《沁园春》

时间: 2025-02-04 18:32:00

浓绿交阴,脆圆经雨,夏景正新。

遽紫泥封检,红幢建钺,飘然吹起,一片闲云。

禁殿趋班,玉音亲诏,并遣皇华通宝邻。

凌篘去,任重霄温暑,万里风薰。

炎曦正斡天钧。

更午气均齐天地根。

运至精感化,千和万合,涤除旁说,必自成真。

已约归期,秋风前后,梨枣黄花满地匀。

阊阖晚,待朝元紫府,上达明君。

意思解释

原文展示

沁园春
作者: 曹勋 〔宋代〕

浓绿交阴,脆圆经雨,夏景正新。
遽紫泥封检,红幢建钺,飘然吹起,一片闲云。
禁殿趋班,玉音亲诏,并遣皇华通宝邻。
凌篘去,任重霄温暑,万里风薰。
炎曦正斡天钧。更午气均齐天地根。
运至精感化,千和万合,涤除旁说,必自成真。
已约归期,秋风前后,梨枣黄花满地匀。
阊阖晚,待朝元紫府,上达明君。

白话文翻译

浓绿的树影交错,雨水滋润后的圆润果实,夏天的景色正显得新鲜。紫泥封印的文书,红色的幢旗高高竖起,轻轻飘动着,仿佛一片悠闲的云朵。朝廷的禁殿里,官员们整齐地走入,皇帝的声音亲自下达诏令,同时派遣华丽的皇室宝物去往邻国。乘着轻风,任凭高温在空中弥漫,万里之遥的凉风送来阵阵清爽。炎热的阳光正在调和天体的均衡,午后的气息在天地之间和谐交融。命运的运转带来精纯的感化,万千事物相互结合,去除旁人的流言,终将成就真理。已经约定好归期,在秋风的前后,梨树和枣树的黄花遍地开放。夜幕降临,等待朝元的紫府,向明君汇报。

注释

  • 浓绿交阴: 形容树木的绿叶繁茂,树影交错。
  • 脆圆经雨: 形容雨后果实饱满,可口。
  • 紫泥封检: 指用紫色泥土封印的文书,象征正式的诏令。
  • 红幢建钺: 红色的幢旗竖起,象征威严和权力。
  • 凌篘去: 乘风而去,形容轻松自在。
  • 运至精感化: 命运到达了极致的感化,意指变化和转机。

诗词背景

作者介绍: 曹勋,字子厚,号愿斋,南宋诗人,以其豪放的诗风和深邃的艺术造诣闻名于世。他的诗歌多表达个人情感,具有浓厚的抒情色彩。

创作背景: 此诗作于南宋时期,正值国家动荡之时,诗人通过描绘美丽的自然景色与朝廷的繁荣,表达了对和平与安定生活的渴望。

诗歌鉴赏

《沁园春》是一首描绘夏日景色与朝廷繁华的诗作,诗人在细腻的描写中融入了对国家与社会的思考。开篇以“浓绿交阴,脆圆经雨”展现了一幅生机盎然的夏日画面,给人以清新之感。随着诗意的推进,诗人转向对朝廷的描写,通过“紫泥封检,红幢建钺”表现了朝廷的威严与权势,展现了国家的繁荣景象。

诗中的意象丰富,层次分明,从自然风光到政治生活的描写交相辉映,形成了一种和谐的画面。诗人在表达对美好生活的向往时,也暗含了对现实的反思。最后,以“已约归期,秋风前后”收尾,显示了对未来的期待与信心,恰似一种人生的哲学,既有对当下的珍惜,也有对未来的憧憬。

诗词解析

逐句解析:

  1. 浓绿交阴: 形容夏日树木繁茂的景象,充满生命力。
  2. 脆圆经雨: 雨水使果实更加饱满,象征丰收的希望。
  3. 遽紫泥封检: 表现出朝廷的正式和严肃。
  4. 红幢建钺: 强调国家的威严和权力。
  5. 凌篘去: 描绘一种轻松自在的状态。
  6. 运至精感化: 指命运的变化带来新的希望。
  7. 阊阖晚: 意指夜幕降临,结束一天的忙碌。

修辞手法: 该诗运用了比喻、拟人等修辞手法。如“炎曦正斡天钧”,通过拟人手法,使自然现象具有人性化的特征,增强了诗歌的表现力。

主题思想: 诗歌通过描绘夏日的美景与朝廷的繁荣,表达了对美好生活的向往,以及对未来的期待,体现出一种积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇:

  • 浓绿: 象征生机与希望。
  • 紫泥: 代表权威与正式。
  • 红幢: 表达威严与尊贵。
  • 闲云: 暗示自在与逍遥。

互动学习

诗词测试:

  1. 诗中描述的夏日景象主要是哪个颜色的树木?

    • A. 红色
    • B. 绿色
    • C. 黄色
  2. “紫泥封检”中的“紫泥”象征什么?

    • A. 财富
    • B. 权威
    • C. 自然

答案:

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 《春江花月夜》 - 张若虚
  • 《登高》 - 杜甫

诗词对比:

  • 《春江花月夜》与《沁园春》都是描绘自然美景的诗,但前者更侧重于夜晚的宁静与清幽,后者则强调夏日的生机与繁荣。通过对比,可以看出两者在意象表现和情感基调上的不同。

参考资料

  • 《宋诗鉴赏辞典》
  • 《中国古典诗词大全》

相关诗句

浓绿交阴,脆圆经雨,夏景正新。下一句是什么

遽紫泥封检,红幢建钺,飘然吹起,一片闲云。上一句是什么

遽紫泥封检,红幢建钺,飘然吹起,一片闲云。下一句是什么

禁殿趋班,玉音亲诏,并遣皇华通宝邻。上一句是什么

禁殿趋班,玉音亲诏,并遣皇华通宝邻。下一句是什么

凌篘去,任重霄温暑,万里风薰。上一句是什么

凌篘去,任重霄温暑,万里风薰。下一句是什么

炎曦正斡天钧。上一句是什么

炎曦正斡天钧。下一句是什么

更午气均齐天地根。上一句是什么

更午气均齐天地根。下一句是什么

运至精感化,千和万合,涤除旁说,必自成真。上一句是什么

运至精感化,千和万合,涤除旁说,必自成真。下一句是什么

已约归期,秋风前后,梨枣黄花满地匀。上一句是什么

已约归期,秋风前后,梨枣黄花满地匀。下一句是什么

阊阖晚,待朝元紫府,上达明君。上一句是什么

浓绿交阴,下一句是什么

脆圆经雨,上一句是什么

脆圆经雨,下一句是什么

夏景正新。上一句是什么

夏景正新。下一句是什么

遽紫泥封检,上一句是什么

遽紫泥封检,下一句是什么

红幢建钺,上一句是什么

红幢建钺,下一句是什么

飘然吹起,上一句是什么

飘然吹起,下一句是什么

一片闲云。上一句是什么

一片闲云。下一句是什么

禁殿趋班,上一句是什么

禁殿趋班,下一句是什么

玉音亲诏,上一句是什么

玉音亲诏,下一句是什么

并遣皇华通宝邻。上一句是什么