意思解释
原文展示:
笋舆轧轧塞沙黄,赪襜胡儿语隔窗。且喜纵观临易水,未须枫落赋吴江。
白话文翻译:
小车在黄沙中嘎吱作响,红帘外的胡人隔窗低语。我高兴地俯瞰着易水,不必等到枫叶落时再写吴江的诗。
注释:
- 笋舆:指小车,因其形状似笋而得名。
- 轧轧:形容车行声。
- 赪襜:红色的帘子。
- 胡儿:指胡人,古代对北方少数民族的称呼。
- 易水:河流名,位于今河北省。
- 枫落赋吴江:指唐代诗人杜甫的《登高》诗中“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”的意境,此处借指写诗的时机。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋(1098-1174),字公显,号松隐,南宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,多写景抒情,也有反映社会现实的作品。此诗可能是在王德言生日时所作,表达了对王德言的祝贺和对自然景色的欣赏。
创作背景: 这首诗可能是曹勋在王德言生日时所作,通过描绘旅途中的景色和自己的心情,表达了对王德言的祝贺和对自然景色的欣赏。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘旅途中的景色和自己的心情,表达了对王德言的祝贺和对自然景色的欣赏。诗中“笋舆轧轧塞沙黄”描绘了旅途的艰辛,而“赪襜胡儿语隔窗”则增添了一丝异域风情。后两句“且喜纵观临易水,未须枫落赋吴江”则表达了诗人对眼前景色的喜爱,以及不必等到特定时节就能写出好诗的自信。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人对自然的热爱和对诗歌创作的自信。
诗词解析:
逐句解析:
- “笋舆轧轧塞沙黄”:描绘了旅途的艰辛,小车在黄沙中嘎吱作响,形象生动。
- “赪襜胡儿语隔窗”:增添了一丝异域风情,红帘外的胡人隔窗低语,营造了一种神秘的氛围。
- “且喜纵观临易水”:表达了诗人对眼前景色的喜爱,俯瞰易水,心情愉悦。
- “未须枫落赋吴江”:表达了诗人对诗歌创作的自信,不必等到枫叶落时就能写出好诗。
修辞手法:
- 拟人:“笋舆轧轧”将小车拟人化,形象生动。
- 借代:“枫落赋吴江”借代写诗的时机,含蓄而富有诗意。
主题思想: 这首诗通过描绘旅途中的景色和自己的心情,表达了对王德言的祝贺和对自然景色的欣赏,以及对诗歌创作的自信。
意象分析:
- 笋舆:小车的形象,象征旅途的艰辛。
- 赪襜:红色的帘子,增添异域风情。
- 易水:河流名,象征自然景色。
- 枫落赋吴江:借代写诗的时机,含蓄而富有诗意。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“笋舆轧轧塞沙黄”描绘了什么? A. 旅途的艰辛 B. 异域风情 C. 自然景色 D. 诗歌创作 答案:A
-
诗中“赪襜胡儿语隔窗”增添了什么? A. 旅途的艰辛 B. 异域风情 C. 自然景色 D. 诗歌创作 答案:B
-
诗中“且喜纵观临易水”表达了什么? A. 旅途的艰辛 B. 异域风情 C. 自然景色 D. 诗歌创作 答案:C
-
诗中“未须枫落赋吴江”表达了什么? A. 旅途的艰辛 B. 异域风情 C. 自然景色 D. 诗歌创作 答案:D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《登高》:通过描绘自然景色,表达了对社会现实的感慨。
- 王维《山居秋暝》:通过描绘自然景色,表达了对隐居生活的向往。
诗词对比:
- 杜甫《登高》与曹勋《王德言枢密生日十首》:都通过描绘自然景色,表达了对社会现实的感慨。
- 王维《山居秋暝》与曹勋《王德言枢密生日十首》:都通过描绘自然景色,表达了对隐居生活的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曹勋的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《杜甫诗选》:收录了杜甫的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《王维诗选》:收录了王维的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。