意思解释
原文展示:
杜甫的《晓望白帝城盐山》
徐步移班杖，看山仰白头。
翠深开断壁，红远结飞楼。
日出清江望，暄和散旅愁。
春城见松雪，始拟进归舟。
白话文翻译：
我缓缓地走着，拄着手杖，仰望着白帝城的山头。
翠绿的山峰深邃而陡峭，红色的楼阁在远处相连。
清晨的阳光洒在江面上，温暖的气息驱散了旅途的愁苦。
在春天的城市中看见松树和雪花，我开始考虑乘船回家。
注释:
- 徐步：慢慢地走。
- 班杖：手杖。
- 仰：仰望，抬头看。
- 翠深：形容山色深绿。
- 断壁：指陡峭的山壁。
- 飞楼：高耸的楼阁。
- 清江：清澈的江水。
- 暄和：温暖和煦。
- 旅愁：旅途中的忧愁。
- 松雪：意指春城中的松树和雪的结合，表现春雪的意境。
- 进归舟：准备乘船回家。
典故解析:
“白帝城”是位于四川境内的一个重要地名，历史上曾是蜀汉的都城，主要与刘备、诸葛亮等蜀汉历史人物相关。诗中“晓望白帝城”表达了诗人对故乡的思念和对美好自然景色的赞美。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫（712年－770年），字子美，号杜甫，唐代著名诗人。他的诗歌题材广泛，风格多样，被誉为“诗圣”。杜甫一生经历了安史之乱，生活困苦，但他以深厚的社会责任感和人道主义精神创作了许多传世佳作。
创作背景:
《晓望白帝城盐山》作于杜甫晚年，诗人在白帝城（今重庆市）流亡期间创作，表现了他对美丽景色的欣赏以及对生活的思考。白帝城成为他思念故乡和理想生活的象征。
诗歌鉴赏：
《晓望白帝城盐山》展现了杜甫在动荡岁月中的孤独与思乡之情。诗的开头，诗人以“徐步移班杖”描述自己的行走，透出一股沉重与无奈。他仰望白帝城，象征着对于往日美好生活的追忆。接着，诗中“翠深开断壁，红远结飞楼”描绘了白帝城的壮丽景色，色彩鲜明，生动活泼，表现出诗人对自然美的深切感受。
随着“日出清江望”的描写，诗人感受到阳光的温暖，旅途的愁苦得以缓解，展现出一种期待与希望。最后两句中的“春城见松雪”，则将春天的生机与冬天的余寒结合，形成鲜明的对比，表达了诗人对故乡（春城）的怀念之情。整首诗情景交融，刻画了诗人内心深处的孤独与对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析:
- 徐步移班杖：表现诗人缓慢的步伐，暗示心情沉重。
- 看山仰白头：仰望白帝城，象征对美好过往的怀念。
- 翠深开断壁：描绘翠绿的山峰，展现大自然的壮丽。
- 红远结飞楼：高远的楼阁与红色的色彩，生动形象。
- 日出清江望：晨曦照耀江面，温暖而宁静。
- 暄和散旅愁：温暖的气候使旅途的疲惫与忧虑得以消散。
- 春城见松雪：春天的松树与雪花，寓意新生与希望。
- 始拟进归舟：表达了诗人回家的念头，情感深刻。
修辞手法:
- 比喻：如“春城见松雪”，将春天与雪相结合，形成独特意象。
- 对仗：整首诗的结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“翠深”、“红远”，通过颜色的对比表现情感。
主题思想:
诗歌的主题是对故乡的眷恋与对生活的思考，反映了杜甫在动荡中的无奈与希望，展现了他对美好生活的向往。
意象分析:
- 白帝城：象征着历史与文化，承载着诗人对故乡的情感。
- 翠深：象征着生命的生机与活力。
- 红远：象征希望与美好的未来。
- 清江：象征宁静与安详。
- 松雪：象征着春天的复苏与生命的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
杜甫的《晓望白帝城盐山》描述的是哪个城市？
- A. 北京
- B. 白帝城
- C. 洛阳
-
诗中提到“徐步移班杖”，表示诗人是如何行走的？
- A. 快速
- B. 缓慢
- C. 跳跃
-
诗中“春城见松雪”意指什么？
- A. 冬天
- B. 春天的生机
- C. 夏天的炎热
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 杜甫的《晓望白帝城盐山》与王之涣的《登鹳雀楼》：两首诗都表达了对自然景色的赞美，但杜甫更多地融入了忧伤与思乡的情感，而王之涣则表现出豪情与壮志。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《杜甫诗文集》
- 《中国古典文学史》