《和裘父侄季狸竹夫人歌》

原文展示

我家门户潇潇侯，
渭川千亩封君俦。
自应秀气到儿女，
骨格凛凛含清秋。
向来玉立蹄轮道，
已解使人除热恼。
事君为取冰雪清，
岂是与君相媚好。
人生用舍元有时，
秋堂挂壁何足悲。
不是短檠长弃置，
会与夏簟还相宜。

白话文翻译

我家门第显赫，像潇潇的侯爵，
渭河边有千亩土地，封给我的亲朋。
自然应该有秀丽的气质传给儿女，
骨骼分明透着一丝清秋的气息。
往昔在路上如玉般挺立，
如今已经理解怎样让人消除烦恼。
侍奉君主是为了取悦其冰雪般的清白，
岂是为了与君主谄媚讨好。
人生有得有失本是有时，
秋天的厅堂墙上挂着画，有何值得悲伤。
不是短檠长久被抛弃，
正好与夏天的凉席相配。

注释

字词注释

• 潇潇侯：形容家世显赫之人。
• 渭川：指渭河，古代著名河流，象征富饶的土地。
• 秀气：形容气质出众。
• 骨格：指人的骨骼、气质。
• 玉立：比喻人姿态优雅。
• 热恼：烦恼、焦躁。
• 冰雪清：比喻品德高尚、清白。
• 短檠：指短小的灯具。
• 夏簟：夏天用的凉席。

典故解析
诗中提到的“玉立”可以联想到古代文人对女子的赞美，以及象征着高洁的品德。诗中隐含了对家族门第、品德修养的思考。

诗词背景

作者介绍
曾协，宋代诗人，作品多涉及家庭、社会和个人情感，风格清新，常反映生活中的哲理。

创作背景
此诗写于社会动荡的时代，诗人通过描绘家庭的兴衰，表达对人生态度的思考与对美好品德的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以清新、自然的语言描绘了作者对于家世与个人品德的思考，反映了宋代士人的情怀。诗人通过描写自家门户的显赫与土地的丰盈，传达出一种自豪感。然而，随之而来的却是对儿女气质的期待与责任感的深思。诗中提到的“骨格凛凛含清秋”，不仅传达出对品德的重视，也暗示着对人生无常的感悟。

接下来，诗人以“已解使人除热恼”来表明自己的觉悟，强调侍奉君主并非为了谄媚，而是出于对清白、高尚品德的追求，展现了一种高洁的精神追求。后半部分通过“人生用舍元有时”，论述了人生的得失，表明诗人对生活的豁达态度，认为不必因短暂的失落而感到悲伤。

整首诗流露出一种清新、高洁的气质，展现了诗人对生活的深刻理解与超然的态度，给人以深思与启发。

诗词解析

逐句解析

• 我家门户潇潇侯：自豪地提及家族背景。
• 渭川千亩封君俦：强调家族土地的丰饶。
• 自应秀气到儿女：期待后代能继承家族的优秀气质。
• 骨格凛凛含清秋：形容气质高洁，清新脱俗。
• 向来玉立蹄轮道：曾经的优雅姿态。
• 已解使人除热恼：已然明白如何让他人感到舒心。
• 事君为取冰雪清：侍奉君主是为了清白的品德。
• 岂是与君相媚好：不屑于谄媚。
• 人生用舍元有时：人生有得有失，时有不同。
• 秋堂挂壁何足悲：不必因短暂的失落而悲伤。
• 不是短檠长弃置：短暂的光亮不必被长久遗弃。
• 会与夏簟还相宜：短暂的失落也可以与未来相适应。

修辞手法

• 比喻：如“冰雪清”，形容品德高洁。
• 对仗：上下句的结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗表达了对家族荣光的自豪，对品德修养的追求，以及对人生无常的豁达态度。

意象分析

意象词汇

• 潇潇侯：象征着显赫的家世与高贵的气质。
• 渭川千亩：象征土地的富饶与生活的安定。
• 冰雪清：象征高洁的品德。
• 清秋：象征清新、宁静的气息。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“潇潇侯”指的是什么？
   A. 地名
   B. 人物
   C. 家世

2. “冰雪清”比喻的是什么？
   A. 财富
   B. 品德
   C. 美丽

3. 诗中提到的“人生用舍元有时”意指？
   A. 人生有得有失
   B. 人生无常
   C. 人生长久

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》：表现豪情与人生哲理。
• 杜甫的《春望》：反映家国情怀与社会现实。

诗词对比

• 曾协与李白的作品都表达了对个人品德和生活的思考，但李白的风格更加豪放，而曾协则显得更为清新、细腻。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗文阅读与写作》