意思解释
原文展示:
征妇词十首 刘克庄
远书徒搅思，归信屡愆期。
瓦卦偏无准，灯花未必知。
白话文翻译：
这首诗表达了一位征妇的思念之情。她远方寄书，却只能徒然搅动心思，归来的信件屡次延误。占卜所用的瓦片没有准确的结果，灯下的花朵也未必能传达她的心意。
注释:
- 远书：指远方寄出的信件。
- 徒搅思：徒然搅动心思，表示心中思念，却无从传达。
- 归信：回信，指来自远方的信件。
- 屡愆期：屡次延误，指回信的时间一再推迟。
- 瓦卦：古代占卜用的瓦片，常用于预测未来。
- 灯花：指灯下的花朵，象征着光明和希望。
典故解析:
- 瓦卦：古代中国人常用瓦片、龟甲等进行占卜，寓意对未来的渴望与不安。
- 灯花：灯下的花朵象征着夜晚的孤独与思念，暗示征妇在漫长的等待中所感受到的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄，字梦阮，号秋水，宋代著名诗人。他的诗歌风格清新流畅，擅长描写个人情感，尤其擅长抒发思念之情。
创作背景:
此诗创作于战乱时期，作者身处动荡不安的环境，表达了对远方丈夫的思念与焦虑。征妇的心情反映了当时社会中女性在战争中所承受的情感压力。
诗歌鉴赏:
《征妇词十首》是一首深具情感的诗作，展现了女性在战争时期的孤独与思念。诗中“远书徒搅思”一句，开篇便道出征妇的无奈，寄出的信件无法带来情感的回响，反而更加加深了思念的痛苦。接着“归信屡愆期”，展现了等待的漫长和不确定性，信件的延误让人感受到一种绝望与焦虑。
后两句“瓦卦偏无准，灯花未必知”，通过占卜与灯花的意象，深刻体现了征妇的无助。占卜无果，灯下的花朵也无法传递她的心意，表现出一种深深的孤独感。这首诗不仅道出了个人情感的痛苦，更折射出历史背景下女性的悲惨命运。
整首诗以简洁的语言、深邃的意象，表现出一种细腻的情感，令人感同身受。刘克庄通过对细节的捕捉，让我们感受到战争带来的思念与伤痛。
诗词解析:
逐句解析:
- 远书徒搅思：远方寄出的信件，徒然扰动心思，表达了思念的无奈。
- 归信屡愆期：归来的信件一再延误，强调了等待的焦虑与无奈。
- 瓦卦偏无准：占卜的结果并不可靠，表现出不确定的未来。
- 灯花未必知：灯下的花朵无法理解她的心情，隐喻深深的孤独。
修辞手法:
- 比喻：将占卜与灯花作为思念与希望的象征，增强了情感的深度。
- 对仗：前后句结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想:
诗的主题是思念与孤独，表达了在战争背景下，女性对丈夫的深切思念和对未来的无助感。
意象分析:
- 远书：象征着对远方亲人的思念与联系的渴望。
- 瓦卦：象征着对未来的期待与不安。
- 灯花：象征着夜晚的孤独与内心的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“远书”指的是什么? A. 远方的朋友
B. 寄给亲人的信件
C. 书本
D. 诗歌 -
“归信屡愆期”意指: A. 信件总是按时到达
B. 信件经常延误
C. 信件没有人看
D. 信件不再寄出 -
诗中的“瓦卦”主要象征: A. 财富
B. 未来的预测
C. 爱情
D. 战争
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》 杜甫
诗词对比:
- 《静夜思》与《征妇词十首》的对比：两首诗均表达了对亲人的思念，但《静夜思》更加直接而简洁，而《征妇词十首》则通过丰富的意象与情感层次展现了思念的深刻与复杂。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古典诗词解析》
- 《刘克庄诗集》