意思解释
原文展示:
抚栏惊岁月,久住欲如何。 水国花开早,春城人上多。 病令诗懒作,闲喜客频过。 听说边头事,时贤策在和。
白话文翻译:
我抚摸着栏杆,感叹时间的流逝,长久居住在这里,又有什么意义呢? 水乡的花儿早早地开放,春天的城市里人们熙熙攘攘。 疾病让我懒得作诗,但闲暇时却喜欢客人频繁来访。 听说边境有战事,当时的贤人建议和平解决。
注释:
- 抚栏:抚摸栏杆,形容沉思或感叹。
- 水国:指水乡,多水的地方。
- 春城:春天的城市,指城市在春天时生机勃勃。
- 病令:疾病使得。
- 诗懒作:懒得作诗。
- 闲喜:闲暇时喜欢。
- 客频过:客人频繁来访。
- 边头事:边境的战事。
- 时贤:当时的贤人。
- 策在和:建议和平解决。
诗词背景:
作者介绍: 赵师秀,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新自然,多描写日常生活和自然景物。
创作背景: 这首诗可能是在作者长期居住某地,感叹时光流逝,同时关注时事,思考人生意义时所作。
诗歌鉴赏:
这首诗通过抚栏的动作引出对岁月流逝的感慨,进而思考长久居住的意义。诗中“水国花开早,春城人上多”描绘了春天的生机勃勃,与作者内心的沉思形成对比。疾病让作者懒得作诗,但闲暇时却享受客人的来访,这反映了作者生活的两面性。最后,作者关注边境的战事,提到时贤的和平建议,显示了作者对时事的关心和对和平的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对生活和时事的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 抚栏惊岁月:抚摸栏杆,感叹时间的流逝。
- 久住欲如何:长久居住在这里,又有什么意义呢?
- 水国花开早:水乡的花儿早早地开放。
- 春城人上多:春天的城市里人们熙熙攘攘。
- 病令诗懒作:疾病让我懒得作诗。
- 闲喜客频过:但闲暇时却喜欢客人频繁来访。
- 听说边头事:听说边境有战事。
- 时贤策在和:当时的贤人建议和平解决。
修辞手法:
- 抚栏惊岁月:通过动作“抚栏”引出对“岁月”的感慨,动作与情感相结合。
- 水国花开早,春城人上多:对仗工整,通过自然景象和人文景象的对比,展现春天的生机。
- 病令诗懒作,闲喜客频过:对比手法,展现作者生活的两面性。
主题思想: 这首诗的主题是对时间流逝的感慨,对生活意义的思考,以及对时事的关注。通过日常生活的细节和对时事的提及,表达了作者对和平的向往和对人生意义的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 抚栏:沉思或感叹的象征。
- 水国花开早:春天的生机和美丽的象征。
- 春城人上多:春天的热闹和人们活动的象征。
- 病令诗懒作:疾病的困扰和创作的懒惰。
- 闲喜客频过:闲暇时的社交和享受。
- 边头事:边境的战事,时事的象征。
- 时贤策在和:和平的建议,和平的象征。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“抚栏惊岁月”表达了作者什么样的情感? A. 喜悦 B. 悲伤 C. 感慨 D. 愤怒
- “水国花开早”描绘了什么样的景象? A. 冬天的萧条 B. 春天的生机 C. 夏天的炎热 D. 秋天的丰收
- 作者为什么“诗懒作”? A. 因为忙碌 B. 因为疾病 C. 因为无聊 D. 因为悲伤
- 诗中提到的“边头事”指的是什么? A. 边境的战事 B. 城市的繁荣 C. 自然的美丽 D. 社交的乐趣
答案:
- C. 感慨
- B. 春天的生机
- B. 因为疾病
- A. 边境的战事
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:同样描写春天,但更多关注国家的动荡和个人的忧国忧民之情。
- 王维的《鸟鸣涧》:描写自然景物,表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 赵师秀的《抚栏》与杜甫的《春望》对比,前者更多关注个人情感和生活,后者则更多关注国家和时事。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵师秀的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的诗歌鉴赏资料,有助于深入理解诗歌内涵。