意思解释
原文展示:
胭脂井
作者: 杨维桢 〔元代〕
昨夜韩擒虎,金陵奏凯回。
井中人不死,重带美人来。
白话文翻译:
昨夜韩擒虎在金陵打胜仗,凯旋而归。井里的那个人还活着,再次带着美人回来。
注释:
- 韩擒虎:指的是元代名将韩世忠,他在金陵(今南京)打胜仗的历史背景。
- 金陵:即南京,是江苏省省会,历史上有着重要的地位。
- 奏凯:指胜利归来,报捷的意思。
- 井中人不死:此句可能指代某种象征,暗示某种历史人物或事件的延续。
- 重带美人来:表达了胜利后带回美人的喜悦和庆祝。
典故解析:
“韩擒虎”是历史上著名的将领,他曾在南宋时期抵抗金朝的侵略,具有象征意义。金陵则是其战斗的重要地点,表现了历史的延续和胜利的成果。
诗词背景:
作者介绍:
杨维桢(1296年-1370年),元代诗人,字廷秀,号白云山人,晚号紫阳山人。杨维桢以诗词见长,风格清新,擅长描写自然景物和人情世故。他的作品常带有浓厚的个人情感,且具有一定的历史意识。
创作背景:
这首诗写作于元代,正值社会动荡、政治纷争的时期。诗中通过历史人物和事件的描写,反映出诗人对历史的思考与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
《胭脂井》是一首简练而富有历史感的诗。首句提到“昨夜韩擒虎,金陵奏凯回”,通过提及历史人物韩擒虎的胜利,瞬间将读者的视线引向了一个辉煌的历史场景,暗示了英雄的归来与胜利的喜悦。在古代,凯旋归来的将军往往被视为国家的英雄,受到人民的热爱与崇拜。
接下来的“井中人不死,重带美人来”则将诗的情感推向高潮。井中人不死,暗示着历史的延续,而“重带美人来”则透出一种对美好生活的向往。这其中蕴含的不仅是对胜利的庆祝,还有对未来幸福生活的期待。
整首诗以简洁的语言勾勒出历史与现实交织的画面,表现了诗人对历史的敬仰和对美好生活的渴望,给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 昨夜韩擒虎:提到历史人物,设定了时间和主题。
- 金陵奏凯回:描绘了胜利归来的场景,表现出自豪感。
- 井中人不死:象征历史的延续,可能指代某些伟大的人物或精神。
- 重带美人来:展现了胜利后带回美好的事物,象征幸福与安宁。
修辞手法:
- 对仗:两句之间的结构相似,形成了和谐的音韵。
- 象征:井中人和美人分别象征历史的延续与美好生活。
主题思想:
整首诗通过对历史事件的回顾,表达了对胜利的庆祝与对美好生活的向往,情感深邃而丰富。
意象分析:
意象词汇:
- 韩擒虎:象征英雄与胜利。
- 金陵:象征历史与文化的深厚。
- 井:象征深邃与历史的积淀。
- 美人:象征幸福与美好生活。
互动学习:
诗词测试:
-
韩擒虎是哪个朝代的将领?
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
“金陵奏凯回”指的是?
- A. 胜利归来
- B. 失败撤退
- C. 战争开始
- D. 休战协议
-
诗中提到的“井中人不死”象征什么?
- A. 战争的结束
- B. 历史的延续
- C. 人的死亡
- D. 美好的生活
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 张若虚
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比,两首诗都通过简单的语言表达了深刻的情感,但《胭脂井》更侧重于历史与胜利的描写,而《静夜思》则是对乡愁的抒发,表现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗词基础知识与鉴赏》