《临江仙》

时间: 2025-01-10 22:19:36

绮席流欢欢正洽,高楼佳气重重。

钗头小篆烛花红。

直须将喜事,来报主人公。

桂月十分春正半,广寒宫殿葱葱。

姮娥相对曲阑东。

云梯知不远,平步蹑东风。

意思解释

原文展示:

临江仙 洪迈 〔宋代〕

绮席流欢欢正洽,高楼佳气重重。钗头小篆烛花红。直须将喜事,来报主人公。桂月十分春正半,广寒宫殿葱葱。姮娥相对曲阑东。云梯知不远,平步蹑东风。

白话文翻译:

在华丽的宴席上,欢乐正浓,高楼中充满了吉祥的气息。烛光如小篆般红艳,仿佛在说,快把这喜讯告诉主人。月亮正圆,春意正浓,广寒宫殿显得郁郁葱葱。嫦娥在曲栏的东边相对而立。登上云梯的日子似乎不远了,我将轻松地踏着东风前行。

注释:

  • 绮席:华丽的宴席。
  • 流欢:洋溢的欢乐。
  • 洽:融洽,和谐。
  • 佳气:吉祥的气息。
  • 钗头小篆:形容烛花红艳如小篆文字。
  • 直须:必须,应当。
  • 桂月:指月亮,因传说月中有桂树。
  • 广寒宫殿:指月宫,传说中嫦娥居住的地方。
  • 葱葱:形容郁郁葱葱,生机勃勃。
  • 姮娥:即嫦娥。
  • 云梯:比喻通往高处的途径。
  • 平步:轻松地行走。
  • 蹑:踏,踩。

诗词背景:

洪迈是宋代著名的文学家、历史学家,他的作品多涉及历史、文学和哲学。这首《临江仙》描绘了一个欢乐祥和的场景,通过对月宫和嫦娥的描绘,表达了作者对美好生活的向往和对未来的乐观态度。

诗歌鉴赏:

这首诗以华丽的宴席为背景,通过细腻的描绘展现了欢乐和谐的氛围。诗中“绮席流欢欢正洽”一句,直接点明了宴席的热闹和欢乐。随后的“高楼佳气重重”则进一步以吉祥的气息来烘托这种欢乐的氛围。诗中的“钗头小篆烛花红”一句,巧妙地以烛花的红艳来象征喜事的到来,增添了诗的喜庆色彩。后半部分通过对月宫和嫦娥的描绘,表达了作者对美好未来的向往,尤其是“云梯知不远,平步蹑东风”一句,充满了乐观和希望,展现了作者积极向上的精神风貌。

诗词解析:

  • 首句“绮席流欢欢正洽”,直接描绘了宴席的热闹和欢乐,通过“流欢”和“洽”两个词,传达了欢乐的氛围和和谐的气氛。
  • “高楼佳气重重”,以“佳气”来形容高楼的氛围,增添了吉祥和美好的意味。
  • “钗头小篆烛花红”,通过烛花的红艳来象征喜事的到来,用“小篆”来形容烛花,增添了诗的艺术美感。
  • “直须将喜事,来报主人公”,直接表达了要将喜讯告诉主人的意愿,增添了诗的喜庆色彩。
  • “桂月十分春正半”,通过对月亮的描绘,表达了春意正浓的意境。
  • “广寒宫殿葱葱”,以“葱葱”来形容月宫,增添了生机勃勃的意味。
  • “姮娥相对曲阑东”,通过对嫦娥的描绘,增添了诗的神秘和浪漫色彩。
  • “云梯知不远,平步蹑东风”,表达了作者对未来的乐观态度,充满了希望和憧憬。

意象分析:

  • 绮席:华丽的宴席,象征着欢乐和庆祝。
  • 烛花红:象征着喜事和喜庆。
  • 桂月:象征着美好和圆满。
  • 广寒宫殿:象征着神秘和浪漫。
  • 姮娥:象征着美丽和神秘。
  • 云梯:象征着通往高处的途径,代表着希望和未来。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中的“绮席”指的是什么? A. 华丽的宴席 B. 美丽的花园 C. 高大的楼阁 D. 热闹的市场

  2. “钗头小篆烛花红”中的“小篆”指的是什么? A. 一种古代的文字 B. 烛花的形状 C. 红色的花朵 D. 美丽的女子

  3. 诗中的“广寒宫殿”指的是什么? A. 皇帝的宫殿 B. 月宫 C. 高山上的宫殿 D. 美丽的花园

  4. “云梯知不远,平步蹑东风”表达了作者什么样的情感? A. 悲伤 B. 忧虑 C. 乐观 D. 失望

答案:1. A 2. B 3. B 4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 苏轼的《水调歌头·明月几时有》:同样以月亮为题材,表达了作者对美好生活的向往。
  • 辛弃疾的《青玉案·元夕》:描绘了元宵节的热闹场景,充满了欢乐和喜庆。

诗词对比:

  • 洪迈的《临江仙》与苏轼的《水调歌头·明月几时有》:两者都以月亮为题材,但洪迈的诗更注重对欢乐氛围的描绘,而苏轼的诗则更注重对人生哲理的思考。

参考资料:

  • 《宋诗选注》
  • 《洪迈诗集》
  • 《中国古代文学史》