意思解释
原文展示:
呈刘子卿四首 其四 赵蕃 〔宋代〕
往自清江别,于今近十年。 依僧聊避暑,拥节会朝天。 我愧不如昔,公乎真过前。 政规期断手,明本已终篇。
白话文翻译:
自从在清江分别,至今已近十年。 暂且依傍僧人避暑,手持符节去朝见天子。 我感到自己不如从前,您真是超越了过去。 政治规划期望能够完成,明确的根本已经写完。
注释:
字词注释:
- 清江:地名,具体位置不详,可能指清澈的江河。
- 依僧:依靠僧人,指在寺庙中避暑。
- 拥节:手持符节,指担任官职。
- 朝天:朝见天子,指进京述职。
- 政规:政治规划。
- 明本:明确的根本。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新,多写自然景色和个人情感。此诗可能是赵蕃在回忆与刘子卿的旧日情谊,并表达自己对刘子卿的敬仰之情。
创作背景: 此诗创作于赵蕃与刘子卿分别近十年后,可能是赵蕃在某个避暑的寺庙中,回忆往事,感慨时光流逝,同时对刘子卿的政治成就表示敬佩。
诗歌鉴赏:
这首诗表达了诗人对旧友的思念和对时光流逝的感慨。首句“往自清江别,于今近十年”直接点明了时间的流逝和与友人的分别。接下来的“依僧聊避暑,拥节会朝天”描绘了诗人当前的生活状态和对友人的期望。后两句“我愧不如昔,公乎真过前”则表达了诗人对友人的敬佩和自愧不如的情感。最后两句“政规期断手,明本已终篇”则暗示了诗人对友人政治成就的期待和对其明确根本的赞赏。整首诗情感真挚,语言简练,通过对往事的回忆和对友人的敬佩,展现了诗人深沉的情感和对友情的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- “往自清江别,于今近十年”:诗人回忆起与刘子卿在清江分别的情景,感慨时间已经过去了近十年。
- “依僧聊避暑,拥节会朝天”:诗人描述自己暂且在寺庙中避暑,而刘子卿则手持符节去朝见天子,暗示刘子卿的官职和成就。
- “我愧不如昔,公乎真过前”:诗人自感不如从前,对刘子卿的成就表示敬佩,认为他超越了过去。
- “政规期断手,明本已终篇”:诗人期待刘子卿能够完成政治规划,认为他已经明确了根本,已经写完了终篇。
修辞手法:
- 对比:通过“我愧不如昔,公乎真过前”的对比,突出了诗人对刘子卿的敬佩。
- 象征:“拥节会朝天”象征着刘子卿的官职和成就。
主题思想: 整首诗的主题是回忆与敬佩。诗人通过对往事的回忆,表达了对友人的思念和对友人成就的敬佩。
意象分析:
意象词汇:
- 清江:象征着分别的地点和时光的流逝。
- 依僧:象征着避暑和暂时的安宁。
- 拥节:象征着官职和成就。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的“清江”是指什么? A. 地名 B. 江河 C. 寺庙 D. 官职
- “拥节会朝天”中的“拥节”指的是什么? A. 手持符节 B. 避暑 C. 朝见天子 D. 政治规划
- 诗中“我愧不如昔,公乎真过前”表达了诗人什么样的情感? A. 自满 B. 自愧不如 C. 敬佩 D. 失望
答案:1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 赵蕃的其他作品,如《呈刘子卿四首》其他三首,可以进一步了解诗人的风格和情感。
诗词对比:
- 可以与唐代诗人王维的《送别》进行对比,两者都表达了与友人分别后的思念和感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代诗人传记》:提供了赵蕃的生平和创作背景,有助于深入理解其作品。