《舟行至清远县见顾秀》

原文展示

苏轼的《舟行至清远县见顾秀》

才极谈惠州风物之美到处聚观香案吏，此邦宜著玉堂仙。江云漠漠桂花湿，海雨翛翛荔子然。闻道黄柑常抵鹊，不容朱橘更论钱。恰従神武来弘景，便向罗浮觅稚川。

白话文翻译

在舟行至清远县时，谈论起惠州的风物之美，周围的人纷纷聚集在香案前。这地方真应当被称为玉堂仙境。江面上云雾弥漫，桂花的香气弥漫；海边的雨丝轻柔，荔枝的果实成熟。听说黄柑的味道常常抵得上喜鹊，朱橘的价值则更不必提了。正好从神武帝时代的弘景之地出发，我便向罗浮山去寻找年轻的溪流。

注释

• 香案：指供奉香火的桌案，象征着神圣与清净。
• 玉堂仙：指理想的仙境，代表清幽美丽的环境。
• 江云漠漠：形容江面上云雾缭绕，景色朦胧。
• 翛翛：形容轻松自在，雨落的姿态。
• 黄柑：一种柑橘，味道鲜美。
• 神武：指的是北宋的开国皇帝赵匡胤，开创了一个新的历史时期。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词成就极高，尤其擅长描绘自然景色与人情风貌，风格豪放、洒脱。

创作背景

《舟行至清远县见顾秀》写于苏轼游历途中，描绘了惠州的自然风光与人文情怀，反映了他对生活的热爱和对美好事物的向往。这首诗是在他被贬至惠州时创作的，正是此时他对自然的观察与感悟达到了新的深度。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写展现了惠州的自然之美以及人文气息，表达了诗人对于故乡的思念之情和对美好生活的向往。诗中所描绘的景象如江云、桂花、海雨和荔子，生动地勾勒出了一幅生机盎然的山水图景。同时，诗人的笔调流畅而自然，仿佛在轻声吟唱，令人感受到一种宁静的美。通过对比黄柑与朱橘的价值，诗人不仅表现了对物质的思考，更隐含着对生活的哲理思考。整首诗不仅是对自然风光的描绘，更是对生活哲学的深刻反思，展现了苏轼独特的艺术风格和深刻的人生观。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 首句强调谈论惠州的美丽风物，聚集了众多欣赏者，表现了惠州的文化氛围。
  • 描述江面上云雾的迷蒙和桂花的湿润，生动展现自然之美。
  • 海雨的轻柔与荔子的成熟，象征着生活的丰盈与宁静。
  • 提到黄柑和朱橘的对比，寓意着对生活的不同理解与追求。
  • 最后一句则表达了从历史的宏伟出发，寻找心灵的归宿。

• 修辞手法：

  • 诗中使用对仗和比喻，如“江云漠漠桂花湿”，增加了诗的韵律感。
  • 意象的丰富性，如“黄柑”和“朱橘”使得诗意更加深邃。

意象分析

• 江云：象征着宁静与神秘。
• 桂花：代表着美好和香气，常用于比喻美好的事物。
• 海雨：体现了自然的柔美和丰盈，象征着生活的滋润。
• 黄柑和朱橘：通过果实的对比，反映了人生的不同选择与价值观。

互动学习

诗词测试

1. 《舟行至清远县见顾秀》是由哪位诗人创作的？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 苏轼
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“江云漠漠”是指什么？

   • A. 暴风雨
   • B. 云雾缭绕
   • C. 晴空万里
   • D. 冰雪覆盖

3. 诗中“黄柑常抵鹊”是什么意思？

   • A. 黄柑的味道很好
   • B. 黄柑比朱橘贵
   • C. 黄柑的价值被低估
   • D. 黄柑与朱橘无关

答案

1. C. 苏轼
2. B. 云雾缭绕
3. A. 黄柑的味道很好

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暘》

诗词对比

苏轼的《舟行至清远县见顾秀》和王维的《山居秋暘》都描绘了自然之美，但苏轼的诗更注重人与自然的结合，表现出一种洒脱和哲理的思考，而王维则偏重于静谧与和谐的境界，通过描写山水展现内心的宁静。

参考资料

• 《苏轼诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》