意思解释
原文展示:
除夜雪
作者: 陆游 〔宋代〕
北风吹雪四更初，
嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举，
灯前小草写桃符。
白话文翻译：
在除夕夜的四更时分，北风呼啸，雪花纷飞，
这美好的吉祥之兆，正好赶上岁末。
我手中的屠苏酒尚未举起，
灯下的小纸条上写着新年的桃符。
注释:
- 北风: 冷冽的北风，象征着寒冷与岁末的来临。
- 四更: 古代夜晚的时辰，四更是指凌晨两点到四点之间。
- 嘉瑞: 美好的瑞兆，象征着吉祥。
- 屠苏: 一种传统的酒，通常在春节时饮用，寓意驱邪迎福。
- 桃符: 贴在门上的桃木牌，写上吉祥话，通常用于驱邪避灾。
典故解析:
- 岁除: 指农历年末，辞旧迎新，古人认为这一天要驱邪迎祥。
- 屠苏酒: 传统上，屠苏酒常在新年饮用，寓意辟邪和保平安。
- 桃符: 用桃木制作，古时人们相信桃木具有驱邪之功效。在春节贴上桃符，寓意吉祥。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他的诗风豪放，常表达对国家和民众的关怀。
创作背景:
该诗创作于宋代，正值南宋时期，国势日衰，陆游身处动荡的社会环境中，常常表达对国家前途的忧虑和对美好生活的期待。
诗歌鉴赏：
《除夜雪》是陆游在除夕之际所作，描绘了寒冷的北风与飞舞的雪花，营造出一种宁静而又略显萧瑟的氛围。诗的开头以“北风吹雪四更初”引入，展现了除夜时分的寒冷景象，给人一种时光流逝的感慨。接着“嘉瑞天教及岁除”一句，转而表达了雪花的到来是吉祥的兆头，寓意着辞旧迎新。这种对未来的美好期待，反映了诗人对生活的积极态度。
“半盏屠苏犹未举”一句，诗人似乎在表达对节日的期待与渴望，但却又显得有些犹豫。屠苏酒象征着团圆和祝福，而未举的状态则暗示着一种内心的矛盾与犹豫。最后一句“灯前小草写桃符”，通过描写灯下写桃符的细节，展现了人们在除夕之夜的传统习俗，表达了对新年的向往。
整首诗在描绘除夜景象的同时，也蕴含了诗人对未来的期许与对过去的感慨，展现了深厚的文化底蕴和情感深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 北风吹雪四更初: 描述寒冷的北风和雪落的四更时分，营造出冷冽的氛围。
- 嘉瑞天教及岁除: 雪被视为吉祥的象征，恰逢岁末，预示着新的开始。
- 半盏屠苏犹未举: 诗人手中的屠苏酒未曾举起，似乎在等待某种时机，反映内心的期盼与犹豫。
- 灯前小草写桃符: 描述在灯光下写桃符的场景，体现除夕的传统习俗，表达期待与祝愿。
修辞手法:
- 对仗: “北风吹雪”与“嘉瑞天教”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 意象: 雪、屠苏、桃符等都是富有文化象征的意象，分别代表寒冷、祝福与吉祥。
主题思想:
整首诗通过描写除夜的雪景，表达了辞旧迎新的情感，寄托了对未来的美好期盼与对生活的珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 北风: 象征寒冷与岁末，暗示时间的流逝。
- 雪: 作为瑞雪，象征着吉祥与希望。
- 屠苏: 代表着节日的庆祝与团圆。
- 桃符: 代表着新年的祝福与驱邪的传统。
互动学习:
诗词测试:
-
“北风吹雪四更初”中，“四更”指的是哪个时间段？ A. 下午四点
B. 凌晨两点到四点
C. 午夜十二点 -
“半盏屠苏犹未举”中的“屠苏”指的是什么？ A. 一种菜肴
B. 一种传统酒
C. 一种水果 -
诗中提到的“桃符”是用来做什么的？ A. 贴门上驱邪
B. 做装饰品
C. 用于祭祀
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比:
- 陆游的《除夜雪》与白居易的《赋得古原草送别》都有着对时间流逝的感慨，但陆游更多地表现了对节日的期待与吉祥的渴望，而白居易则是对离别的伤感。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词选读》
- 《唐诗三百首》