意思解释
原文展示:
海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢。双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中。
白话文翻译:
海燕想要飞翔,正在整理它的羽翼。萱草青翠,杏花红艳,窗帘轻拢。双鬓如翠霞般闪亮,金色的缕带装饰着,春天的花朵更加鲜艳浓郁。楼上的月亮明亮而清晰,照耀着窗户的琐碎。
注释:
- 海燕:一种常见于海边的鸟,象征自由和希望。
- 调羽:整理羽毛,形容准备飞翔的状态。
- 萱草:一种常用于诗中象征母亲的植物。
- 杏花:春天盛开的花,象征着青春与美丽。
- 双鬓:指两侧的鬓发,通常用来形容女性的美丽。
- 翠霞金缕:形容头发如霞光般美丽,金缕指的是头饰或发饰。
- 春艳浓:春天的美丽事物都显得格外浓烈。
- 楼上月明三五:形容夜晚的明月,三五指的是月亮的形状和数量。
- 琐窗:细小的窗户,增加了空间的幽静感。
诗词背景:
作者介绍:
温庭筠(812年-870年),字飞卿,唐代诗人,擅长词和诗,尤其以婉约派词风著称。他的诗词多描写女性的美丽和细腻的情感,具有浓厚的个人色彩。
创作背景:
这首诗反映了春天的气息和对美好生活的向往,可能创作于温庭筠的青年时期,正值他对爱情和美的感悟最为强烈的阶段。
诗歌鉴赏:
温庭筠的《定西番·海燕欲飞调羽》以清新的春天意象为背景,描绘出一种生机与美丽并存的景象。开头“海燕欲飞调羽”,不仅是自然界中的动植物,海燕的自由飞翔象征着一种向往与追求。接下来的“萱草绿,杏花红”,通过鲜明的色彩对比,展现了春天的生机与活力,萱草的绿色与杏花的红色交相辉映,形成一幅生动的春景图。
诗中提到的“双鬓翠霞金缕”则以细腻的描写展示了女性的美丽与优雅,金缕更是增添了几分华丽的感觉,营造出一种春日的迷人气息。最后两句“楼上月明三五,琐窗中”,则将诗意带入夜晚的宁静,明月照耀下的窗户,映射出一种孤独而又宁静的情感状态,使整首诗在欢快的春意中又带有一丝淡淡的忧伤。
诗词解析:
逐句解析:
- 海燕欲飞调羽:海燕准备要飞,象征着自由与希望。
- 萱草绿,杏花红,隔帘拢:描绘春天的色彩,生动地表现出春天的美丽。
- 双鬓翠霞金缕:形容女子的发饰与美丽,增强了诗的视觉效果。
- 一枝春艳浓:进一步强调春天的美丽。
- 楼上月明三五,琐窗中:夜晚的宁静与明月,营造出一种幽静的气氛。
修辞手法:
- 比喻:通过自然景物比喻人类情感,增加诗歌的深度。
- 对仗:如“萱草绿,杏花红”,增强了诗的韵律感。
- 拟人:海燕的“调羽”赋予了鸟类以人的情感。
主题思想:
整首诗反映了春天的生机与美丽,同时也揭示了人对自由与美好生活的向往,传达出一种淡淡的忧伤与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 海燕:自由与追求。
- 萱草:母亲之情与温暖。
- 杏花:青春与美丽。
- 月亮:孤独与宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“海燕”象征什么?
- A. 自由
- B. 孤独
- C. 快乐
- D. 忧伤
-
“萱草绿,杏花红”中的颜色对比代表了什么?
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 冬天
-
诗中提到的“琐窗”给人什么感觉?
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 噪音
- D. 混乱
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
与李清照的词作相比,温庭筠的诗歌更注重描绘自然景色,而李清照则更多地表达内心情感。虽然两者都表现了对美的追求,但在风格上呈现出不同的艺术特色。
参考资料:
- 《温庭筠全集》
- 《唐诗三百首》
- 相关诗词评论文章