意思解释
原文展示:
红军不怕远征难,万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。
更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。
白话文翻译:
红军不怕遥远的征途艰难,面对万水千山都显得轻松自如。
五岭像细浪般起伏,乌蒙山雄伟得像泥丸。
金沙江水拍打着温暖的云崖,大渡桥上的铁索冰冷刺骨。
更让人高兴的是岷山上的千里雪,三军经过后大家都露出了笑颜。
注释:
- 红军:指中国工农红军,毛泽东领导的中国共产党军队。
- 远征:指长途的征战,强调征途的艰难。
- 五岭:指中国南方的山脉,象征艰难的行程。
- 乌蒙:乌蒙山脉,位于贵州省,形容其壮丽。
- 金沙水:指金沙江,流经云南和四川,水流拍打悬崖。
- 大渡桥:指大渡河上的桥,象征着险阻和困难。
- 岷山:位于四川,千里雪象征着大自然的美丽和征途的胜利。
诗词背景:
作者介绍:
毛泽东(1893-1976),中国共产党创始人之一,中华人民共和国的主要缔造者之一。他的诗歌融汇了革命精神和古典文化,常用以表达政治理念和历史感。
创作背景:
这首诗创作于1935年长征途中,红军在艰苦卓绝的环境中,展现了无畏的精神和对胜利的渴望。
诗歌鉴赏:
《七律·长征》是毛泽东在长征途中创作的一首诗,展现了红军将士不怕艰难、勇往直前的精神。整首诗气势磅礴,描绘了长征途中所遇到的壮丽山河与险峻环境,表现出一种英雄主义的情怀。开头两句强调了红军的勇气和信念,后面四句则通过对自然景观的描绘,反映出征途的艰辛与壮丽。特别是“更喜岷山千里雪”,不仅是对自然美的赞美,更是经过艰苦努力后,红军将士们心情的释放与欢愉,象征着胜利的曙光。这首诗不仅具有鲜明的历史背景,更蕴含了深厚的民族精神与革命理想,成为了中国现代诗歌中的经典之作。
诗词解析:
逐句解析:
- 红军不怕远征难:强调红军的勇敢和决心,面对困难毫不畏惧。
- 万水千山只等闲:形容长途跋涉在他们眼中并不算什么。
- 五岭逶迤腾细浪:描绘五岭的连绵起伏,形象生动。
- 乌蒙磅礴走泥丸:用“泥丸”形容乌蒙山的宏伟,展现壮观。
- 金沙水拍云崖暖:描绘金沙江的温暖气候,形成对比。
- 大渡桥横铁索寒:大渡桥的冷峻与险阻,象征着征途的困难。
- 更喜岷山千里雪:表达长征胜利后的喜悦。
- 三军过后尽开颜:全体军人经历艰辛后,最终欢欣鼓舞。
修辞手法:
- 比喻:如“乌蒙磅礴走泥丸”,比喻壮丽的自然景观。
- 对仗:整首诗工整对仗,增强了诗的韵律感。
- 排比:通过多个景象的描绘,增强了诗的气势和情感。
主题思想:
这首诗的主题是表现红军不怕艰难险阻,勇敢前行的革命精神,传达出一种积极向上的力量和希望。
意象分析:
- 红军:象征着革命精神与坚定信念。
- 山水:象征艰苦的环境与美丽的自然,体现了征途的艰难与壮丽。
- 雪:象征胜利和纯洁,反映出经过艰难后的喜悦。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“红军”代表什么? A. 传统军队
B. 中国工农红军
C. 外国军队 -
“五岭”在诗中象征什么? A. 美丽的风景
B. 艰难的征途
C. 快乐的回忆 -
诗的最后一句体现了什么情感? A. 悲伤
B. 欢喜
C. 难过
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《浪淘沙·北戴河》:毛泽东的另一首表达革命情怀的诗。
- 《长征》:其他诗人关于长征的作品。
诗词对比:
- 比较毛泽东的《长征》与其他诗人如闻一多的《静夜》,可以看到不同的风格与情感表达,前者强调雄浑的斗志,后者则注重细腻的情感。
参考资料:
- 《毛泽东诗词选》
- 《中国现代诗歌史》
- 《红军长征的历史背景与影响》