《送振武将军》

时间: 2025-01-26 02:28:55

叶叶归边骑,风头万里干。

金装腰带重,铁缝耳衣寒。

芦酒烧蓬暖,霜鸿捻箭看。

黄河古戍道,秋雪白漫漫。

意思解释

送振武将军

作者: 李廓 〔唐代〕


原文展示:

叶叶归边骑,风头万里干。金装腰带重,铁缝耳衣寒。芦酒烧蓬暖,霜鸿捻箭看。黄河古戍道,秋雪白漫漫。


白话文翻译:

树叶纷纷落下,骑兵归队在边疆,狂风吹拂,气势如虹。将军身穿金甲,腰带沉重,耳旁的铁耳衣让人感到寒冷。喝着芦苇酿的酒,火焰温暖了身边的草垛,凝视着霜天中的大雁,心中思念那把箭。黄河沿岸的古老戍楼,秋雪覆盖,白色的雪漫延无际。


注释:

  • 叶叶:形容树叶纷纷落下的样子。
  • 归边骑:指返回边疆的骑兵。
  • 金装:指金色的盔甲。
  • 铁缝耳衣:耳旁带有铁质的衣物,形容防寒。
  • 芦酒:用芦苇酿制的酒。
  • 捻箭:形容把箭捏在手中,暗示准备射击。
  • 古戍道:指古代的防御工事和道路。
  • 秋雪:秋天的雪,象征寒冷的季节。

典故解析:

本诗虽然没有明显的历史典故,但通过描绘边疆将军的生活和环境,反映出唐代对边疆将士的重视以及对抗敌的决心。在古代,边疆将领是国家安宁的重要保障,诗中通过自然景象衬托出将军的孤独与坚毅。


诗词背景:

作者介绍:李廓是唐代的一位诗人,他的诗作多反映出边塞生活的艰辛与壮丽,具有鲜明的个人风格。

创作背景:这首诗写于边疆,可能是为了送别振武将军赴边疆镇守,表达了对将军的敬意和对国家安宁的期盼。


诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描写与浓厚的情感,展现了边疆生活的艰苦和将军的责任感。开篇以“叶叶归边骑”引入,给人一种秋天萧瑟的感觉,随即转入将军的形象,身穿金甲,骑马出征,显示出将军的威严与荣耀。但在“铁缝耳衣寒”一句中,隐含了边疆生活的艰苦,表明即使身处高位,也难免面临严酷的自然条件。

“芦酒烧蓬暖”描绘了温暖的饮酒场景,表现了边防将士在寒冷环境中寻求片刻温暖的愿望,而“霜鸿捻箭看”则展示了将军的警觉与准备,仿佛他在时刻关注着外界的动向,准备为国家而战。

最后,“黄河古戍道,秋雪白漫漫”总结了整个场景,黄河和秋雪构成了壮丽的自然背景,呼应了将军的职责与使命,给人以雄壮而又冷峻的感觉。这种结合让整首诗既有视觉的冲击力,也有情感的深度,彰显出诗人对祖国和将士的深情厚谊。


诗词解析:

逐句解析

  1. 叶叶归边骑:秋天的树叶纷纷落下,骑兵归队,暗示战士们的归来与离别。
  2. 风头万里干:狂风四起,气势如虹,映衬出边疆的险恶环境。
  3. 金装腰带重:将军身穿金甲,腰带沉重,体现出其地位与责任。
  4. 铁缝耳衣寒:耳衣的寒冷令人感到凛冽,暗示边疆的艰难。
  5. 芦酒烧蓬暖:喝着温暖的酒,反映出生活中的一丝温暖。
  6. 霜鸿捻箭看:凝视着大雁,思考箭的准备,暗示警觉。
  7. 黄河古戍道:古老的戍楼和道路,描绘了历史的厚重感。
  8. 秋雪白漫漫:雪花如漫天飞舞,营造出冷清的氛围。

修辞手法

  • 对仗:如“金装腰带重,铁缝耳衣寒”,形成鲜明的对比。
  • 意象:如“秋雪”“霜鸿”,通过自然意象渲染情感。
  • 拟人:将自然景象与人物情感结合,增强了诗歌的表现力。

主题思想: 整首诗表达了对边疆将军的崇敬与对国家安宁的期望,同时也揭示了边疆生活的艰辛与将士的忠诚。


意象分析:

意象词汇

  • :象征着离别与孤独。
  • 金装:代表着荣耀与责任。
  • 铁缝耳衣:象征着坚韧与冷酷的现实。
  • 芦酒:传达出温暖与人情。
  • 黄河:历史悠久的象征,代表着边疆的坚守。
  • 秋雪:象征着寒冷与孤寂。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“金装腰带重”表达了将军的什么特征? A. 荣耀 B. 轻松 C. 休闲 D. 快乐

  2. “芦酒烧蓬暖”中的“芦酒”指的是什么? A. 红酒 B. 白酒 C. 用芦苇酿成的酒 D. 啤酒

  3. 诗中所描绘的环境是? A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天

答案

  1. A
  2. C
  3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 高适《别董大》

诗词对比

  • 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了边疆壮丽的自然景色,但着重于壮丽的景观与人生哲理,而李廓的《送振武将军》则更关注于边疆将士的生活与内心挣扎。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐诗鉴赏辞典》
  • 《李廓诗集》