意思解释
原文展示:
和宋永兄围棋青字韵因成五绝 黄公度 〔宋代〕
千里归来两鬓丝,清风永日对枯棋。 红尘万事不到眼,此乐勿容儿辈知。
白话文翻译:
我千里归来,两鬓已斑白,整日里对着这盘残棋,享受着清风的吹拂。 世间的纷扰与我无关,这种乐趣,不要让儿辈们知道。
注释:
- 千里归来:指诗人长途跋涉后回到家中。
- 两鬓丝:形容头发斑白,暗示岁月的流逝。
- 清风永日:指整日里清风相伴,形容环境清幽。
- 枯棋:指残局,围棋中未下完的棋局。
- 红尘:指纷繁的世俗生活。
- 不到眼:不放在心上,不在意。
- 此乐勿容儿辈知:这种超脱世俗的乐趣,不让晚辈知道。
诗词背景:
作者介绍: 黄公度(1089-1146),字师宪,号梅山,南宋诗人。他的诗风清新自然,多写山水田园之景,表达了对自然的热爱和对世俗的超脱。这首诗是他在归家后,与友人对弈时所作,表达了对世俗的超然态度和对清静生活的向往。
创作背景: 这首诗是黄公度在归家后,与友人对弈时所作。诗中通过“千里归来”、“两鬓丝”等词句,表达了诗人对岁月流逝的感慨,以及对清静生活的向往。诗中的“清风永日对枯棋”和“红尘万事不到眼”则进一步强调了诗人对世俗的超然态度。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,表达了诗人对世俗的超然态度和对清静生活的向往。诗中的“千里归来两鬓丝”一句,既表达了诗人对岁月流逝的感慨,也暗示了他对归家的喜悦。而“清风永日对枯棋”则进一步描绘了诗人归家后的清静生活,与友人对弈,享受清风的吹拂,这种生活状态与世间的纷扰形成了鲜明对比。最后两句“红尘万事不到眼,此乐勿容儿辈知”则强调了诗人对世俗的超然态度,以及他对这种清静生活的珍视。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对世俗的超脱和对清静生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 千里归来两鬓丝:诗人长途跋涉后回到家中,发现自己的两鬓已经斑白,暗示岁月的流逝。
- 清风永日对枯棋:诗人整日里对着残局,享受清风的吹拂,形容环境清幽,生活宁静。
- 红尘万事不到眼:世间的纷扰与诗人无关,他不放在心上,不在意。
- 此乐勿容儿辈知:这种超脱世俗的乐趣,不让晚辈知道,表达了诗人对这种生活的珍视。
修辞手法:
- 比喻:“两鬓丝”比喻头发斑白,形象生动。
- 对仗:“清风永日对枯棋”中的“清风”与“枯棋”形成对仗,增强了语言的韵律美。
- 拟人:“清风永日”赋予清风以人的行为,形象生动。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对世俗的超然态度和对清静生活的向往。通过“千里归来”、“两鬓丝”等词句,诗人表达了对岁月流逝的感慨,以及对归家的喜悦。而“清风永日对枯棋”和“红尘万事不到眼”则进一步强调了诗人对世俗的超然态度,以及他对清静生活的珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 千里归来:表达了诗人归家的喜悦。
- 两鬓丝:形象地描绘了岁月的流逝。
- 清风永日:形容环境清幽,生活宁静。
- 枯棋:象征着宁静的生活状态。
- 红尘:象征着纷繁的世俗生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“两鬓丝”形容的是什么? A. 头发黑亮 B. 头发斑白 C. 头发稀疏 D. 头发卷曲
-
“清风永日对枯棋”中的“枯棋”指的是什么? A. 新下的棋局 B. 残局 C. 棋盘 D. 棋子
-
诗中的“红尘万事不到眼”表达了诗人什么样的态度? A. 对世俗的向往 B. 对世俗的超然 C. 对世俗的厌恶 D. 对世俗的无奈
答案:1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:表达了诗人对山居生活的向往和对世俗的超然态度。
- 陶渊明的《归园田居》:表达了诗人归隐田园的愿望和对世俗的超脱。
诗词对比:
- 黄公度的《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对世俗的超然态度和对清静生活的向往,但黄公度的诗更加简洁明了,而王维的诗则更加细腻含蓄。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了黄公度的多首诗作,对宋代诗歌有深入的解读。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:对古代诗歌有详细的鉴赏和解析。