《题城山道人庵》

时间: 2025-01-10 22:59:39

官俸胥方给,山殽市可需。

雨多沙碛失,桥断路程迂。

古树声何壮,秋萍迹已枯。

病身惭到此,有愧竹筇扶。

山晖丹气紫,路隐翠林香。

野道依城社,山童执纪网。

田高秋敛薄,溪曲夜湍长。

谇语令人倦,蚍蜉肯自量。

意思解释

原文展示:

题城山道人庵
董嗣杲

官俸胥方给,山殽市可需。
雨多沙碛失,桥断路程迂。
古树声何壮,秋萍迹已枯。
病身惭到此,有愧竹筇扶。
山晖丹气紫,路隐翠林香。
野道依城社,山童执纪网。
田高秋敛薄,溪曲夜湍长。
谇语令人倦,蚍蜉肯自量。

白话文翻译:

诗的意思是:
官员的俸禄刚刚发放,山中的珍馐在市上正需要。雨水多,沙土流失,桥也断了,行程变得迂回。古树的声音是多么宏伟,秋天的浮萍已经枯萎。身体虚弱而来此,心中感到惭愧,仰赖竹杖的扶持。山上阳光照耀,丹霞气色紫气弥漫,路途隐匿在翠绿的树林中,散发着香气。山间小路依靠着城社,小山童在执掌渔网。田地在秋天收敛得很薄,溪流的曲折在夜晚湍急而长。无聊的闲话令人感到疲倦,蚂蚁却自知自量。

注释:

  • 官俸:指官员的薪俸。
  • 胥方给:意为刚刚发放。
  • 山殽:这里指山中的美味食品。
  • 沙碛失:雨水过多,导致沙土流失。
  • 桥断路程迂:桥断了,路途变得曲折。
  • 秋萍迹已枯:指秋天的浮萍已经枯萎。
  • 有愧竹筇扶:感到惭愧,仰赖竹杖的帮助。
  • 山晖丹气紫:形容山上的阳光和霞光的颜色。
  • 翠林香:形容树林散发的香气。
  • 田高秋敛薄:田地在秋天收获后变得稀薄。
  • 溪曲夜湍长:夜晚溪水的曲折和湍急。
  • 谇语:无聊的闲话。
  • 蚍蜉肯自量:蚂蚁知道自己的能力。

诗词背景:

作者介绍:
董嗣杲,字季和,号青丘,宋代诗人,曾任职于地方官,生于北宋时期,生活在动荡的社会背景中。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称,常常描绘山水和田园生活,表达对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:
此诗写于董嗣杲晚年,正值社会动荡和个人身体虚弱之时。诗中流露出对生活的感慨和对自然的向往,体现了诗人在城市与乡村之间的心理挣扎。

诗歌鉴赏:

《题城山道人庵》以其质朴的语言和细腻的情感,展现了诗人对自然的热爱和对生活的思考。诗的开头通过“官俸胥方给”引出自己刚刚得到俸禄的状态,紧接着以“山殽市可需”描绘出山野的丰饶,形成鲜明的对比,揭示了人们对自然资源的依赖。接着,诗人通过对雨水、沙土流失、桥断的描写,展现出自然环境的变化与人类生存的艰辛。

在情感上,诗人感到身体的虚弱与对于自然的憧憬相互交织,诗中“病身惭到此,有愧竹筇扶”一句,表现了诗人对自身状态的无奈和对自然的依附。随着诗的深入,诗人描绘的景象愈加生动,山辉、翠林、田野等意象交织在一起,构成一幅美丽的自然画卷,表现出大自然的生命力与诗人心灵的共鸣。

最后,诗人以“谇语令人倦,蚍蜉肯自量”总结,表达了对无聊事务的厌倦和对生活本质的思考。这种对比不仅反映了诗人对社会的批判,也体现了他对人生的哲学思考,进一步升华了诗的主题。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 官俸胥方给:诗人刚刚领取俸禄,感受到生活的保障。
  2. 山殽市可需:山中的美味在市场上需要,暗示人们对自然的依赖。
  3. 雨多沙碛失:雨水过多导致环境的破坏,反映出自然的无常。
  4. 桥断路程迂:桥的断裂象征着人生旅途的艰难曲折。
  5. 古树声何壮:感慨古树的声音雄壮,象征着生命的力量。
  6. 秋萍迹已枯:秋天的浮萍凋零,暗示生命的无常。
  7. 病身惭到此:身体虚弱而来到此地,感到不安与惭愧。
  8. 有愧竹筇扶:竹杖的支撑,象征着对自然的依赖。
  9. 山晖丹气紫:描绘山中美丽的景色,体现自然的神韵。
  10. 路隐翠林香:路途被翠绿的树林遮挡,散发着自然的芬芳。
  11. 野道依城社:乡间小路依附于城市,反映出人类与自然的连接。
  12. 山童执纪网:山童在捕捉,象征着人与自然的和谐共处。
  13. 田高秋敛薄:秋天的田地收成稀薄,暗示着时光的流逝。
  14. 溪曲夜湍长:溪水在夜晚的曲折流淌,表现出生命的流动。
  15. 谇语令人倦:无聊的话语让人疲倦,反映出对生活的厌倦。
  16. 蚍蜉肯自量:蚂蚁自知自量,暗示对自身处境的清醒认识。

修辞手法:

  • 比喻:将自然景物比作个人情感的寄托。
  • 拟人:古树的声音被赋予了人的特点,增强了情感的表达。
  • 对仗:句式对称,增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对生活的思考,以及对个人境遇的反思。通过描绘自然景象,诗人传达出对生命的感悟和对社会现象的批判,形成了深刻的哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

  1. 官俸:象征着社会地位与经济保障。
  2. 山殽:代表着自然的馈赠与丰饶。
  3. 古树:象征着生命的坚韧与历史的沉淀。
  4. 秋萍:象征着时光的流逝与生命的脆弱。
  5. 竹筇:象征着对自然的依赖与支持。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到“官俸胥方给”,这句话的意思是:
    A. 官员的俸禄尚未发放
    B. 官员的俸禄刚刚发放
    C. 官员的俸禄被扣发
    D. 官员的俸禄丰厚

  2. “病身惭到此”中的“病身”指的是:
    A. 身体健康
    B. 身体虚弱
    C. 心情不好
    D. 精力充沛

  3. 诗中提到的“山童执纪网”可以理解为:
    A. 山童在捕鱼
    B. 山童在捉虫
    C. 山童在放风筝
    D. 山童在游泳

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《山中问答》 - 王维
  • 《题临安邱氏宅》 - 林逋

诗词对比:

  • 《山中问答》与《题城山道人庵》均描绘了自然环境,但王维的作品更为抽象,注重哲理思考;而董嗣杲则更强调生活的艰辛与自然的依赖,情感更为细腻。

参考资料:

  • 《宋诗选》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏辞典》
  • 《宋代诗人研究》