《送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省》

时间: 2025-01-10 22:08:45

授钺辞金殿,承恩恋玉墀。

登坛汉主用,讲德蜀人思。

副相韩安国,黄门向子期。

刀州重入梦,剑阁再题词。

春草连青绶,晴花间赤旗。

山莺朝送酒,江月夜供诗。

许国分忧日,荣亲色养时。

苍生望已久,来去不应迟。

意思解释

原文展示:

送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省
岑参 〔唐代〕

授钺辞金殿,承恩恋玉墀。
登坛汉主用,讲德蜀人思。
副相韩安国,黄门向子期。
刀州重入梦,剑阁再题词。
春草连青绶,晴花间赤旗。
山莺朝送酒,江月夜供诗。
许国分忧日,荣亲色养时。
苍生望已久,来去不应迟。


白话文翻译:

辞别金殿,手握钺刀,承受君王的恩宠,依依不舍于华丽的宫廷。
登上坛子,汉主曾用之,讲述道德,蜀地人民对此思慕不已。
副相韩安国,黄门侍郎向子期。
刀州梦中再度归来,剑阁再度题词。
春草与青绶相连,晴天的花丛中夹杂着赤色的旗帜。
清晨,山莺送来美酒,夜晚,江月为我吟诗。
为了国家分忧的日子,荣华亲情的滋养。
苍生期待已久,来去之间不应耽搁。


注释:

  • 授钺:授予钺刀,象征权利和地位。
  • 金殿:指皇宫或朝廷。
  • 承恩:承受恩宠,受到皇帝的宠爱。
  • 青绶:青色的绶带,表示官员的地位。
  • 赤旗:象征朝廷的权威和威严。
  • 山莺:一种鸟,象征美好的祝愿。
  • 江月:江边的月亮,引发诗人的情思。

典故解析:

  • 汉主:指汉朝的帝王,强调历史的延续与传承。
  • 副相韩安国:历史上著名的宰相,代表着治国理政的智慧。
  • 黄门向子期:向子期是黄门侍郎,黄门是古代宫廷中的重要官职。

诗词背景:

作者介绍:

岑参(715-770),字子美,号雪舟,唐代著名边塞诗人,擅长描绘边疆风光与士兵生活,其作品多表现出对国家的忠诚与对生活的热爱。

创作背景:

此诗作于岑参在蜀地任职期间,表达了他对即将启程的严黄门的祝福与期许,同时反映了当时政治环境的复杂与对国家的忧虑。


诗歌鉴赏:

这首诗在形式上采用了古韵,字句通畅,情感真切。诗人以严黄门的离别为线索,展开了对蜀地的深情回忆和对国家未来的美好期许。开篇通过“授钺辞金殿”展现出一种权威感,隐喻着严黄门的地位和责任。接着,通过对历史人物的提及,诗人将个人情感与历史联系在一起,体现出对国家治理的思考和对人民的关怀。

诗中反复出现的“春草”、“晴花”、“山莺”、“江月”等意象,使得整首诗充满了生机与活力,传递出诗人对大自然的热爱以及对生活的感悟。此外,“苍生望已久,来去不应迟”一句,既表达了对国家的期待,也隐含着对严黄门的劝诫,体现了诗人心系天下苍生的情怀。

整首诗在语言上简练而富有意境,情感上深厚而真挚,展现了岑参高超的诗歌艺术和深厚的爱国情操。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 授钺辞金殿:通过授予钺刀,象征地位的提升与权利的获得,表达一种辞别的情感。
  2. 承恩恋玉墀:承受皇恩,依依不舍于华美的殿堂,表现出对权利和美好生活的眷恋。
  3. 登坛汉主用:提到汉主,暗示历史的延续,强调治国理念。
  4. 讲德蜀人思:讲述道德,蜀地人民对此有深切的思念,体现出地方对治国理政的期待。
  5. 副相韩安国:提及历史名相,表明对政治智慧的尊重。
  6. 黄门向子期:描绘朝廷中的官员,增强了诗的历史感。
  7. 刀州重入梦:刀州是地名,表达诗人对往昔的怀念。
  8. 剑阁再题词:剑阁为著名险地,诗人期待再次造访。
  9. 春草连青绶:春草生机勃勃,青绶象征官职,暗示繁荣。
  10. 晴花间赤旗:晴天的花丛中,夹杂着赤色旗帜,象征朝廷的威严。
  11. 山莺朝送酒:山莺早晨送来美酒,描绘自然的美好。
  12. 江月夜供诗:江边的月亮为夜晚的诗歌增添灵感。
  13. 许国分忧日:为了国家分忧的日子,表达责任感。
  14. 荣亲色养时:亲情与荣华共同滋养着时光。
  15. 苍生望已久:人民对美好生活的期待已久。
  16. 来去不应迟:希望未来的旅程不应耽搁,体现了对国家和人民的责任。

修辞手法:

  • 比喻:如“春草连青绶”,用春草比喻繁荣的景象。
  • 对仗:如“山莺朝送酒,江月夜供诗”,展现出诗的音乐感。
  • 拟人:如“山莺朝送酒”,赋予自然以人的情感。

主题思想:

整首诗通过对离别、历史和国家的思考,表达了诗人对严黄门的祝福和对国家未来的期待,同时展现出对人民的深切关怀,充满了爱国情怀与人文关怀。


意象分析:

意象词汇:

  • :象征权力与地位。
  • 金殿:象征皇权与荣耀。
  • 春草:象征生机与希望。
  • 赤旗:象征国家的威严与荣耀。
  • 山莺:象征自然的美好与清新。

互动学习:

诗词测试:

  1. 选择题:诗中提到的“山莺”代表什么?

    • A. 美好的祝愿
    • B. 战争
    • C. 旅行
    • D. 诗歌
  2. 填空题:诗中提到“苍生望已久,来去不应__”。

  3. 判断题:诗人通过提及历史人物来增强诗的历史感。(对/错)


参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐代文学概论》
  • 《古典诗词欣赏》

相关作品推荐:

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 李白《早发白帝城》
  • 高适《燕歌行》

诗词对比:

  • 岑参 vs. 王之涣:岑参的诗歌多描写边塞风光,充满民族情怀;而王之涣则在抒情中融入壮丽的自然景观,展现豪情壮志。

希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗!如有任何问题,欢迎随时问我。