意思解释
原文展示:
传闻起柂祇数日,引领白云犹在天。试问今谁满台阁,顾令是老落林泉。
白话文翻译:
听说你启程只用了几天时间,我抬头望向天空,白云依旧在那里。试问现在谁能满座于朝堂之上,反而让这位老者隐退于山林之间。
注释:
- 起柂:启程,出发。
- 引领:抬头望向。
- 白云:比喻高远的志向或理想。
- 台阁:指朝廷,官府。
- 顾令:反而让。
- 是老:这位老者,指诗人自己或所指的人物。
- 落林泉:隐退于山林之间。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗可能是赵蕃在得知某位老友或同僚被迫隐退后的感慨之作。
创作背景: 这首诗反映了宋代官场的不公和诗人对老友或同僚的同情与不平。诗人通过对比朝廷的繁华与老者的隐退,表达了对时代的不满和对老友的怀念。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和对比的手法,表达了诗人对老友或同僚被迫隐退的同情和不平。首句“传闻起柂祇数日”,表明消息传来之迅速,而“引领白云犹在天”则暗示了诗人对高远理想的向往和对现实的无奈。后两句“试问今谁满台阁,顾令是老落林泉”,直接对比了朝廷的繁华与老者的隐退,表达了诗人对时代不公的愤慨和对老友的深切怀念。整首诗情感真挚,语言凝练,是一首优秀的抒怀之作。
诗词解析:
逐句解析:
- 传闻起柂祇数日:听说你启程只用了几天时间,表明消息传来之迅速。
- 引领白云犹在天:我抬头望向天空,白云依旧在那里,比喻高远的志向或理想依旧存在。
- 试问今谁满台阁:试问现在谁能满座于朝堂之上,暗示朝廷的繁华。
- 顾令是老落林泉:反而让这位老者隐退于山林之间,表达了对老友被迫隐退的不平和同情。
修辞手法:
- 对比:通过“台阁”与“林泉”的对比,突出了朝廷的繁华与老者的隐退。
- 比喻:“白云”比喻高远的志向或理想。
主题思想:
这首诗的中心思想是对时代不公的愤慨和对老友的深切怀念。诗人通过对比朝廷的繁华与老者的隐退,表达了对老友被迫隐退的同情和不平,以及对高远理想的向往和对现实的无奈。
意象分析:
- 白云:比喻高远的志向或理想,表达了诗人对高远理想的向往和对现实的无奈。
- 台阁:指朝廷,官府,象征着权力和繁华。
- 林泉:指山林之间,象征着隐退和宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“起柂”是什么意思? A. 启程 B. 停止 C. 返回 D. 停留
-
“引领白云犹在天”中的“白云”比喻什么? A. 高远的志向 B. 天空的云彩 C. 山林的景色 D. 朝廷的繁华
-
诗中的“台阁”指的是什么? A. 山林 B. 朝廷 C. 市场 D. 学校
-
诗中的“顾令是老落林泉”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 愤怒 C. 同情 D. 无奈
答案:1. A 2. A 3. B 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:通过怀旧表达对友人的思念和对时光流逝的感慨。
- 杜甫《赠卫八处士》:表达了对隐退友人的同情和对社会现实的批判。
诗词对比:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》与赵蕃《次韵李袁州绝句七首 其七》:两者都表达了对友人的思念,但苏轼的诗更多地表达了对时光流逝的感慨,而赵蕃的诗则更多地表达了对社会现实的批判。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家,包括赵蕃的生平和创作。