意思解释
原文展示:
草香云暖雨初晴,暗度梅花入翠帏。
曲罢梦回肠欲断,起看秋月色凝衣。
白话文翻译:
草地散发着香气,云层温暖,刚刚下过雨,天空开始晴朗。梅花悄悄地透过窗帷进入我的视野。曲子唱完,我从梦中醒来,心中感到无比惆怅。起身一看,秋天的月光映照着我凝重的衣裳。
注释:
- 草香:指草地上散发的香气,象征春天的气息。
- 云暖:云彩温暖,暗示天气的变化。
- 雨初晴:刚刚下过雨,天空开始转晴。
- 暗度:隐秘地经过,形容梅花轻盈地进入视线。
- 翠帏:绿色的帷帐,代表室内的环境。
- 曲罢:乐曲结束。
- 梦回:梦醒后回想。
- 肠欲断:形容心情悲伤,心如刀绞。
- 秋月:秋天的月亮,象征孤独与思念。
- 色凝衣:月光照耀在衣服上,暗示一种沉静的氛围。
典故解析:
诗中提及的梅花,常被视为坚韧与高洁的象征;“曲罢”则引申出对往昔的怀念与惆怅。
诗词背景:
作者介绍:
张玉娘,宋代女诗人,以其婉约动人的诗风著称。她的作品常以细腻的情感和清新的自然描写见长,反映了当时女性诗人的独特视角和情感表达。
创作背景:
《暮春偶成》是张玉娘在春末时分创作的,时值万物复苏之际,诗中展现了对春天的眷恋与对人生无常的感慨。诗人通过自然景象表达内心的孤独与惆怅,反映了当时社会对女性情感的压抑。
诗歌鉴赏:
《暮春偶成》是张玉娘的一首经典之作,展现了她对春天的深切感受和对人生无常的细腻思考。开头两句“草香云暖雨初晴”,描绘了一个晴朗而清新的春日,充满了生机与希望。这种自然景象的描写,营造出了一种轻松愉悦的氛围,令人感受到春天的温暖与活力。
然而,随后的“暗度梅花入翠帏”则转入一种隐秘而内省的情感。梅花的出现不仅是春天的象征,更隐含着诗人对美好事物的渴望和对人生的思考。梅花的悄然进入,让人感受到一种温柔而又淡淡的忧伤。
“曲罢梦回肠欲断”,则是诗人情感的高潮。乐曲的结束带来的不仅是音乐的消逝,更是对过往美好时光的怀念与无奈。诗中情感的转折,深刻描绘了诗人在梦醒之后的痛苦与思索,令人心生共鸣。
最后一句“起看秋月色凝衣”,将诗的情感推向高潮。秋月的冷清与孤独,象征着诗人内心的沉重与思念。整首诗通过自然景象与情感的交融,展现了张玉娘独特的艺术风格与深邃的情感世界。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “草香云暖雨初晴”:描绘春日的温暖与生机。
- “暗度梅花入翠帏”:梅花的出现,象征内心的渴望与美好。
- “曲罢梦回肠欲断”:乐曲结束,梦境回归,带来强烈的情感冲击。
- “起看秋月色凝衣”:秋月的孤寂,反映诗人内心的沉重与孤独。
-
修辞手法:
- 比喻:梅花象征着美好与坚韧。
- 拟人:乐曲的唱完让人感到惆怅,赋予音乐情感。
- 对仗:诗中上下句的对称结构,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:
整首诗表现了对春天的追忆与对人生无常的感慨,展现了女性细腻而深刻的情感世界。
意象分析:
- 草香:春天的生机,象征新生活的开始。
- 梅花:高洁与坚韧,代表着诗人内心的渴望。
- 秋月:孤独与思念,反映内心的沉重情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的天气是: A. 雨天
B. 晴天
C. 阴天 -
“曲罢梦回”中“曲”的意思是: A. 曲线
B. 音乐
C. 曲折 -
诗人通过什么意象表达内心的孤独? A. 草香
B. 梅花
C. 秋月
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 张玉娘的《暮春偶成》与李清照的《如梦令》都展现了对美好事物的渴望与对人生感慨的情感,但张玉娘更侧重于自然景象的描写,而李清照则更强调个人情感的细腻。两者在风格上各具特色,反映了宋代女性诗人的多样性。
参考资料:
- 《宋代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》