意思解释
原文展示:
杖履寻花虎丘寺,壶觞按曲馆娃宫。
阿成杀受吴中乐,请入风沙海浪中。
白话文翻译:
我手持拐杖,踏寻花香,来到虎丘寺;
酒壶轻轻放在曲折的馆娃宫。
阿成杀受(指诗人好友)在吴中享乐,请你一同走入风沙海浪之中。
注释:
- 杖履:拐杖和鞋,古时指代出行的工具。
- 虎丘寺:位于江苏苏州,是著名的旅游胜地。
- 壶觞:酒壶和酒杯,指饮酒的器具。
- 曲馆:曲折的亭馆,形容建筑的优雅和美丽。
- 阿成:可能是指诗人交往的朋友,具体身份不明。
- 吴中乐:指吴地的音乐和欢乐。
- 风沙海浪:比喻不羁的生活,体验自然的狂野。
诗词背景:
作者介绍:
张翥是元代的诗人,以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作多表现对自然的感悟与人情的关怀,擅长描绘山水美景,常常融合个人情感与自然景观。
创作背景:
此诗写于诗人游览虎丘寺时,表达了他在此地的悠闲心境与对友人的邀请。诗中蕴含了对美好生活的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘自然景观和生活场景,展现了诗人对生活的热爱与对友人的深情。在开头部分,诗人以“杖履寻花”开篇,形象地描绘了春日游历的景象,给人一种轻松愉快的感受。接着提到的“壶觞”,则是诗人对饮酒作乐生活的向往,显示出他对生活享乐的态度。而最后一句“请入风沙海浪中”,则是一种邀请,体现了诗人与友人共同享受生活的愿望,表达出一种豪放的情怀与对自由的渴望。整首诗以自然为背景,抒发了诗人对美好生活的追求与对朋友的珍视,浑然一体,意境深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 杖履寻花虎丘寺:通过“杖履”传达出一种老成持重的形象,暗示诗人虽年长但仍对美好事物保持追求,虎丘寺是寻花之地,象征着美丽与宁静。
- 壶觞按曲馆娃宫:在这里,诗人通过描绘饮酒的场景,表现出一种轻松惬意的生活态度,“曲馆”体现了生活的雅致与情趣。
- 阿成杀受吴中乐:通过提及友人阿成,诗人表达了人与人之间的情谊与乐趣,吴中乐则展示了地域特色,增强了诗的地方色彩。
- 请入风沙海浪中:最后一句以风沙和海浪象征自由与奔放,传达出诗人对自然和生活的无尽向往。
修辞手法:
- 对仗:诗句结构对仗工整,如“杖履寻花”与“壶觞按曲”形成了和谐的对比,增强了韵律感。
- 意象:使用“虎丘寺”、“曲馆”等意象,营造出一种自然与文化交融的氛围。
- 拟人:将自然景观与生活场景拟人化,使得诗意更加生动。
主题思想:
整首诗以悠闲的游历生活为主线,展现了诗人对自然的热爱和对友人的深情,表达了一种对生活的乐观态度和一种追求自由的情怀。
意象分析:
- 虎丘寺:象征着安静与美丽的自然环境。
- 壶觞:代表饮酒作乐的生活情趣。
- 风沙海浪:象征自由与无拘无束的生活态度。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“虎丘寺”位于哪个地方?
- A. 北京
- B. 苏州
- C. 杭州
-
“壶觞”在诗中指的是什么?
- A. 酒壶和酒杯
- B. 饭碗和筷子
- C. 笔和纸
-
诗中“请入风沙海浪中”表达了什么情感?
- A. 想要回家
- B. 渴望自由
- C. 害怕风沙
答案:
- B. 苏州
- A. 酒壶和酒杯
- B. 渴望自由
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
对比张翥的诗与李白《将进酒》,两首诗都表达了对饮酒作乐的向往,但张翥更注重自然景观的描绘,而李白则更强调豪放与人生哲理。两者互补,展现了中国古诗词中不同的生活态度与情感表达。
参考资料:
- 《元代诗人研究》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《张翥诗集》