《又除夕绝句》

原文展示:

又除夕绝句
杨万里 〔宋代〕
紫陌相逢谁不客，青灯作伴未为孤。
何须家里作时节，只问旗亭有酒无。

白话文翻译:

在紫色的小路上相遇，谁又不是客人呢？虽然有青灯相伴，但我并不觉得孤单。何必在家里守节庆，只要问问酒旗亭有没有酒就行了。

注释:

• 紫陌：指的是紫色的小路，象征着温暖的相遇。
• 客：在这里指的是过客，强调人际关系的疏离感。
• 青灯：青色的灯光，象征着孤独的陪伴。
• 作时节：指在节日里守节，强调节庆的传统。
• 旗亭：指的是有酒的亭子，象征着生活的随意和洒脱。

典故解析:

此诗没有明显的典故，但表现了诗人对节日的看法与态度，反映了当时社会对传统节日的不同理解与个人选择的自由。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1180年-1235年），字廷秀，号诚斋，江西吉安人。南宋著名诗人，擅长写景抒情，作品多表达对自然的热爱和对人情世故的观察。
创作背景：此诗写于除夕之际，诗人选择在外与友人相聚，而非在家守节，反映了他对传统习俗的反思，以及对自由生活的向往。

诗歌鉴赏:

《又除夕绝句》是杨万里在除夕夜所作，诗中通过简洁的语言，表达了对节日和孤独的独特理解。前两句描绘了在除夕夜的相遇，似乎在感慨生活中人与人之间的关系，虽然相遇的人皆是过客，但在灯光的陪伴下，诗人却不觉得孤单。这是一种对人际关系的淡然态度，透出一种洒脱与豁达。后两句则进一步深化了主题，诗人质疑传统节日的意义，认为与其在家守节，不如在外寻找酒香的乐趣。这种选择反映了对生活品质的追求，强调了个人心灵的自由与享受。整首诗在简练中透出深刻的哲思，体现了诗人对生活的独特看法以及对自由精神的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “紫陌相逢谁不客”：在紫色的小路上相遇，谁不都是过客？表达对人生如梦的感慨。
  • “青灯作伴未为孤”：有青灯相伴，虽然孤单，却不觉得寂寞，体现了一种内心的自足。
  • “何须家里作时节”：不必拘泥于家中守节，反映了对传统的反思。
  • “只问旗亭有酒无”：只在乎酒旗亭是否有酒，强调生活的随意与洒脱。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“相逢”和“作伴”，形成工整的句式。
  • 比喻：将相遇比作过客，表现生活的短暂和流动。

• 主题思想：整首诗反映了对传统节日的反思与对自由生活的追求，展现了诗人洒脱的个性和对人际关系的淡然态度。

意象分析:

• 紫陌：象征自由与相遇，反映人际关系的流动性。
• 青灯：象征孤独的陪伴，展示内心的宁静。
• 酒：象征生活的乐趣与随性，强调享受生活的重要性。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“紫陌”指的是： A) 一条小路
   B) 一种花
   C) 一种节日

2. 诗人对节日的态度是： A) 积极守节
   B) 随意对待
   C) 反对节日

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 贺知章《回乡偶书》

诗词对比：

• 杨万里的《又除夕绝句》与王维的《送元二使安西》都涉及到人与人之间的关系，但杨万里更强调个人的自由和洒脱，而王维则在诗中表现出对友人的深情厚谊。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《诗词鉴赏指南》
3. 《杨万里诗文选》