《四面山午饭澡雪尘土往太湖二首 其二》

原文展示

王之道的《四面山午饭澡雪尘土往太湖二首 其二》原文如下：

重门掩松篁，杰阁戛霄汉。
溪流水晶软，石栈云母粲。
清游不可失，微劳敢言惭。
斜阳无相催，我欲濯尘汗。

白话文翻译

这首诗描绘了一个优美的山水环境，表达了作者在自然中游玩的愉悦和对世俗尘劳的超脱。诗的意思可以翻译为：

重重的门扉紧闭，松竹掩映其中，
高阁直插云霄，仿佛在与天空对话。
溪水清澈如水晶，柔软而宜人，
石阶像云母一样光滑闪亮。
清闲的游玩不可错过，
我微微的疲劳又怎敢感到羞愧。
斜阳并不催促我，我只想在此洗去身上的尘汗。

注释

• 重门：指紧闭的门，象征着幽静的环境。
• 松篁：松竹，代表自然的清新。
• 杰阁：高阁，象征着高远的志向或理想。
• 戛霄汉：形容高耸入云，与天空相接。
• 溪流水晶软：形容溪水清澈而柔软，意象优美。
• 石栈云母粲：石阶光滑如云母，形容环境的优雅。
• 清游不可失：指在美好的环境中游玩，不可错过。
• 微劳敢言惭：形容轻微的疲劳不值得感到羞愧。
• 斜阳无相催：夕阳西下，但并不催促我离去。
• 濯尘汗：洗去身上的汗水和尘土，象征着清净和舒适。

诗词背景

作者介绍

王之道，字子道，号止庵，宋代诗人，经历了南宋时期的动荡，作品多描绘自然山水，强调情感与自然的融合，风格清新流畅。

创作背景

此诗写于作者在四面山游玩期间，反映了他对自然的热爱以及在繁忙世俗生活中渴望寻求宁静的心态。

诗歌鉴赏

这首诗以清新脱俗的语言描绘了一个美丽的自然景象，展现了作者在幽静的环境中游玩的愉悦心情。诗首句“重门掩松篁”便设定了一个幽静的氛围，重重的门扉和松竹的掩映让人感受到宁静的美好。接下来的“杰阁戛霄汉”则将视野引向高远，表现出人与自然的和谐共存。

诗中对溪水的描绘“溪流水晶软”，生动地展现了自然界的灵动与柔美，而“石栈云母粲”则将景色的细腻与光泽表现得淋漓尽致。作者在享受自然之美的同时，亦感受到了一种轻松的心情，“清游不可失，微劳敢言惭”显现出他对宁静生活的向往与对世俗繁忙的超脱。

最后两句“斜阳无相催，我欲濯尘汗”更是传达了作者内心的满足与安宁，斜阳的余晖没有催促他离开，他只想在这片宁静中洗去身上的尘汗，感受自然的洗礼。

整首诗蕴含着深厚的哲理，表现出诗人对自然的热爱和对世俗尘劳的超然态度，令人感受到了一种淡泊明志、宁静致远的生活理想。

诗词解析

逐句解析

1. 重门掩松篁：门扇关紧，松竹掩映，设定了幽静的环境。
2. 杰阁戛霄汉：高阁直插云霄，象征高远的理想和志向。
3. 溪流水晶软：溪水清澈而柔软，描绘了自然的美丽。
4. 石栈云母粲：石阶光滑如云母，展现出环境的优雅。
5. 清游不可失：在美好环境中游玩，表达对悠闲时光的珍惜。
6. 微劳敢言惭：轻微的疲劳不值得感到羞愧，表现出对疲惫的超然。
7. 斜阳无相催：夕阳西下，但并不催促离去，表达内心的宁静。
8. 我欲濯尘汗：渴望在此洗去身上的尘汗，象征清净和舒适。

修辞手法

• 对仗：如“重门掩松篁，杰阁戛霄汉”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“溪流水晶软”，将溪水比喻为水晶，表现其清澈。
• 拟人：如“斜阳无相催”，赋予斜阳以催促人的特性，增强了情感的表达。

主题思想

整首诗的中心思想是追求宁静与和谐，表达了作者对自然的热爱和对世俗劳苦的超脱，倡导一种清新、自然、悠闲的生活方式。

意象分析

意象词汇

• 重门：象征宁静的环境。
• 松篁：代表自然的清新和高雅。
• 溪水：象征生命与灵动。
• 石栈：象征优雅与稳固。
• 斜阳：代表时间的流逝与宁静的生活。

这些意象结合在一起，构成了一幅宁静而优美的自然画面，反映出诗人对自然的热爱与对世俗的超脱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“重门掩松篁”意指：

   • A. 门扇敞开
   • B. 门扇关紧
   • C. 门扇破损
   • D. 门扇无人

2. “溪流水晶软”中，溪水的特征是：

   • A. 浑浊
   • B. 清澈
   • C. 冷冰
   • D. 湍急

3. 诗人想在“斜阳无相催”中做什么？

   • A. 赶路
   • B. 洗去尘汗
   • C. 离开
   • D. 冥想

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 苏轼《饮湖上初晴后雨》：同样描绘山水之美，表现出游玩的愉悦。
2. 李白《庐山谣》：表达对自然壮丽景色的热爱与向往。

诗词对比

• 王之道与李白的作品都涉及自然景色，但王之道的诗更强调宁静与超脱，而李白则更显豪放与奔放。
• 王之道的“重门掩松篁”与李白的“床前明月光”均表现出对自然的细腻观察，但风格上各有千秋。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》
• 《王之道全集》