《义鸡行》

义鸡行

作者：方岳 〔宋代〕

原文展示

西家粥粥鸡将雏，俛啄蚱蜢行相呼。
羽毛未合事纷夺，四顾不虞乌毕逋。
翻窥捷取血丹吻，性命须臾那可忍。
草深决起落东家，垂翅离披犹蠢蠢。
东家司晨乃有雄，平时嘴距凌秋风。
怒冠趋前作雌伏，以翼覆藉哀穷凶。
初脱祸机惊未定，生意中閒不能寸。
时其饥渴经纪之，踸踔梳翎苏委顿。
物生知母不知父，此虽其类非其侣。
陈婴杵臼义所激，郭解朱家侠何取。
呜呼人有不如物，呜呼今固不如古。
从来山泽生龙蛇，人间父子成豺虎。

白话文翻译

在西家，鸡啼声声，母鸡带着小雏，低头啄食蚱蜢，互相呼唤。
小鸡的羽毛尚未长齐，事情纷乱而夺食，四下环顾，没有想到乌鸦会逃走。
翻身窥探，想要捕捉鲜美的血腥食物，生命的危机瞬息万变，怎能忍耐？
草深处猛然跳出东家的雄鸡，垂翅离地，仍然显得无知无觉。
东家一大早就开始鸣叫，平时的嘴巴直逼秋风。
愤怒的雄鸡急速走前，像是雌鸡伏低身躯，以翅膀遮蔽，悲哀而绝望。
刚刚逃脱祸害，惊恐尚未消散，生计在困境中难以维持。
此时饥饿和口渴交替折磨着，踉跄着梳理羽毛，疲惫不堪。
动物只知母亲却不知父亲，虽然它们是同类，实则并非伴侣。
陈婴与杵臼的义气激荡，郭解与朱家的侠义又何所取？
唉，人有时不如禽兽，唉，今昔相比，更是不可同日而语。
自古以来，山泽中生长的龙蛇，人间父子却成了豺虎。

注释

• 粥粥：形容鸡的鸣叫声。
• 俛啄：低头啄食的动作。
• 相呼：互相呼唤。
• 未合：尚未完全生长。
• 乌毕逋：乌鸦逃跑。
• 血丹吻：鲜美的食物。
• 须臾：瞬间。
• 踔踔：踉跄的样子。
• 知母不知父：动物只认母亲，不认父亲。

典故解析

• 陈婴杵臼：指陈婴为人义气，常用来形容义气深厚。
• 郭解朱家：同样是指侠义的行为，郭解是历史上有名的侠士。

诗词背景

作者介绍：方岳，宋代诗人，以赋诗见长，诗风深沉，常反映世态人情，关注社会问题。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与人心惶惶之时，诗人以鸡的生活为喻，寓意人间悲惨与无奈，反映出对社会现象的深思。

诗歌鉴赏

《义鸡行》通过对鸡的细微描绘，反映出社会的复杂与无奈。诗中展现了小鸡在艰难环境中的求生欲望，暗示了社会中人与人之间的冷漠与相互伤害。从小鸡的成长历程中，诗人引申出对人性与亲情的深刻思考，尤其是对父子关系的探讨，指出在自然界中，动物只知母而不知父的现实，而在社会中，父子关系却常常充满了竞争与对抗，令人唏嘘。诗中的对比不仅揭示了人与动物之间的差异，更引发了对人类社会伦理的深刻反思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了鸡的生活状态，展现出一种温馨的画面，但很快转入对小鸡艰难生存环境的描写。
  • 第二联通过对鸡生存斗争的描写，暗示了人间的竞争与挣扎。
  • 第三联引用了母与父的关系，反映社会中亲情的缺失与扭曲。

• 修辞手法：

  • 比喻：将鸡的生存状态比作人类的处境，揭示了人性中的悲剧。
  • 拟人：赋予小鸡以人的情感与思维，使其更具象征意义。
  • 对仗：全诗多处对仗工整，增强了诗的节奏感与音乐性。

• 主题思想：诗歌通过小鸡的悲惨命运反映了人类社会的冷酷与无情，揭示出在竞争与生存压力下，亲情与人性都显得脆弱无力。

意象分析

• 鸡：象征着弱小与无助，传达了对生命的执着与渴望。
• 草深：暗示生存环境的复杂与艰险。
• 乌鸦：象征着潜在的威胁与冷漠。

互动学习

诗词测试：

1. 《义鸡行》的主题是什么？

   • A. 自然的美
   • B. 亲情的缺失
   • C. 社会的冷漠
   • D. 鸟类的生活

2. 诗中提到的“知母不知父”主要反映了什么？

   • A. 动物的生存法则
   • B. 人类的伦理关系
   • C. 知识的传承
   • D. 亲情的深度

答案：

1. B, C
2. A, B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》——杜甫
• 《春望》——杜甫

诗词对比： 方岳的《义鸡行》与杜甫的《登高》都反映了在艰难环境下对生命的思考，但方岳侧重于动物的生存状态，杜甫则更多地关心人间的苦难与时局的动荡。两者虽题材不同，但都表达了对生命的深切关怀与人性的思考。

参考资料

• 相关诗歌集
• 方岳生平与作品分析的论文
• 宋代诗词的研究资料