意思解释
原文展示:
雨挟东风作嫩寒,短墙围水柳藏烟。游人不出西湖静,白鹭飞来在画船。
白话文翻译:
春雨夹带着东风带来的寒意,短墙环绕着湖水,柳树隐约透出烟雾。游人们不愿出门,西湖显得格外宁静,白鹭飞来停在画船上。
注释:
- 挟:夹带,携带。
- 嫩寒:指春天的寒意,含有新鲜的感觉。
- 短墙:指围绕湖水的小围墙。
- 藏烟:隐约有烟雾的意思,形容景色朦胧。
- 白鹭:一种白色的鸟,常在水边栖息。
- 画船:装饰精美的船只,形容其优雅。
典故解析:
本诗没有直接引用的典故,但描写的西湖及其景致在中国文学中是一个常见的意象,象征着优美的自然风光与宁静的生活。
诗词背景:
作者介绍:
王希吕,宋代诗人,生活于北宋时期,作品以自然山水为主题,善于描绘细腻的景色与情感。
创作背景:
此诗创作于春季,正值西湖春雨绵绵之时,诗人通过细腻的描写,表达了对自然美的赞美和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以细腻的笔触描绘了西湖春雨中的宁静景象,展现了诗人对自然景色的敏感和对生活的思考。开篇的“雨挟东风作嫩寒”将春季的气候特点描绘得淋漓尽致,读者仿佛能感受到那股轻寒的湿气。接下来的“短墙围水柳藏烟”则通过对短墙和柳树的描写,构建出一幅春水环绕的温柔画面,给人一种朦胧而又梦幻的感觉。
“游人不出西湖静”一句,传达出一种静谧的氛围,诗人巧妙地将游人缺席的状态与湖面宁静的状态联系在一起,形成一种对比,使得西湖的宁静显得更加深邃。而最后一句“白鹭飞来在画船”,则为整首诗增添了动感,白鹭的飞翔不仅丰富了画面,还象征着自然与人文的完美融合。
整首诗透过细致的景物描写,流露出诗人对自然的热爱与对宁静生活的向往,展现出一种淡泊明志的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 雨挟东风作嫩寒:春天的雨水伴随着东风,带来一丝丝寒意,形象地表现了春雨的特点。
- 短墙围水柳藏烟:短墙围绕着湖水,柳树的影子隐约可见,营造出一种朦胧的意境。
- 游人不出西湖静:游人因天气不佳而不愿出门,西湖因此显得格外安静。
- 白鹭飞来在画船:白鹭飞来,停在装饰精美的船上,增添了生机与活力。
修辞手法:
- 比喻:通过“嫩寒”比喻春天的寒意,生动形象。
- 拟人:将柳树的“藏烟”拟人化,隐喻其神秘与柔美。
- 对仗:如“游人不出”与“白鹭飞来”,形成鲜明的对比。
主题思想:
整首诗描绘了春季西湖的宁静与美丽,表现了诗人对自然的热爱与对恬静生活的向往,体现出一种淡雅的生活哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 雨:象征春天的生命力。
- 东风:代表温暖与生机。
- 柳:象征柔美与妩媚。
- 白鹭:象征纯洁与自由。
- 画船:象征人文与艺术的结合。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“嫩寒”指的是: A. 夏天的炎热 B. 春天的寒意 C. 秋天的凉爽
-
“游人不出西湖静”中的“静”意指: A. 热闹 B. 寂静 C. 忙碌
-
“白鹭飞来在画船”中的“白鹭”象征: A. 劳动 B. 自由 C. 忧愁
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
王希吕的《湖山十咏》与李白的《庐山谣》在描绘自然景色上有相似之处,但王希吕更注重细腻的描写与情感的流露,使得景象更加柔和,而李白则以豪放的风格展现壮阔的山水,形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王希吕生平与作品研究》