝和人生无常的感慨。整首诗构架严谨,情景交融,既有对自然的赞美,也融入了对历史的思索,显示了王维作为诗人深邃的哲理思考和对人生的感悟。

诗词解析:

逐句解析

  1. 步出城东门:诗人步出东城的门,开启了他的游览。
  2. 试骋千里目:他尝试放眼远望,目光所及,千里之遥。
  3. 青山横苍林:描绘山与林的景象,表现出自然的青翠。
  4. 赤日团平陆:红日高悬,照耀着广阔的平原。
  5. 渭北走邯郸:从渭北出发,前往邯郸,显示出诗人的行程。
  6. 关东出函谷:从关东出发,通往函谷,展现出宽广的视野。
  7. 秦地万方会:在秦地,四方的人们汇聚,显现出政治的盛况。
  8. 来朝九州牧:各州的牧守前来朝见,表明国家的统一与繁荣。
  9. 鸡鸣咸阳中:鸡鸣声响起,象征着早晨的来临,宫廷的忙碌。
  10. 冠盖相追逐:车马相追逐,形容出行的繁华。
  11. 丞相过列侯:宰相经过列侯的府邸,显示出权力的交往。
  12. 群公饯光禄:众多公侯为光禄官送行,体现了人际关系的复杂。
  13. 相如方老病:提到司马相如年老多病,表现个人的孤独与悲哀。
  14. 独归茂陵宿:诗人独自归去,夜宿于茂陵,留下孤独的感慨。

修辞手法:全诗运用了对仗和排比的手法,如“鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐”,形成了和谐的韵律感。通过生动的自然景象与人事的对比,增强了情感的表达。

主题思想:整首诗表达了诗人对自然的热爱,对历史的思考,以及对人生的感悟,展现出一种悠然自得的生活态度。

意象分析:

  • 青山:象征着坚韧与永恒。
  • 赤日:代表生命的活力与希望。
  • 鸡鸣:象征着时间的流逝与生活的节奏。
  • 茂陵:象征着归宿与孤独。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“青山”指代什么?
    A. 城市的建筑
    B. 自然中的山脉
    C. 人的心情

  2. “鸡鸣咸阳中”表现了什么时间?
    A. 晚上
    B. 早晨
    C. 下午

  3. 相如在诗中被描绘成什么样的状态?
    A. 年轻有为
    B. 年老多病
    C. 豪情万丈

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 王维《山居秋暝》
  • 李白《庐山谣》

诗词对比

  • 王维与孟浩然的作品都表现了对自然的热爱,但王维更侧重于山水的细腻描写,而孟浩然则更加豪放自然。王维在《冬日游览》中通过游览景象表现了历史的深邃,而孟浩然在《春晓》中则更注重春天的生机与希望。

参考资料:

  • 《王维诗全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏》