《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋》

原文展示:

送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋
梅尧臣

寒溪翠拖碧玉带，苍山晴卧蜕骨龙。
水边苦竹抽肥笋，石上老蕨拳紫茸。
泊船系缆宿明镜，昭亭庙古攒瘦松。
阴风雨电潭心起，云遮北岭如墨浓。
田秧浸绿白鹭立，内史出喜嘉宾从。
昔时谢公来赛神，兰肴作椒金作锺。
联诗姓何名已失，板蠹粉落虫鸟踪。
我乡复传召南化，磨镂黑石君亦逢。

白话文翻译：

这首诗描绘了寒溪的美丽和苍山的雄伟，溪水如翠玉带般拖曳着，山峰在阳光下像是一条蜕变的龙。水边的苦竹抽出肥厚的竹笋，石头上长满了老蕨和紫茸。泊船时将缆绳系好，明亮的水面如同镜子，昭亭的庙宇古老而瘦弱的松树环绕。阴风和雷电让潭水翻滚，云雾遮蔽了北岭，浓得如墨。田里绿油油的秧苗中，白鹭静静伫立，内史的到来带来了喜悦的宾客。昔日谢公曾来此地赛神，佳肴美酒如金钟般丰盛。如今联诗的名字早已遗失，虫蚀的板上粉末落满了虫鸟的痕迹。我的故乡依旧传承着南方的文化，与磨镂的黑石再次相遇。

注释:

1. 寒溪：指寒冷的溪流。
2. 翠拖碧玉带：形容溪水清澈如碧玉，宛如翠绿的带子。
3. 蜕骨龙：形容山峰的曲折和蜿蜒，像是蜕变的龙。
4. 苦竹：一种竹子，常用于制作器具。
5. 肥笋：指新长出的竹笋，形态丰满。
6. 拳紫茸：紫茸是一种植物，老蕨指的是长久生长的蕨类。
7. 系缆：泊船时将船缆绑系。
8. 昭亭庙：古老的庙宇，有历史传承。
9. 阴风雨电：气象的变化，描绘出自然的力量。
10. 田秧：水田中的稻苗。
11. 白鹭立：白鹭是一种优雅的水鸟，常在田间活动。
12. 谢公：指谢安，东晋名士，曾游览此地。
13. 兰肴作椒金作锺：形容美味佳肴如金钟般珍贵。
14. 联诗姓何名已失：表示对昔日诗友的怀念与失落。
15. 虫鸟踪：指自然界的痕迹，象征生命的流动。

典故解析:

• 谢公：指谢安，东晋时期的名士，他曾游历宣州，留下许多佳作。“来赛神”指的是他在此地祭神的习俗。
• 内史：古代官职名称，此处指代有地位的客人，象征着社会地位和文化传承。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002-1060），字子云，号东皋，南宋时期的著名诗人，以诗歌描绘自然景观和人文情怀而闻名。其作品风格清新自然，常带有浓厚的生活气息。

创作背景:

这首诗作于梅尧臣担任宣州的知州之际，表达了他对故乡的思念和对自然美景的热爱，同时寄托了对友人的关怀和祝福。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋》是一首描绘自然景色的绝美诗篇，诗中以清晰的意象展现了寒溪、苍山、竹林、蕨草等自然景物，营造出一个宁静而和谐的氛围。全诗通过细腻的描写和生动的比喻，表现了诗人对自然的热爱和对友人的思念。

开头两句“寒溪翠拖碧玉带，苍山晴卧蜕骨龙”，通过色彩的对比与形象的生动，展现了一幅生动的山水画。溪水宛如翠玉，苍山则如同沉睡的巨龙，给人以强烈的视觉冲击。接下来的描写则将视角转向水边和石头，展现出丰富的生物景观，表现了诗人对大自然生命力的赞美。

诗中提到“阴风雨电潭心起，云遮北岭如墨浓”，气象的变化让人感受到自然的力量与神秘，诗人用这种变化与对比，渲染出一种情感的波动，似乎在暗示人生的无常。

后半部分则更为人情味浓厚，借助“田秧浸绿白鹭立”描绘出农村生活的恬静与美好，再结合“昔时谢公来赛神”这一典故，表达了对过去美好时光的怀念。最后两句则流露出一丝感伤，诗人与友人之间的情谊在时间的流逝中逐渐淡忘，令人感慨。

整首诗在自然与人文的对话中，展现了梅尧臣深厚的文化底蕴与对生活的感悟，既有对自然景观的细腻描绘，也有对人际关系的深刻反思，体现了诗人对人生的思索和对美好事物的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 寒溪翠拖碧玉带：描绘溪水的颜色与形态，展现自然的美。
2. 苍山晴卧蜕骨龙：用比喻手法将山形比作蜕变的龙，生动形象。
3. 水边苦竹抽肥笋：表现竹林的生机，增添了自然的活力。
4. 石上老蕨拳紫茸：细致描写植物，营造出和谐的生态景观。
5. 泊船系缆宿明镜：描绘船上的宁静与水面的美丽反射。
6. 昭亭庙古攒瘦松：表现古庙的历史感与周围环境的交融。
7. 阴风雨电潭心起：展现天气的变化，暗示情感的波动。
8. 云遮北岭如墨浓：用形象的比喻表现出景色的浓重，增加了神秘感。
9. 田秧浸绿白鹭立：描绘农村景象，展现生活的美好。
10. 内史出喜嘉宾从：表达对友人来访的喜悦。
11. 昔时谢公来赛神：提及历史人物，表达对往事的怀念。
12. 兰肴作椒金作锺：形容佳肴的奢华与丰盛。
13. 联诗姓何名已失：流露出对曾经诗友的惆怅与思念。
14. 板蠹粉落虫鸟踪：表现自然界的生命痕迹，象征时间的流逝。
15. 我乡复传召南化：提及故乡的文化传承，表达对归属感的思考。
16. 磨镂黑石君亦逢：暗示与故乡的再度相遇，情感的回归。

修辞手法：

• 比喻：如“苍山晴卧蜕骨龙”，生动形象。
• 对仗：如“寒溪翠拖碧玉带，苍山晴卧蜕骨龙”，增强诗的韵律感。
• 拟人：如“白鹭立”，赋予自然以生命。

主题思想： 这首诗以自然为背景，表现了诗人对美好生活的向往，以及对友人和故乡的思念。通过对自然景观的细腻描绘，反映了诗人丰富的内心生活和对人际情感的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

1. 寒溪：象征清冷与宁静。
2. 苍山：象征雄伟与坚定。
3. 白鹭：象征纯洁与优雅。
4. 田秧：象征生机与希望。
5. 昭亭庙：象征历史与人文。

每个意象都承载着丰富的文化内涵，体现了自然与人文的交融。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“寒溪翠拖碧玉带”描绘的是哪个自然景象？

   • A. 山峰
   • B. 河流
   • C. 森林
   • D. 田野

2. 诗中提到的“昔时谢公”是谁？

   • A. 唐代诗人
   • B. 东晋名士
   • C. 宋代画家
   • D. 明代文学家

3. “云遮北岭如墨浓”中“如墨浓”形容的是？

   • A. 山色
   • B. 天空
   • C. 云雾
   • D. 水面

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比：

• 《登高》 vs. 《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋》：
  • 两首诗都描绘了自然景观，但杜甫的《登高》更多地表达了诗人对人生无常的感慨，而梅尧臣则侧重于人与自然的和谐。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《诗词鉴赏辞典》
3. 《梅尧臣研究》