《辋川集二十首。鹿柴》

原文展示:

辋川集二十首。鹿柴 裴迪 〔唐代〕 日夕见寒山，便为独往客。不知深林事，但有麏麚迹。

白话文翻译：

傍晚时分，我看到了寒冷的山峰，便成了独自前往的旅人。我不了解深林中的事情，只看到了鹿的足迹。

注释:

• 日夕：傍晚时分。
• 寒山：寒冷的山峰。
• 独往客：独自前往的旅人。
• 深林事：深林中的事情。
• 麏麚：鹿的古称。

诗词背景:

作者介绍: 裴迪，唐代诗人，与王维、杜甫等人交往甚密，其诗风清新自然，多写山水田园之景。《辋川集二十首》是裴迪与王维在辋川隐居时共同创作的诗集，反映了他们隐逸生活的情趣和对自然的热爱。

创作背景: 这首诗是裴迪在辋川隐居时所作，表达了他独自面对自然时的孤独感和对深林中未知事物的好奇。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了诗人傍晚时分独自面对寒山的情景。通过“日夕见寒山”和“便为独往客”的描述，诗人传达了一种孤独和超脱尘世的感觉。后两句“不知深林事，但有麏麚迹”则表现了诗人对深林中未知事物的好奇，同时也暗示了自然的神秘和宁静。整首诗意境深远，语言凝练，体现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• “日夕见寒山”：描绘了傍晚时分诗人看到的寒冷山峰，营造了一种宁静而略带寒意的氛围。
• “便为独往客”：表达了诗人独自前往的孤独感，同时也体现了他的超脱和自由。
• “不知深林事”：诗人对深林中的事情一无所知，这句诗增加了神秘感。
• “但有麏麚迹”：只看到了鹿的足迹，这句诗通过具体的意象表现了自然的宁静和生机。

修辞手法:

• 意象：通过“寒山”、“独往客”、“麏麚迹”等意象，营造了一种孤独、神秘和宁静的氛围。
• 简洁：整首诗语言简洁，没有多余的修饰，直接表达了诗人的情感和感受。

主题思想: 这首诗的主题是孤独和对自然的向往。诗人通过描绘独自面对寒山的情景，表达了他对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 寒山：象征着孤独和超脱尘世。
• 独往客：象征着自由和孤独。
• 麏麚迹：象征着自然的宁静和生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“日夕”指的是什么时间？ A. 早晨 B. 中午 C. 傍晚 D. 深夜 答案：C

2. 诗中的“麏麚”指的是什么动物？ A. 鹿 B. 羊 C. 马 D. 牛 答案：A

3. 诗中表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 孤独 D. 愤怒 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《辋川集》：与裴迪的《辋川集二十首》同为辋川隐居时的作品，风格相近，都体现了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》：与裴迪的这首诗同为辋川集中的作品，都以鹿为意象，但王维的诗更多地表现了自然的宁静和诗人的超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了裴迪的全部诗作，是研究裴迪诗歌的重要资料。
• 《辋川集》：裴迪与王维共同创作的诗集，反映了他们隐逸生活的情趣和对自然的热爱。