《接待赠相送诸公》

时间: 2025-04-27 19:40:48

晓随幽径踏行云,拄颊南山眼界新。

马上客尘良自笑,山中梅意欲惊春。

清愁有底能随酒,世道何方可问津。

赖有诸公同一笑,得舒软语话情亲。

意思解释

原文展示:

晓随幽径踏行云,拄颊南山眼界新。 马上客尘良自笑,山中梅意欲惊春。 清愁有底能随酒,世道何方可问津。 赖有诸公同一笑,得舒软语话情亲。

白话文翻译:

清晨跟随幽静的小径踏着轻盈的云雾,倚着脸颊眺望南山,视野焕然一新。 骑在马上,客人的尘埃自嘲地笑了,山中的梅花似乎要唤醒春天的到来。 清愁如何能随着酒消散,世道如此,何处可以找到出路。 幸好有各位朋友一同欢笑,得以轻松地交谈,表达深厚的情谊。

注释:

  • 晓随幽径踏行云:晓,清晨;幽径,幽静的小路;踏行云,形容行走时轻盈如云。
  • 拄颊南山眼界新:拄颊,倚着脸颊;南山,指南面的山;眼界新,视野焕然一新。
  • 马上客尘良自笑:马上,骑在马上;客尘,指旅途中的尘埃;良自笑,自嘲地笑。
  • 山中梅意欲惊春:梅意,梅花的意境;欲惊春,似乎要唤醒春天的到来。
  • 清愁有底能随酒:清愁,淡淡的忧愁;有底,如何;随酒,随着酒消散。
  • 世道何方可问津:世道,社会状况;何方,何处;问津,寻找出路。
  • 赖有诸公同一笑:赖有,幸好有;诸公,各位朋友;同一笑,一同欢笑。
  • 得舒软语话情亲:得舒,得以轻松;软语,温和的话语;话情亲,表达深厚的情谊。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋(1098-1174),字伯阳,号松隐,宋代文学家、政治家。他的诗风清新自然,多写山水田园之景,表达了对自然的热爱和对世事的感慨。这首诗可能是他在一次与友人相聚后,送别诸公时所作,表达了对友情的珍视和对世道的无奈。

创作背景: 这首诗是在一次与友人相聚后,送别诸公时所作。诗中通过对清晨山景的描绘和对友情的表达,展现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视,同时也透露出对世道的无奈和迷茫。

诗歌鉴赏:

这首诗以清晨的山景为背景,通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗中“晓随幽径踏行云”和“拄颊南山眼界新”两句,以轻盈的笔触勾勒出一幅清新脱俗的山景图,表达了诗人对自然美景的欣赏和心灵的净化。后几句则通过对友情的表达和对世道的感慨,展现了诗人内心的复杂情感。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 晓随幽径踏行云:清晨时分,诗人跟随幽静的小径,行走时轻盈如云,营造出一种宁静而美好的氛围。
  2. 拄颊南山眼界新:诗人倚着脸颊眺望南山,视野焕然一新,表达了对自然美景的欣赏和心灵的净化。
  3. 马上客尘良自笑:骑在马上,旅途中的尘埃让诗人自嘲地笑了,透露出对旅途的无奈和对世事的感慨。
  4. 山中梅意欲惊春:山中的梅花似乎要唤醒春天的到来,表达了对春天的期待和对生命的热爱。
  5. 清愁有底能随酒:淡淡的忧愁如何能随着酒消散,表达了对世道的无奈和对生活的迷茫。
  6. 世道何方可问津:社会状况如此,何处可以找到出路,表达了对未来的迷茫和对出路的寻求。
  7. 赖有诸公同一笑:幸好有各位朋友一同欢笑,表达了对友情的珍视和对生活的乐观态度。
  8. 得舒软语话情亲:得以轻松地交谈,表达深厚的情谊,表达了对友情的珍视和对生活的热爱。

修辞手法:

  • 比喻:“晓随幽径踏行云”中,将行走时的轻盈比作云,形象生动。
  • 拟人:“山中梅意欲惊春”中,将梅花赋予人的情感,似乎要唤醒春天的到来。
  • 对仗:“清愁有底能随酒,世道何方可问津”中,通过对比和对仗,增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗通过对清晨山景的描绘和对友情的表达,展现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视,同时也透露出对世道的无奈和迷茫。整首诗情感真挚,意境深远,表达了诗人对生活的感悟和对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

  • 幽径:幽静的小路,象征宁静和美好。
  • 行云:轻盈如云,象征自由和轻盈。
  • 南山:指南面的山,象征高远和清新。
  • 梅意:梅花的意境,象征坚韧和生命力。
  • 清愁:淡淡的忧愁,象征内心的复杂情感。
  • 世道:社会状况,象征现实的无奈和迷茫。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“晓随幽径踏行云”中的“行云”比喻什么? A. 行走时的轻盈 B. 云彩 C. 旅途 答案:A

  2. 诗中“山中梅意欲惊春”中的“梅意”指的是什么? A. 梅花的意境 B. 梅花的香气 C. 梅花的颜色 答案:A

  3. 诗中“清愁有底能随酒”表达了诗人怎样的情感? A. 对酒的喜爱 B. 对世道的无奈 C. 对友情的珍视 答案:B

  4. 诗中“赖有诸公同一笑”中的“诸公”指的是什么? A. 各位朋友 B. 各位官员 C. 各位诗人 答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《山居秋暝》:同样以山景为背景,表达了对自然的热爱和对生活的感悟。
  • 杜甫《春望》:通过对春天的描绘,表达了对国家命运的关切和对未来的期待。

诗词对比:

  • 王维《山居秋暝》与曹勋《接待赠相送诸公》:两首诗都以山景为背景,但王维的诗更多表达了对自然的宁静和超脱,而曹勋的诗则更多表达了对友情的珍视和对世道的无奈。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了曹勋的多首诗作,可以更全面地了解其诗风和创作特点。
  • 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作风格。