《谷隐寺书事诗》

原文展示

谷隐寺书事诗 李廌 〔宋代〕

云如戏我舒还卷，雨似欺人去复来。 学道忘忧从老至，持杯得意使颜开。 骊驹喜饱嘶犹恋，猘犬夸狞吠欲催。 三日山中果何有，赋诗满得锦囊回。

白话文翻译

云彩像是在戏弄我，时而舒展时而卷起，雨水似乎在欺负我，去而复返。 学习道义让我忘记了忧愁，随着年龄的增长，举杯自得其乐，使我的面容展开。 黑色的骏马因为吃饱了而欢快地嘶鸣，似乎还留恋着什么，凶猛的狗夸耀着自己的狰狞，吠叫着好像在催促着什么。 在山中度过了三天，究竟得到了什么呢？写诗填满了我的锦囊，带着满满的收获回来。

注释

• 云如戏我舒还卷：云彩的变化无常，比喻生活中的起伏不定。
• 雨似欺人去复来：雨水去而复返，比喻困境的反复出现。
• 学道忘忧从老至：通过学习道义来忘记忧愁，随着年龄的增长而更加深入。
• 持杯得意使颜开：举杯自得其乐，使心情愉悦，面带笑容。
• 骊驹喜饱嘶犹恋：黑色的骏马因为吃饱了而欢快地嘶鸣，似乎还留恋着什么。
• 猘犬夸狞吠欲催：凶猛的狗夸耀着自己的狰狞，吠叫着好像在催促着什么。
• 三日山中果何有：在山中度过了三天，究竟得到了什么呢？
• 赋诗满得锦囊回：写诗填满了我的锦囊，带着满满的收获回来。

诗词背景

作者介绍： 李廌（约1059-1109），字方叔，号太白山人，北宋文学家、诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景： 这首诗是李廌在谷隐寺居住期间所作，表达了他对自然变化的观察和对生活的感悟。通过云、雨、马、犬等意象，展现了生活的起伏和自然的韵味，同时也体现了诗人对道义的追求和对诗歌创作的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景物为背景，通过云、雨、马、犬等意象，展现了生活的起伏和自然的韵味。诗中“云如戏我舒还卷，雨似欺人去复来”描绘了云彩和雨水的变化无常，比喻生活中的起伏不定和困境的反复出现。而“学道忘忧从老至，持杯得意使颜开”则表达了诗人通过学习道义来忘记忧愁，随着年龄的增长而更加深入，举杯自得其乐，使心情愉悦，面带笑容。

诗的最后两句“三日山中果何有，赋诗满得锦囊回”则体现了诗人在山中度过的三天，通过写诗填满了锦囊，带着满满的收获回来。整首诗语言清新自然，意象生动，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，同时也体现了诗人对道义的追求和对诗歌创作的热爱。

诗词解析

逐句解析：

1. 云如戏我舒还卷：云彩的变化无常，比喻生活中的起伏不定。
2. 雨似欺人去复来：雨水去而复返，比喻困境的反复出现。
3. 学道忘忧从老至：通过学习道义来忘记忧愁，随着年龄的增长而更加深入。
4. 持杯得意使颜开：举杯自得其乐，使心情愉悦，面带笑容。
5. 骊驹喜饱嘶犹恋：黑色的骏马因为吃饱了而欢快地嘶鸣，似乎还留恋着什么。
6. 猘犬夸狞吠欲催：凶猛的狗夸耀着自己的狰狞，吠叫着好像在催促着什么。
7. 三日山中果何有：在山中度过了三天，究竟得到了什么呢？
8. 赋诗满得锦囊回：写诗填满了我的锦囊，带着满满的收获回来。

修辞手法：

• 比喻：如“云如戏我舒还卷”和“雨似欺人去复来”，通过比喻云和雨的变化，形象地描绘了生活的起伏和困境的反复。
• 拟人：如“骊驹喜饱嘶犹恋”和“猘犬夸狞吠欲催”，通过拟人化的手法，赋予马和狗以人的情感和行为，增强了诗歌的形象性和生动性。

主题思想：

这首诗通过自然景物的描绘，表达了诗人对生活的感悟和对道义的追求。诗中通过对云、雨、马、犬等意象的描绘，展现了生活的起伏和自然的韵味，同时也体现了诗人对道义的追求和对诗歌创作的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 云：变化无常，比喻生活中的起伏不定。
• 雨：去而复返，比喻困境的反复出现。
• 骊驹：黑色的骏马，因为吃饱了而欢快地嘶鸣，似乎还留恋着什么。
• 猘犬：凶猛的狗，夸耀着自己的狰狞，吠叫着好像在催促着什么。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“云如戏我舒还卷”中的“戏”字是什么意思？ A. 玩耍 B. 戏弄 C. 戏剧 D. 游戏

2. 诗中“学道忘忧从老至”表达了什么意思？ A. 学习道义可以忘记忧愁，随着年龄的增长而更加深入。 B. 学习道义可以忘记忧愁，但随着年龄的增长而更加忧愁。 C. 学习道义可以忘记忧愁，但随着年龄的增长而更加快乐。 D. 学习道义可以忘记忧愁，但随着年龄的增长而更加困惑。

3. 诗中“赋诗满得锦囊回”中的“锦囊”指的是什么？ A. 装诗的袋子 B. 装钱的袋子 C. 装书的袋子 D. 装食物的袋子

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的自然景物，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《望岳》：通过描绘泰山的壮丽景色，表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考。

诗词对比：

• 李廌的《谷隐寺书事诗》与王维的《山居秋暝》：两首诗都通过描绘自然景物，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但李廌的诗更多地体现了对生活的感悟和对道义的追求。
• 李廌的《谷隐寺书事诗》与杜甫的《望岳》：两首诗都通过描绘自然景物，表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考，但杜甫的诗更多地体现了对社会现实的关注和对个人命运的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，并提供了详细的注释和解读。
• 《中国古代文学史》：介绍了李廌的生平和创作背景，以及宋代文学的发展历程。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗人的作品的鉴赏和解读，有助于深入理解李廌的诗作。