《酬卢秘书二十韵（时初奉诏除赞善大夫）》

原文展示：

酬卢秘书二十韵（时初奉诏除赞善大夫）

白居易

谬历文场选，惭非翰苑才。
云霄高暂致，毛羽弱先摧。
识分忘轩冕，知归返草莱。
杜陵书积蠹，丰狱剑生苔。
晦厌鸣鸡雨，春惊震蛰雷。
旧恩收坠履，新律动寒灰。
凤诏容徐起，鹓行许重陪。
衰颜虽拂拭，蹇步尚低徊。
睡少钟偏警，行迟漏苦摧。
风霜趁朝去，泥雪拜陵回。
上感君犹念，傍惭友或推。
石顽镌费匠，女丑嫁劳媒。
倏忽青春度，奔波白日颓。
性将时共背，病与老俱来。
闻有蓬壶客，知怀杞梓材。
世家标甲第，官职滞麟台。
笔尽铅黄点，诗成锦绣堆。
尝思豁云雾，忽喜访尘埃。
心为论文合，眉因劝善开。
不胜珍重意，满袖写琼瑰。

白话文翻译：

这首诗表达了我在文场被选中，但心里惭愧并不是真正的翰林才子。虽然曾经有机会高飞，但如今的才华却羸弱，难以展翅高飞。对名利的执念渐渐淡去，归隐田园的想法越来越强烈。杜陵的书房满是虫蛀，丰狱的剑上长满苔藓。对鸡鸣和春雷的厌倦与惊喜交织。过去的恩情已经淡去，新来的法规令人窒息。皇命让我慢慢起步，鹓鸟的舞姿则让我期待重聚。尽管我努力拂去衰老的面容，依然步履蹒跚迟疑。睡眠不足让我警觉，行走的速度却被钟声拖慢。早晨的风霜伴我出门，泥雪拜访陵墓归来。很感激君主仍记得我，但我却为朋友的冷漠感到羞愧。石头的顽固让工匠费力，丑女的婚事也令人心累。青春转瞬即逝，奔波在白天的疲惫让我感到颓废。性情与时间渐行渐远，疾病与衰老相伴而来。听说有蓬壶的客人，知道他们的怀才不遇。世家标榜着高官厚禄，而我却在官职上停滞不前。笔墨用尽了，写下的诗句却如锦绣般堆积。曾经想要摆脱云雾，忽然又喜悦于尘世的琐事。我的心与诗文交融，眉头因劝善而舒展。难以承受的珍贵情意，满袖写满了瑰丽的诗篇。

注释：

• 谬历：指误入文场的意思，表示自己并非真正的才子。
• 云霄：指高空，象征高远的理想或地位。
• 毛羽：比喻自己翅膀的虚弱，暗示才华不足。
• 草莱：草地，象征归隐的乡土。
• 杜陵：指杜甫的书房，暗示对文人生活的怀念。
• 凤诏：指皇帝的命令。
• 鹓行：指神鸟鹓鹤，象征高雅与重聚的愿望。
• 铅黄点：指书写时用的墨迹。
• 蓬壶：传说中的仙境，象征理想与追求。

诗词背景：

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，晚号醉吟先生，唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和对社会生活的深刻观察而广受欢迎。他的诗歌风格多样，既有豪放，也有细腻，常常关注民生与社会问题。

创作背景：这首诗写于白居易因奉诏被任命为赞善大夫之际，表达了他对自身能力的自谦与对命运的感慨。在经历了政治波折后，他更加渴望回归自然，追求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

《酬卢秘书二十韵》是一首充满感慨与自省的诗作。诗中，白居易以谦逊的态度面对名利，表达了对自我能力的怀疑和对人生的思考。开头几句即以“谬历文场选”开篇，展示了他并非文坛的泰斗，反而是在翰苑中受到了不应有的宠信。接下来的句子中，白居易运用丰富的意象，如“草莱”“杜陵”，描绘了他对归隐田园的向往，反映出他对现实的无奈与对理想生活的渴望。

在诗中，白居易巧妙地将个人情感与社会现实结合，深刻揭示了名利场的虚幻与人心的冷暖。通过“凤诏容徐起，鹓行许重陪”的描绘，诗人表现了对官场生活的复杂态度，既有对名誉的渴望，也有对友谊的珍视。整首诗在意象的变换中，体现出诗人内心的挣扎与追求，尤其在“笔尽铅黄点，诗成锦绣堆”中，感受到他对文学创作的热爱与追求。

白居易在诗中不仅表达了对自身能力的自谦，也展示了他对人生短暂的深刻理解，通过细腻的情感与生动的描绘，让人产生共鸣，发人深省。这种对人生的思考与对文学的追求，使得这首诗成为了唐代诗歌中的重要作品，展现了白居易独特的艺术风格与思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 谬历文场选：自谦，不认为自己是文坛的佼佼者。
• 惭非翰苑才：感到羞愧，自己并不具备真正的才华。
• 云霄高暂致：曾有过飞黄腾达的机会，但如今已难以实现。
• 毛羽弱先摧：比喻自己能力的衰弱，无法展翅高飞。
• 识分忘轩冕：渐渐明白名利的无常，意识到要回归本真。
• 知归返草莱：渴望回归自然，回到田园生活。
• 杜陵书积蠹：杜甫的书房满是虫蛀，暗示文人生活的困扰。
• 丰狱剑生苔：丰狱的剑上长满苔藓，象征岁月的流逝与无所作为。
• 晦厌鸣鸡雨：对鸡鸣的厌倦，表现出对日常生活琐事的疲惫。
• 春惊震蛰雷：春雷的惊动，象征新生的希望与惊喜。

修辞手法：

• 比喻：如“毛羽弱先摧”，用毛羽比喻才华的弱小。
• 对仗：整首诗的结构对称，增添了诗的韵律感。
• 排比：如“风霜趁朝去，泥雪拜陵回”，用排比增强表达的情感。

主题思想：

诗的主题围绕着自我反省与对社会的思考，展现了白居易对名利的淡泊与对情感的珍视。在对个人能力的自我怀疑中，流露出对归隐生活的向往，体现了他在官场中的无奈与对友谊的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 云霄：象征着理想与追求的高度。
• 草莱：象征着归隐与自然的宁静。
• 杜陵：代表着文人生活的孤寂。
• 凤诏：象征着权力与地位。
• 铅黄点：象征着书写与文学创作的过程。

这些意象交织在一起，构成了白居易内心的复杂情感与对人生的深刻思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 白居易在诗中表现出对名利的态度是什么？ A. 渴望追求
   B. 淡泊宁静
   C. 无所谓

2. “杜陵书积蠹”中的“蠹”指的是什么？ A. 虫蛀
   B. 书籍
   C. 书法

3. 白居易对于青春的态度是什么？ A. 怀念
   B. 失落
   C. 感慨

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《赋得古原草送别》——白居易
• 《春江花月夜》——张若虚
• 《早发白帝城》——李白

诗词对比：

将白居易的《酬卢秘书二十韵》与李白的《将进酒》进行对比：

• 白居易的诗强调对名利的反思与淡泊，而李白的《将进酒》则体现了对人生豪情的宣扬。
• 两者在风格上有所不同，白居易更为细腻，李白则更显豪放。

这种对比有助于理解唐代诗歌在情感表达上的多样性与复杂性。

参考资料：

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》